Millions hold million types of fasts.
One may roam in many directions
He may observe many types of guises.14.92.
One may perform m,illions of types of charities
He may perform many types of sacrifices and actions.
One may adopt the religious garb of mendicant
He may perform many rituals of a hermit. 15.93.
One may read the religious texts continuously
He may perform many ostentations.
None of them equals the Name of One Lord
They are all an illusion like the world.16.94.
One may perform the religious acts of the ancient ages
He may perform the ascetic and monastic works.
He may perform the works of mercy etc., and magic
They are all wworks of great restraint, prevalent from times immemorial.17.95.
One may wander in many countries
He may adopt the discipline of giving million of charities.
Many songs of knowledge are sung
He may be proficient in innumerable types of knowledge and contemplation.18.96.
Those who are superb by achieving millions of types of knowledge
They are also observing many good actions.
Like Vyas, Narad etc.,
they even have not been able to know the secret of a Brahman.19.97.
Though millions of yantras and mantras may be practiced
And innumerable Tantras may be made.
One may even sit on the seat of Vyas
And forsake many types of food.20.98.
All the gods and demons remember Him
All the Yakshas and Gandharvas worship Him.
The Visyadhars sing His Prises
The reamaing categories including Nagas remember His Name.21.99.
He is remembered by all in this and other worlds
He hath put the seven oceans at their places.
He is known in all the four directions
The wheel of His Discipline keeps moving.22.100.
He is remembered by serpents and octopus
The vegetation narrates His Praises.
The beings of sky, earth and water remember Him
The beings in water and on land repeat His Name.23.101.
Millions of four-headed Brahmas
Recite the four Vedas.
Millions of Shiva worship that Wonderful Entity
Millions of Vishnus adore Him.24.102.
Innumerable Sarswatis goddess and Satis (Parvati-goddess)
And Lakshmis goddess and Satis (Parvati-goddess) and Lakshmis goddess sing His Praises.
Innumerable Sheshanaga eulogize Him
That Lord is comprehended as infinite ultimeately.25.103.
BRIDH NARAAJ STANZA