The mighty and glorious king Sumitra, was the conqueror of Madra Desha.
He had a daughter named Sumitra in his home. That virgin was so winsome and radiant that she seemed to have conquered the luster of the sun and moon.12.
When she grew of age, she also married the king of Oudh.
The same thin happened with the king of Kaikeya, who had glorious daughter named Kaiky.13.
The king reflected (in his mind) about the son to be born to his daughter.
Kaikeyi also thoutht about it, she was extremely beautiful like the sun and moon.14.
On being married she asked for two boons from the king, which ultimately resulted in his death.
At that time, the king could not understand the mystery (of the boons) and gave his consent for them.15.
Then once a war was waged between the gods and demons, in which the king gave a tough fight from the side of gods.
Then once war charioteer of the king was killed, and instead kaikeyi drave the chariot on seeing this, the king was nonplussed.16.
The king was pleased and gave other two boons, he did not have any distrust in his mind.
How the king co-operated for the victory of Indra, the king of gods, this story has been told in the drama.17.
The king fulfilled his heart’s desires by conquering many enemies.
He passed his time mostly in the forsrts. Once a Brahmin named Sharvan Kumar was roaming there in search of water.18.
Leaving his blind parents at some spot, the son had come for water, holding the pitcher in his hand.
That Brahmin sage was sent there by death, where the king was rresting in a tent.19.
There was sound of filling the pitcher with water, which was heard by the king.
The king fitted the arrow in the bow and pulled it and considering the Brahmin as a deer, he shot the arrow on him and killed him.20.
On being struck by the arrow, the ascetic fell down and there was sound of lamentation from his mouth.
For seeing the spot, where the deer had died, the king went there, but on seeing that Brahmin, he pressed his finger under his teeth in distress.21.
Speech of Shravan :
There were still some life-breath in the body of Shravan. In his final life-breaths, the Brahmin said to the kind:
“My mother and father are blind and are lying on that side. You go there and make them drink water, so that I may die peacefully.”22.
PADDHRAI STANZA
“O king! both my parents are without sight, listen to me and give them water.