In this way the second incarnation manifested himself and now I am describing the third one thoughtfully
The manner in which Brahma assumed his body, I now describe it nicely.9.
End of the description of Kashyap the second incarnation of Brahma, in Bachittar Natak.
Now being the description about the third incarnation Shukra
PAADHARI STANZA
The third from that Brahma assumed was this king, that he because the king (Guru) of the demons
At that time, the clan of demons increased enormously and they ruled over the earth.1.
Considering him as him eldest son Brahma helped him In the from of the a Guru and this way Shukracharya became the third incarnation of Brahma
His fame spread further because of the slander of gods, seeing which the gods became weak.2.
End of the description of shukra, the third incarnation of Brahma.
PAADARI STANZA :Now begins the description about Baches the fourth incarnation of Brahma
The lowly gods served the Lord for a hundred years, when he (the Guru-Lord) was pleased
Then Brahma assumed the from of Baches, when Indra, the king of gods became the conqueror and the demons were defeated.3.
In way, the fourth incarnation manifested himself, on account of which Indra, conquered and the demons were defeated
Then all the gods relinquished their pried and served with him bowed eyes.4.
End of the description of Baches, the fourth incarnation of Brahma.
Now being the description of Vyas, the fifth incarnation of Brahma and the description of the rule of king menu.
PAADHARI STANZA
Treat age passed and Dwapar age came, when Krishna manifested himself and performed various kinds of sports, then Vyas was born
He had a charming face.5.
Whatever sports Krishna performed, he described them with the halp of Saraswati the godess of learning
Now I describe them in brief, all the works, which Vyas executed.6.
The manner in which he propagated his writings, in the same manner, I relate the same here thoughtfully
The poetry that Vyas composed, I now relate here same type of glorious sayings.7.
The scholars describe the stories of all the great kings, who ruled over the earth
To what extent, they may be narrated, O my fried! Listen to the same in brief.8.
Vayas narrated the exploits of the erstwhile kings, we gather this from the Puranas
There had been one mighty and glorious king named manu.9.
He brought to the human words and extending his approbation his greatness?
And listening to his praise one can only remain mute.10.
He was ocean of eighteen sciences and he got his trumpets sounded after conquering his enemies
He made many person kings, and those who resisted, he killed them, the ghosts and fiends also used to dance in his battlefield.11.
He conquered many countries of opponents and destroyed many to the status of royalty
He snatched the countries of many and exiled them.12.
He killed many dreadful Kshatriyas and suppressed many corrupt and tyrannical warriors
Many stable and invincible fighter fled before him and me destroyed many powerful warriors.13.
He subdued many mighty kshatriyas and established many new kings,
In the countries of opposing kings, in the way, the king menu was hououred throughout the bravery.14.
In this way, after conquering many kings, manu performed many hom-yajnas,
He bestowed different typed of charities of gold and cows and took bath at various pilgrim-satations.15.