Marich saw his army running away,
Then (he urged the army) with anger
And challenged his forces in great ire like the rage of a snake.80.
Rama shot (him) with an arrow
Ram discharge his arrow towards Marich, who ran towards the sea.
(He left the kingdom of this) country
He adopted the garb of a Yogi, abandoning his kingdom and country.81.
Beautiful armor (Marich) took off
He wore the garments of a Yogi on forsaking the beautiful royal dress,
He went and settled in the garden of Lanka
And abandoning all inimical ideas, he began to live in a cottage in Lanka.82.
Subahu with anger
Subahu marched forward alongwith his soldiers in great rage,]
(He) came and started the war
And in the war of arrows, he also heard the terrible sound.83.
He was decorated with a beautiful army.
In the bedecked forces, very swift horses began to run
Herds of elephants roared,
The elephants roared in all the for directions and in front of their roars, the thunder of clouds appeared very dull.84.
The shields clashed against each other.
The knocking on the shields was audible and the yellow and red shields looked impressive.
The warriors were holding their weapons
The warriors began to rise holding their weapons in their hands, and there was a continuous flow of shafts.85.
Firearms were moving
The fire-shafts were discharged and the weapons began to fall form the hands of the warriors .
The blood-stained (heroes) looked like this
The brave fighters saturated with blood appeared like the participants in a marriage party wearing red garments.86.
Most (of the warriors) wandered (thus) wounded,
Many wounded people are roaming like a drunkard swinging in intoxication.
The warriors were adorning themselves like this
The warriors have caught hold of each other like a flower meeting the other flower joyfully.87.
The giant king
The demon-king was killed and he attained his real form.
Loud bells were ringing.
The musical instruments were played and listening to their sound, the clouds felt.88.
The charioteers had killed the elephants (serpents).
Many charioteers were killed and the horses began to roam in the battlefield unclaimed.
There was a heavy war.
This war was so dreadful that even the meditation of Shiva was ruptured.89.
The hours were ticking,
The resounding of the gongs, drums and tabors began.
The shouts echoed
The trumpets were sounded and the horses neighed.90.
The sound of the swords (Dhopa) was the sound of smoke.
Various sounds arose in the battlefield and there were knocking on the helmets.
Shields and armor were being cut
The armours on the bodies were chopped and the heroes followed the discipline of Kshatriyas.91.
(Rama and Subahu) had a duel,