ANHAD STANZA
Satyug het aangekom.
Almal het gehoor dat Satyuga (Age of Truth) gekom het
Die verstand van die wyses is goed.
Die wyses was bly en ganas ens het lofliedere gesing.553.
Die hele wêreld moet weet (hierdie ding).
Hierdie geheimsinnige feit is deur almal begryp
Muni-mense het dit aanvaar.
Die wyses het geglo, maar dit nie gevoel nie.554.
Die hele wêreld het gesien (die inkarnasie van Kalki).
Wat verskillende aspekte het.
Sy beeld is uniek.
Die hele wêreld het daardie geheimsinnige Heer gesien, wie se elegansie van 'n besondere tipe was.555.
Die verstand van die wyses is betower,
Alle kante is versier met blomme.
Wie is soos (haar) skoonheid?
Hy, die fassineerder van die verstand van die wyses, lyk pragtig soos 'n blom en wie anders is gelykstaande in skoonheid soos hy geskep?556.
TILOKI STANZA
Satyuga kom en Kaliyuga eindig.
Na die einde van Kalyuga (die Ystertydperk), het Satyuga (die Tydperk van Waarheid) gekom en die heiliges het oral saligheid geniet
Waar liedjies gesing word en klappe gespeel word.
Hulle het hul musiekinstrumente gesing en bespeel, Shiva en Parvati het ook gelag en gedans.557.
Die koord lui. Tantris (instrumentaliste) tree op.
Die tabors en ander musiekinstrumente is gespeel soos die gongs en die wapenswaaiende krygers het tevrede geraak
Klokke speel, liedjies word gesing.
Die liedere is gesing en oral is daar gepraat oor die oorloë wat deur Kaki inkarnasie gevoer is.558.
MOHAN STANZA
(Kalki-avatar) het die vergadering van konings saamgeneem deur die vyande dood te maak, die vyande weg te steek.
Nadat hy die vyande doodgemaak en die groep konings saam met hom geneem het, het die Kalki-inkarnasie liefdadigheidsorganisasies hier en oral geskenk
Nadat hy bergagtige krygers doodgemaak het, het Indra die koning van die konings geword.
Nadat hy die magtige vyande soos indra doodgemaak het, het die Here tevrede en ook goedkeuring gekry, terug na sy huis toe.559.
Nadat hy die vyande oorwin het en vry van vrees was, het hy baie opofferings en opofferings in die wêreld gedoen.
Nadat hy die vyande verower het, het hy vreesloos baie hom-yajnas uitgevoer en die lyding en kwale van al die bedelaars in verskillende lande verwyder
Deur Duryodhana, om die wêreld op baie maniere te verower (deur die pyne te verwyder) soos om die pyne van Dronacharya ('Dija Raja') af te sny.
Na die verwydering van die armoede van Brahmane, soos die konings van die Kuru-stam, het die Here, toe hy die wêrelde verower en sy glorie van oorwinning versprei het, opgeruk na
Deur die wêreld te verower, deur die Vedas (rituele) te propageer en goeie gedrag vir die wêreld te dink
Deur die wêreld te verower, die lof van die Vedas te versprei en aan die goeie werke te dink, het die heer onderdruk teen al die konings van verskillende lande
As Varaha Avatar ('Dhar Dhar') het al die drie volke verower deur 'n baie hewige oorlog te veg.
Toe hy die byl van Yama geword het, het die Here al die drie wêrelde oorwin en sy dienaars met eer oral heen gestuur en groot geskenke aan hulle geskenk.561.
Het die vyande grootliks gestraf deur die goddeloses in stukke te skeur en hulle heeltemal te vernietig.
Met die vernietiging en straf van die tiranne het die Here die materiaal ter waarde van biljoene oorwin
Deur die onoorwinlike krygers in die geveg te verslaan, het hulle hul wapens en sambrele weggeneem.
Deur die krygers te onderwerp, het hy hul wapens en kroon verower en die afdak van Kali-inkarnasie het aan al die vier kante gedraai.562.
MATHAAN STANZA
Die lig (van Kalki Avatar) versprei (oral).
Sy lig het soos die son geskyn
Die wêreld het (elke soort) twyfel gelaat
Die hele wêreld het hom sonder huiwering aanbid.563.