Sri Dasam Granth
Page - 6
ਅਨਭੂਤ ਅੰਗ ॥
anabhoot ang |Thy Limbs are not of five elements,
ਆਭਾ ਅਭੰਗ ॥
aabhaa abhang |Thy glow is Eternal.
ਗਤਿ ਮਿਤਿ ਅਪਾਰ ॥
gat mit apaar |Thou art Immeasurable and
ਗੁਨ ਗਨ ਉਦਾਰ ॥੯੧॥
gun gan udaar |91|Thy Virtues like Generosity are countless.91
ਮੁਨਿ ਗਨ ਪ੍ਰਨਾਮ ॥
mun gan pranaam |Thou art Fearless and Desireless and
ਨਿਰਭੈ ਨਿਕਾਮ ॥
nirabhai nikaam |All the Sages bow before Thee.
ਅਤਿ ਦੁਤਿ ਪ੍ਰਚੰਡ ॥
at dut prachandd |Thou, of the brightest effulgence,
ਮਿਤਿ ਗਤਿ ਅਖੰਡ ॥੯੨॥
mit gat akhandd |92|Art perfect in Thy Doings.92.
ਆਲਿਸ੍ਯ ਕਰਮ ॥
aalisay karam |Thy works are spontaneous
ਆਦ੍ਰਿਸ੍ਯ ਧਰਮ ॥
aadrisay dharam |And Thy laws are ideal.
ਸਰਬਾ ਭਰਣਾਢਯ ॥
sarabaa bharanaadtay |Thou Thyself art wholly ornamented
ਅਨਡੰਡ ਬਾਢਯ ॥੯੩॥
anaddandd baadtay |93|And none can chastise Thee.93.
ਚਾਚਰੀ ਛੰਦ ॥ ਤ੍ਵ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
chaacharee chhand | tv prasaad |CHACHARI STANZA BY THY GRACE
ਗੁਬਿੰਦੇ ॥
gubinde |O the Preserver Lord!
ਮੁਕੰਦੇ ॥
mukande |O Salvation-Giver Lord!
ਉਦਾਰੇ ॥
audaare |O Most Genereous Lord!
ਅਪਾਰੇ ॥੯੪॥
apaare |94|O Boundless Lord! 94.
ਹਰੀਅੰ ॥
hareean |O Destroyer Lord!
ਕਰੀਅੰ ॥
kareean |O the Creator Lord!
ਨ੍ਰਿਨਾਮੇ ॥
nrinaame |O the Nameless Lord!
ਅਕਾਮੇ ॥੯੫॥
akaame |95|O the Desireless Lord! 95.
ਭੁਜੰਗ ਪ੍ਰਯਾਤ ਛੰਦ ॥
bhujang prayaat chhand |BHUJANG PRYAAT STANZA
ਚਤ੍ਰ ਚਕ੍ਰ ਕਰਤਾ ॥
chatr chakr karataa |O the Creator Lord of all the four directions!
ਚਤ੍ਰ ਚਕ੍ਰ ਹਰਤਾ ॥
chatr chakr harataa |O the Destroyer Lord of the four directions!
ਚਤ੍ਰ ਚਕ੍ਰ ਦਾਨੇ ॥
chatr chakr daane |O the Donor Lord of all the four directions!
ਚਤ੍ਰ ਚਕ੍ਰ ਜਾਨੇ ॥੯੬॥
chatr chakr jaane |96|O the Known Lord of all the four directions!96.
ਚਤ੍ਰ ਚਕ੍ਰ ਵਰਤੀ ॥
chatr chakr varatee |O the Pervading Lord of the four directions!
ਚਤ੍ਰ ਚਕ੍ਰ ਭਰਤੀ ॥
chatr chakr bharatee |O the Permeator Lord of all the four direction!
ਚਤ੍ਰ ਚਕ੍ਰ ਪਾਲੇ ॥
chatr chakr paale |O the Sustainer Lord of all the four directions!
ਚਤ੍ਰ ਚਕ੍ਰ ਕਾਲੇ ॥੯੭॥
chatr chakr kaale |97|O the Destroyer Lord of all the four directions!97.
ਚਤ੍ਰ ਚਕ੍ਰ ਪਾਸੇ ॥
chatr chakr paase |O the Lord Present in all the four direction!
ਚਤ੍ਰ ਚਕ੍ਰ ਵਾਸੇ ॥
chatr chakr vaase |O the Dweller Lord in all the four directions!
ਚਤ੍ਰ ਚਕ੍ਰ ਮਾਨਯੈ ॥
chatr chakr maanayai |O the Lord Worshipped in all the four directions!
ਚਤ੍ਰ ਚਕ੍ਰ ਦਾਨਯੈ ॥੯੮॥
chatr chakr daanayai |98|O the Donor Lord of all the four directions!98.
