Keď padla noc, Krišna, znalec tajomstiev všetkých sŕdc, šiel spať
Všetky utrpenia sú zničené opakovaním mena Pána
Každý mal sen. (V tom sne) to miesto videli muži aj ženy.
Všetci muži a ženy videli nebo vo svojich snoch, v ktorých si predstavovali Krišnu sediaceho v neporovnateľnej polohe na všetkých stranách.419.
Všetci gopovia sa zamysleli a povedali: Ó Krišna! byť v Braja vo vašej spoločnosti je oveľa lepšie ako v nebi
Nevidíme nikoho rovného Krišnovi, kdekoľvek vidíme, vidíme iba Pána (Krišnu)
V Braja si od nás Krišna pýta mlieko a tvaroh a zje ich
Je to ten istý Krišna, ktorý má moc zničiť všetky bytosti Pána (Krišnu), ktorého sila preniká všetky nebesia, podsvetia, ten istý Krišna (Pán) od nás žiada maslo a pije.420 .
Koniec kapitoly s názvom���Získanie prepustenia Nanda z väzenia Varuna a ukazovanie neba všetkým gopas��� v Krishna Avatara v Bachittar Natak.
Teraz napíšme Ras Mandal:
Teraz začínam opis chvály bohyne:
BHUJANG PRAYAAT STANZA
Vy ste ten, kto má zbrane a brnenie (a vy sám) máte hroznú formu.
Ó bohyňa! Si Ambika, držiteľka zbraní a tiež ničiteľka Jambhasury
Si Ambika, Shitala atď.
Ty si tiež inštalovaný sveta, zeme a neba.421.
Ty si Bhavani, rozbíjač hláv na bojisku
Si tiež Kalka, Jalpa a darca kráľovstva bohom
Si veľká Yogmaya a Parvati
Ty si Svetlo neba a opora zeme.422.
Si Yogmaya, Udržiavateľ všetkých
Všetkých štrnásť svetov je osvetlených Tvojím Svetlom
Ty si Bhavani, ničiteľ Sumbh a Nisumbh
Ty si lesk štrnástich svetov.423.