Shiva, remembering the earlier curse assumed himself the body of Dutt and
Took birth in the home of Ansuya this was his first incarnation.36.
PAADHARI STANZA
The loving Dutt, the store of eighteen sciences was born
He was the knower of Shastras and had a charming figure he was Yogi king of all the ganas.37.
He spread the cults of Sannyas and Yoga and he was totally spotless and servitor of all
He was the apparent manifestation of Yoga, who abandoned the path of royal pleasure.38.
He was greatly praiseworthy, had a charming personality and also the store-house of Grace
His disposition was radiant like sun and fire and had cool temperament like water he manifested himself as the king of Yogis in the world.39.
Dutt Dev was superior to all in Sannyas Ashrama (monastic order) and was becoming incarnation of Rudra
His radiance was like fire and power of Rudra his radiance was like fire and power endurance like earth.40.
Dutt was a person of purity, indestructible splendour and pure intellect
Even the gold feel shy before him and the waves of the Ganges seemed to surge over his head.41.
He had long arms and charming body and was a detached supreme Yogi
When he applied the ashes to his limbs, he fragranced everyone around him and he brought to light Sannyas and Yoga in the world.42.
The praise of his limbs seemed boundless and he manifested himself as a generous king of the Yogis
The brilliance of his body was infinite and from his great personality, he appeared to be a silence-observing ascetic and eminently glorious.43.
That king of the Yogis spread his infinite greatness and glory and on his manifestation, the fraudulent tendencies trembled and he made them stingless in an instant.44.
Seeing his indestructible greatness and unique body, the mother remained wonder-struck
All the people in counties far and near also marveled to see him and all of them abandoned their pride on listening to his greatness.45.
The whole nether-world and sky had the feeling about his comeliness which made all the creatures full of joy
Because of him, the whole earth became blissful.46.
The sky and the earth all quivered and the sages here and there abandoned their pride
On his manifestation, many instruments (musical) were played in the sky and for ten days, the presence o f night was not felt.47.