“Therefore command the heavenly damsels to do that with which the king feels pleased, when the king will be immersed in such a spectacle, his power will decline.”1676.
DOHRA
When Brahma said this, Indra heard all this, Brahma looking towards the sky, said to Indra, “O the king of gods! arrange the dance.”1677.
SWAYYA
On that side, the heavenly damsels began to dance, and on this side, the warriors began the war
Kinnars and Gandharvas sand and the musical instruments of were played
Seeing this spectacle, the mind of the king deviated and at the same time, suddenly Krishna pulled his bow and shot an arrow into the body of the king.1678.
With the infliction of the arrow, the king became enamoured, but still he killed the warriors
Killing innumerable ganas of eleven Rudras, he despatched them to the next world
Twelve Suryas, Varuna, Chandra, Indra, Kuber etc. were struck blows
The poet Shyam says that all other warriors struck blows, the poet Shyam says that all other warriors who were standing there, were all put to shame.1679.
He discharged sixty arrows towards Indra, two hundred to Krishna, sixty-four to Yama and twelve to twelve Suryas and wounded them
He shot one hundred arrows to Chandrama and four to Rudra
The clothes of all these warriors were saturated with blood, and it seemed that all of them had come after playing Holi.1680.
CHAUPAI
Many other warriors were killed there and they reached the abode of Yama
Then the king came to Brahma and said,1681
“Why are you killing them in the war, and why are you discharging your arrows in fury in vain?
Now you may do one thing and go to heavens alongwith your body.1682.
“Do no think of war now and amend your future
Do not delay now and follow my saying.1683.
SWAYYA
“O mighty one! now you may go to the world of Indra without any delay and meeting the desired damsels enjoy them
“O king! you have fulfilled your objective and now you may quaff the nectar of the name of the Lord
You may now leave the company of these kings and do not put tot anguish these warriors uselessly.”1684.
DOHRA
Hearing these words of Brahma, that calamitous king for the enemies, getting extremely pleased in his mind, said to Brahma,1685
CHAUPAI
“O Brahma! tell you whatever I think in my mind
A hero like me taking up his weapons, with whom shall he fight except Vishnu?1686.
DOHRA
“O, the Creator of the world! You know that my name is Kharag Singh