In the same manner Thy dark body hath its glow.
The chain of Thy teeth glitters like lightning
The melody of the small bells and gongs is like the thunder of the clouds. 58.
BHUJANG PRAYAAT STANZA
Thy beauty appears elegant like the dark clouds of the month of Sawan
Comprehending Thy beautiful form the mountain of blue gems hath bent its head.
The most beautiful black colour highly fascinates the mind
Thou art the most beautiful of the beautiful once and the most passionate of he passionate once.59.
The Order of KAL is prevalent in all the fourteen worlds.
Who is the other one who hath the audacity to refuse His Order?
Tell me , in which direction you can flee and remain safe?
Since the KAL dances over the heads of all.60.
Through one may erect millions of forts and may remain under their protection
Even then in the case of a blow of KAL he will not be saved in any way.
Though one may write many Yantras and recite millions of mantras
Even then he cannot be saved. No other shelter can save one without His refuge.61.
The writers of Yantras have grown weary and the reciters of mantras have accepted defeat.
But ultimately they all have been destroyed by KAL.
Many Tantras have been tamed and in such endeavours one hath wasted his birth.
All have become useless and none hath proved useful.62.
Many have become Brahmacharis and have closed their nostrils (in their process of contemplation).
Many have worn Kanthi (necklace) on their necks and have matted hair on their heads.
Many have got their ears perforated and caused others to call them great Yogis.
All such religious observances were useless and none of them became useful.63.
There had been mighty demon-kings like Madhu and Kaitabh
The KAL crushed them on their turn.
Then there were Sumbah
Nisumbh and Sranavat Beef. They were also chopped into bits by KAL.64.
The mighty king Prithu and the great sovereign like Mandhata
Who had demarcated seven continents with his chariot-wheel.
The king Bhim and the Bharat, who had conquered and brought the world under their control with the strength of arms
. They were all destroyed by KAL when they were nearing their end.65.
He who hath created the frightening dominance of His Name.
He who had snatched the earth from the Kshatriyas with the strength of staff-like arms.
He who had performed millions of Yajnas (sacrifices) and erned multi-faceted approbation.
Even that winsome warrior (Parasuram) hath been conquered by KAL.66.
Those who had conquered millions of forts and razed them.
Those who had treaded the forces of innumerable warriors.
Those who had indulged in many wars events and disputes
I have seen them subdued and killed by KAL.67
Those who had ruled for millions of ages
And had enjoyed nicely the pleasures and vicious tastes.
They had ultimately gone with naked feet. I have seen them having been subdued
Fallen and killed by the persistent KAL.68.
He who had destroyed many kings
He who had enslaved the moon and the sun in his house.
He (as Ravana) had conquered the god Indra in war
And later released him. I have seen (him and Meghnad) being subdued fallen and killed by KAL.69.