All the Kauravas who had come there went to their respective homes.
On this side the Kaurvas also went to their homes and Krishna again returned to Dwarka.2427.
DOHRA
(Poet) Shyam says, Basdev has gone (back) after performing Yagya there
Before leaving, Krishna performed a Yajna, because the son of Vasudev is the god of gods in all the fourteen worlds.2428.
CHAUPAI
Shri Krishna went away with increased love.
Krishna went away happily and on reaching his home, he worshipped the feet of his father
When the father saw (them) coming,
When his father saw him coming, he recognised him as the creator of all the three worlds.2429.
Praised Krishna profusely.
He praised Krishna in various ways and established the figure of Krishna in his mind
Worshiped knowing his Lord.
Considering him his Lord-God, he worshipped him and Krishna also comprehended the whole mystery in his mind.2430.
End of the chapter entitled “Returning to Dwarka after performance of Yajna and giving instructions about knowledge to gopis” in End of the description in Krishnavatara (based on Dasham Skandh Purana) in Bachittar Natak.
Now begins the description about bringing all the six sons of Devaki
SWAYYA
Poet Shyam says, then Devaki came walking to Sri Krishna.
The poet Shyam says that then Devaki came to Krishna and considered him as the True Lord in her mind, as the creator of all the fourteen worlds,
And the killer of Madhu and Kaitabh praising Krishna thus in her mind,
She said, “O Lord! bring to me all our sons, who have been killed by Kansa.”2431.
Hearing the worlds of his mother, the Lord (Krishna) brought all her sons from the nether-world,
Devaki also considering them her own sons, hugged them
Their consciousness about their birth also revived and they also came to know about their high lineage