ਚਾਚਰੀ ਛੰਦ ॥
chaacharee chhand |CHACHARI STANZA
ਨ ਸਤ੍ਰੈ ॥
n satrai |Thou art the Foeless Lord
ਨ ਮਿਤ੍ਰੈ ॥
n mitrai |Thou art the Friendless Lord
ਨ ਭਰਮੰ ॥
n bharaman |Thou art the Illusionless Lord
ਨ ਭਿਤ੍ਰੈ ॥੯੯॥
n bhitrai |99|Thou art the Fearless Lord.99.
ਨ ਕਰਮੰ ॥
n karaman |Thou art the Actionless Lord
ਨ ਕਾਏ ॥
n kaae |Thou art the Bodyless Lord
ਅਜਨਮੰ ॥
ajanaman |Thu art the Birthless Lord
ਅਜਾਏ ॥੧੦੦॥
ajaae |100|Thou art the Aboleless Lord.100.
ਨ ਚਿਤ੍ਰੈ ॥
n chitrai |Thou art the Portrait-less Lord
ਨ ਮਿਤ੍ਰੈ ॥
n mitrai |Thou art the Friendliness Lord
ਪਰੇ ਹੈਂ ॥
pare hain |Thou art the Attachment-free Lord
ਪਵਿਤ੍ਰੈ ॥੧੦੧॥
pavitrai |101|Thou art the Most Pure Lord.101.
ਪ੍ਰਿਥੀਸੈ ॥
pritheesai |Thou art the World-Master Lord
ਅਦੀਸੈ ॥
adeesai |Thou art the Primal Lord
ਅਦ੍ਰਿਸੈ ॥
adrisai |Thou art the Invincible Lord
ਅਕ੍ਰਿਸੈ ॥੧੦੨॥
akrisai |102|Thou art the Almighty Lord.102.
ਭਗਵਤੀ ਛੰਦ ॥ ਤ੍ਵ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਕਥਤੇ ॥
bhagavatee chhand | tv prasaad kathate |BHAGVATI STANZA. UTTERED WITH THY GRACE
ਕਿ ਆਛਿਜ ਦੇਸੈ ॥
ki aachhij desai |That thy Abode is unconquerable!
ਕਿ ਆਭਿਜ ਭੇਸੈ ॥
ki aabhij bhesai |That Thy Garb is unimpaired.
ਕਿ ਆਗੰਜ ਕਰਮੈ ॥
ki aaganj karamai |That Thou art beyond impact of Karmas!
ਕਿ ਆਭੰਜ ਭਰਮੈ ॥੧੦੩॥
ki aabhanj bharamai |103|That Thou art free from doubts.103.
ਕਿ ਆਭਿਜ ਲੋਕੈ ॥
ki aabhij lokai |That Thy abode is unimpaired!
ਕਿ ਆਦਿਤ ਸੋਕੈ ॥
ki aadit sokai |That thy canst dry up the sun.
ਕਿ ਅਵਧੂਤ ਬਰਨੈ ॥
ki avadhoot baranai |That Thy demeanour is saintly!
ਕਿ ਬਿਭੂਤ ਕਰਨੈ ॥੧੦੪॥
ki bibhoot karanai |104|That thou art the Source of wealth.104.
ਕਿ ਰਾਜੰ ਪ੍ਰਭਾ ਹੈਂ ॥
ki raajan prabhaa hain |That Thou art the glory of kingdom!
ਕਿ ਧਰਮੰ ਧੁਜਾ ਹੈਂ ॥
ki dharaman dhujaa hain |That Thou art eh ensign of righteousness.
ਕਿ ਆਸੋਕ ਬਰਨੈ ॥
ki aasok baranai |That Thou hast no worries!
ਕਿ ਸਰਬਾ ਅਭਰਨੈ ॥੧੦੫॥
ki sarabaa abharanai |105|That Thou art the ornamentation of all.105.
ਕਿ ਜਗਤੰ ਕ੍ਰਿਤੀ ਹੈਂ ॥
ki jagatan kritee hain |That Thou art the Creator of the universe!
ਕਿ ਛਤ੍ਰੰ ਛਤ੍ਰੀ ਹੈਂ ॥
ki chhatran chhatree hain |That Thou art the Bravest of the Brave.
ਕਿ ਬ੍ਰਹਮੰ ਸਰੂਪੈ ॥
ki brahaman saroopai |That Thou art All-Pervading Entity!
ਕਿ ਅਨਭਉ ਅਨੂਪੈ ॥੧੦੬॥
ki anbhau anoopai |106|That Thou art the Source of Divine Knowledge.106.
ਕਿ ਆਦਿ ਅਦੇਵ ਹੈਂ ॥
ki aad adev hain |That Thou art the Primal Entity without a Master!
