He gave the material of war to all the warriors.,
He himself wore his arms and armour and said this:” I shall kill Chandi to-day.”174.,
SWAYYA,
In great rage, both Sumbh and Nisumbh marched forward for war, the trumpets sounded in all the ten directions.
In front there were warriors on foot, in the middle the warriors on horses and behind them, the charioteers have arranged the chariots in rows.,
On the palanquins of the intoxicated elephants, beautiful and lofty banners are flying.,
It seems that in order to wage w war with Indra, the large winged mountain are flying from the earth.175.,
DOHRA,
Gathering their forces Sumbh and Nisumbh have besieged the mountain.,
On their bodies they have tightened their armour and in rage they are roaring like lions.176.,
SWAYYA,
The mighty demons Sumbh and Nisumbh, filled with rage, have entered the battlefield.,
They, whose limas are winsome and lofty, they are driving their swift horses on the earth.,
The dust rose at that time, whose particles are embracing their feet.,
It seems that in order to conquer the invisible place, the mind in the form of particles hath come to learn about swiftness from the hooves.177.,
DOHRA,
Chandi and Kali both heard slight rumour with their ears.,
They came down from the top of Sumeru and raised a great furore.178.,
SWAYYA,
Seeing the powerful Chandika coming towards him, the demon-king Sumbh became very furious.,
He wanted to kill her in and instant, therefore he fitted the arrow in the bow and pulled itt.,
Seeing the face of Kali, misapprehension was created in his mind, the face of Kali seemed to him as the face of Yama.,
Still he shot all his arrows and thundered like the coulds of doomsday.179.,
Entering the clouds-like army of the enemies, Chandi caughts hold of his bows and arrows in her hand.,