Call him and get married, he is worthy of you. 9.
twenty four:
We are residents of Mansarovar.
God has given us a swan.
(We) consider the character of the country
And we see the glory of Rao and Rank. 10.
adamant:
We have seen (a) rich man (Kuber) and also an ascetic Rudra.
An Indra-Raja has also seen. (He is) considered the lord of the world.
Only you have seen beauty among fourteen people.
Nal is so beautiful, oh dear! You take her. 11.
dual:
Hearing these words, Damwanti burst into laughter
And gave a letter in his hand to go to Nal and say. 12.
adamant:
I am composing a sambar for my father only tomorrow.
(In it) I invite great kings.
After reading the letter, you come here
And take me as his wife. 13.
The swan flew from there and came there
And gave Damvanti's message to King Nal.
Nal took (his) letter to heart
And joined the army and started shouting. 14.
dual:
Pritma's messenger arrived with a letter.
Seeing him, his eyes became very pure. 15.
Hearing the words of the swan, the king was very happy in his heart.
Bidrabh got up playing the Mridanga drum. 16.
adamant:
The gods arrived and the giants also arrived.
Gandharb, Yaksha, Bhujang all went there.
Indra, Chandra and Surya reached there.
Kuber ('Dhandhiis') and Varuna ('Jali Rao') arrived by ringing the bell. 17.
All of them went there in the form of a tap.
Indra sent Nal there as a messenger.
Hearing (Indra's) words, the great king rushed there.
No one stopped (him), he reached there. 18.
Damvanti was very happy seeing (her) image.
Everything Hans said came true.
The day I get her as my husband,
From that hour of that day, I will go to Varna with knowledge. 19.
Damvanti thought this in his mind
And all sitting together said thus,
Hey everyone! Listen! The daughter of Bhimsain takes this vow
That the Nal king among you, I will give him as a husband. 20.
All the kings' faces fell and they went home.
Those who were in Kaliyuga etc., (they) were very distressed in mind.
Nal celebrated Bhimsain's daughter very happily