ਕਿ ਆਪਿ ਅਭੇਵ ਹੈਂ ॥
ki aap abhev hain |That Thou art self-illumined!
ਕਿ ਚਿਤ੍ਰੰ ਬਿਹੀਨੈ ॥
ki chitran biheenai |That Thou art without any portrait!
ਕਿ ਏਕੈ ਅਧੀਨੈ ॥੧੦੭॥
ki ekai adheenai |107|That Thou art Master of Thyself! 107
ਕਿ ਰੋਜੀ ਰਜਾਕੈ ॥
ki rojee rajaakai |That Thou art the Sustainer and Generous!
ਰਹੀਮੈ ਰਿਹਾਕੈ ॥
raheemai rihaakai |That Thou art the Re-deemer and Pure!
ਕਿ ਪਾਕ ਬਿਐਬ ਹੈਂ ॥
ki paak biaaib hain |That Thou art Flawless!
ਕਿ ਗੈਬੁਲ ਗੈਬ ਹੈਂ ॥੧੦੮॥
ki gaibul gaib hain |108|That Thou art most Mysterious! 108
ਕਿ ਅਫਵੁਲ ਗੁਨਾਹ ਹੈਂ ॥
ki afavul gunaah hain |That Thou forgivest sins!
ਕਿ ਸਾਹਾਨ ਸਾਹ ਹੈਂ ॥
ki saahaan saah hain |That Thou art the Emperor of Emperors!
ਕਿ ਕਾਰਨ ਕੁਨਿੰਦ ਹੈਂ ॥
ki kaaran kunind hain |That Thou art Doer of everything!
ਕਿ ਰੋਜੀ ਦਿਹੰਦ ਹੈਂ ॥੧੦੯॥
ki rojee dihand hain |109|That Thou art the Giver of the means of sustenance! 109
ਕਿ ਰਾਜਕ ਰਹੀਮ ਹੈਂ ॥
ki raajak raheem hain |That Thou art the Generous Sustainer!
ਕਿ ਕਰਮੰ ਕਰੀਮ ਹੈਂ ॥
ki karaman kareem hain |That Thou art the Most Compassionate!
ਕਿ ਸਰਬੰ ਕਲੀ ਹੈਂ ॥
ki saraban kalee hain |That Thou art Omnipotent!
ਕਿ ਸਰਬੰ ਦਲੀ ਹੈਂ ॥੧੧੦॥
ki saraban dalee hain |110|That Thou art the Destroyer of all! 110
ਕਿ ਸਰਬਤ੍ਰ ਮਾਨਿਯੈ ॥
ki sarabatr maaniyai |That Thou art worshipped by all!
ਕਿ ਸਰਬਤ੍ਰ ਦਾਨਿਯੈ ॥
ki sarabatr daaniyai |That Thou art the Donor of all!
ਕਿ ਸਰਬਤ੍ਰ ਗਉਨੈ ॥
ki sarabatr gaunai |That Thou goest everywhere!
ਕਿ ਸਰਬਤ੍ਰ ਭਉਨੈ ॥੧੧੧॥
ki sarabatr bhaunai |111|That Thou residest every-where! 111
ਕਿ ਸਰਬਤ੍ਰ ਦੇਸੈ ॥
ki sarabatr desai |That Thou art in every country!
ਕਿ ਸਰਬਤ੍ਰ ਭੇਸੈ ॥
ki sarabatr bhesai |That Thou art in every garb!
ਕਿ ਸਰਬਤ੍ਰ ਰਾਜੈ ॥
ki sarabatr raajai |That Thou art the King of all!
ਕਿ ਸਰਬਤ੍ਰ ਸਾਜੈ ॥੧੧੨॥
ki sarabatr saajai |112|That Thou art the Creator of all! 112
ਕਿ ਸਰਬਤ੍ਰ ਦੀਨੈ ॥
ki sarabatr deenai |That Thou be longest to all religious!
ਕਿ ਸਰਬਤ੍ਰ ਲੀਨੈ ॥
ki sarabatr leenai |That Thou art within everyone!
ਕਿ ਸਰਬਤ੍ਰ ਜਾ ਹੋ ॥
ki sarabatr jaa ho |That Thou livest everywhere!
ਕਿ ਸਰਬਤ੍ਰ ਭਾ ਹੋ ॥੧੧੩॥
ki sarabatr bhaa ho |113|That Thou art the Glory of all! 113
ਕਿ ਸਰਬਤ੍ਰ ਦੇਸੈ ॥
ki sarabatr desai |That Thou art in all the countries!
ਕਿ ਸਰਬਤ੍ਰ ਭੇਸੈ ॥
ki sarabatr bhesai |That Thou art in all the garbs!
ਕਿ ਸਰਬਤ੍ਰ ਕਾਲੈ ॥
ki sarabatr kaalai |That Thou art the Destroyer of all!