Miljoene hou miljoen soorte vas.
'n Mens kan in baie rigtings rondswerf
Hy kan baie soorte gedaantes waarneem.14.92.
Mens kan miljoene soorte liefdadigheidsorganisasies verrig
Hy kan baie soorte opofferings en aksies doen.
Mens kan die godsdienstige drag van bedrog aanneem
Hy kan baie rituele van 'n kluisenaar uitvoer. 15,93.
'n Mens kan die godsdienstige tekste deurlopend lees
Hy kan baie pronkstukke verrig.
Nie een van hulle is gelyk aan die Naam van Een Here nie
Hulle is almal 'n illusie soos die wêreld.16.94.
Mens kan die godsdienstige handelinge van die antieke eeue uitvoer
Hy mag die asketiese en kloosterwerke uitvoer.
Hy mag die werke van barmhartigheid ens., en towerkrag verrig
Hulle is almal wwerke van groot selfbeheersing, algemeen van ouds af.17.95.
'n Mens kan in baie lande ronddwaal
Hy kan die dissipline aanneem om miljoene liefdadigheidsorganisasies te gee.
Baie liedere van kennis word gesing
Hy kan vaardig wees in ontelbare tipes kennis en nadenke.18.96.
Diegene wat uitstekend is deur miljoene soorte kennis te bereik
Hulle neem ook baie goeie optrede waar.
Soos Vyas, Narad ens.,
hulle kon selfs nie die geheim van 'n Brahman ken nie.19.97.
Alhoewel miljoene yantras en mantras beoefen kan word
En ontelbare Tantras kan gemaak word.
Mens kan selfs op die setel van Vyas sit
En laat vaar baie soorte kos.20.98.
Al die gode en demone onthou Hom
Al die Yakshas en Gandharvas aanbid Hom.
Die Visyadhars sing His Prises
Die reamaing kategorieë insluitend Nagas onthou Sy Naam.21.99.
Hy word deur almal in hierdie en ander wêrelde onthou
Hy het die sewe oseane op hulle plekke gestel.
Hy is in al die vier rigtings bekend
Die wiel van Sy Dissipline bly beweeg.22.100.
Hy word onthou deur slange en seekatte
Die plantegroei vertel Sy lof.
Die wesens van lug, aarde en water onthou Hom
Die wesens in water en op land herhaal Sy Naam.23.101.
Miljoene vierkoppige Brahmas
Sê die vier Vedas op.
Miljoene Shiva aanbid daardie Wonderlike Entiteit
Miljoene Vishnus aanbid Hom.24.102.
Ontelbare Sarswatis-godin en Satis (Parvati-godin)
En Lakshmis-godin en Satis (Parvati-godin) en Lakshmis-godin sing Sy lof.
Ontelbare Sheshanaga loof Hom
Daardie Here word uiteindelik as oneindig begryp.25.103.
BRIDH NARAAJ STANZA