Teraz začína popis o zabití Kansa
SWAYYA
Keď obaja bratia zabili nepriateľov, kráľa naplnil hnev
On vo veľkej búrlivej nálade povedal svojim bojovníkom: ���Zabite ich oboch práve teraz,���
Kráľ Yaduovcov (Krišna) a jeho brat, chytili sa za ruky, tam nebojácne stáli
Ktokoľvek na nich v zúrivosti padol, toho na tom mieste zabili Krišna a Balram.850.
Teraz, keď skočil z pódia, Krišna stabilizoval svoje nohy na mieste, kde sedel kráľ Kansa
Kansa v hneve, ovládajúc svoj štít, vytiahol meč a udrel Krišnu
Krišna odskočil a zachránil sa pred týmto podvodom
Chytil nepriateľa za vlasy a silou ho zrazil na zem.851.
Krishna ho chytil za vlasy, hodil Kansa na erth, chytil ho za nohu a ťahal ho
Po zabití kráľa Kansu bola Krišnova myseľ naplnená potešením a na druhej strane sa v paláci ozvali hlasné náreky.
Básnik hovorí, že si možno predstaviť slávu Pána Krišnu, ktorý chránil svätých a ničil nepriateľov
Zlomil otroctvo všetkých a týmto spôsobom zlomil otroctvo všetkých a týmto spôsobom ho svet chválil.
Po zabití nepriateľa prišiel Krishna ji do ghátu s názvom 'Basrat'.
Po zabití nepriateľa prišiel Krišna na trajekt Yamuna a keď tam uvidel ďalších bojovníkov z Kansy, bol veľmi rozzúrený.
Ten, kto k nemu neprišiel, mu bolo odpustené, no aj tak prišli niektorí bojovníci a začali s ním viesť vojnu
Udržal si svoju moc, všetkých zabil.853.
Krišna, veľmi rozzúrený, na začiatku vytrvalo bojoval so slonom
Potom niekoľko hodín nepretržite bojoval a zabil oboch zápasníkov na pódiu
Potom zabil Kansu a dosiahol breh Yamuny, bojoval s týmito bojovníkmi a zabil ich
Z neba sa ozývala spŕška kvetov, pretože Krišna chránil svätých a zabíjal nepriateľov.854.
Koniec kapitoly s názvom ���Zabitie kráľa Kansa��� v Krishnavatre (založené na Dasham Skandh Purana) v Bacittar Natak.
Teraz začína opis o príchode manželky Kansu ku Krišnovi
SWAYYA
Kráľovná vo svojom krajnom smútku opustila paláce a prišla ku Krišnovi
Kým plakala, začala svoje utrpenie rozprávať s Krišnom
Odev jej hlavy spadol a v hlave mala prach
Kým prichádzala, objala svojho (mŕtveho) manžela na prsia a keď to Krišna videl, sklonil hlavu.855.
Po vykonaní pohrebných obradov kráľa prišiel Krišna k svojim rodičom
Obaja rodičia tiež sklonili hlavy kvôli pripútanosti a úcte
Považovali Krišnu za Boha a Krišna tiež prenikol viac pripútanosti do ich mysle
Krišna ich s veľkou skromnosťou rôznymi spôsobmi poučil a vyslobodil z otroctva.856.
Koniec opisu týkajúceho sa oslobodenia rodičov Krišnom po pohrebe Kansa v Krishnavatare v Bachittar Natak
Teraz začína reč Krišnu adresovaná Nandovi
SWAYYA
Keď odtiaľ odišli, opäť prišli do Nandovho domu a predniesli mu veľa žiadostí.
Krišna potom prišiel na miesto Nanda a pokorne ho požiadal, aby mu povedal, či je skutočne synom Vasudeva, s čím Nand súhlasil.
Potom Nand požiadal všetkých prítomných, aby išli do svojich domovov
Toto povedal Nand, ale bez Krišnu by krajina Braja stratila všetku svoju slávu.857.
Nand sklonil hlavu a tiež odišiel do Braja s extrémnym zármutkom v mysli
Všetci sú vo veľkých trápeniach ako úmrtie zo smrti otca alebo brata
Alebo ako zmocnenie sa kráľovstva a cti veľkého panovníka nepriateľom
Básnik hovorí, že sa mu zdá, že násilník ako Vasudev vyplienil bohatstvo Krišnu.858.
Nandov prejav adresovaný obyvateľom mesta:
DOHRA
Nanda prišla do Braj Puri a hovorila o Krišnovi.
Keď Nand prišiel do Braja, povedal o všetkom, čo sa týkalo Krišnu, čo všetko bolo naplnené úzkosťou a Yashoda tiež začala plakať.859.