The pigeon-shaped warrior, riding on a restless horse and a unique wearer of the armour of leather,
With banner tie up, this is the warrior named Alajja (shamelessness) he is a powerful one and his anger is dreadful.209.
Wearing dirty clothes like lazy persons, with torn banner, the great rioter, this grat warrior is known by the name of Chori (theft) seeing his glory, the dog feels shy.210.
Wearing all the torn clothes, having tied deceit on his head,
Half-burnt, sitting on a large-sized male buffalo, this large-sized great fighter is named Vyabhichar (fornication).211.
The warrior with complete black body and white head, in whose chariot the asses are yoked instead of horses,
Whose banner is black and arms are extremely powerful, he seems to be waving like the tank of blood.212.
The name of this great warrior is Daridra (Lethargy) he is wearing the armour of leather and has caught and axe in his hand
He is extremely angry warrior and the awful smoke is emanating from his nose.213.
ROOAAL STANZA
Vishwasghaat (deception) and Akritghanta (Ungratefulness) are also two horrible warriors, who are the killers of the brave enemies and the army
Who is such a special individual, who does not fear them
Seeing their unique form, the warriors, getting dejected, run away.214.
Mittar-dosh (blaming of friend) and Raaj-dosh (blaming of the administration), both are brothers
Both belong to the same family, both gave the same mother
Adopting the Kshatriya discipline, when these warriors will go for war,
Then which warrior will be able to keep patience before them?215.
Irsha (jealousy) and Ucchatan (indifference), both of them are warriors
They are pleased on seeing the heavenly damsels and flee
They conquer all enemies and no fighter stays in front of them
No one can use his weapons in front of them and the warriors pressing straws within their teeth, run away.216.
Ghaat (ambush) and Vashikaran (control) are also great warriors
Their actions hard-hearted they have axed in their hands and their teeth are terrible
Their brilliance is like lightning, their body is imperishable and their figures are horrible
Which being or which great creature they have not conquered?217.
Vipda (adversity) and Jhooth (falsehood) are like the axe for the warrior clan
They are pretty in form, sturdy in body and have infinite brilliance
They are long in stature, without clothes and have powerful limbs
They are tyrannical and lethargic and are ever ready to discharge their arrows from the seven sides.218.
When the warriors named Viyog (separation) and Apradh (guilt) will get infuriated, then who be able to stay before them ? All run away
Your warriors will hold their spikes, arrows, lances etc., but before these cruel persons they will get ashamed and run away.219.
Like the blazing sun, when the war will be fought in full fury, then which warrior will keep patience?
All of them will flee like a dog
All of them will run away leaving their arms, weapons and
Horses and your warriors breaking their armour will flee immediately.220.
He is cruel and dreadful and is wearing the torn clothes with seven twists
O king! the name of this warrior is Aalas (idleness) who has black body and black eyes
Which warrior will be able to kill him with the blows of his weapons and arms?221.
TOTAK STANZA
The warrior who will roar in fury, like the rushing clouds, holding his sword, his name is Khed (regret)
The warrior who will roar in fury, like the rushing clouds, holding his sword, his name is Khed (regret)
O king! consider him extremely powerful.222.
O king! consider him extremely powerful.222.
The name of that mighty warrior is Kitriya (evil woman)
The name of that mighty warrior is Kitriya (evil woman)
He (she) is dreadful like the flames of fire, has white sword, pure glory with rows of white teeth and who is full of pleasure.223.
He (she) is dreadful like the flames of fire, has white sword, pure glory with rows of white teeth and who is full of pleasure.223.
He, who is extremely ugly and has a black body, and seeing whom, the ignorance is produced, the name of that mighty warriors is Galani (hatred)
He, who is extremely ugly and has a black body, and seeing whom, the ignorance is produced, the name of that mighty warriors is Galani (hatred)
He is a great fighter and with his persistence causes the defeat of others.224.
He is a great fighter and with his persistence causes the defeat of others.224.
His limbs are of extremely pretty colour and he had the power to agonise hardest tribulations
His limbs are of extremely pretty colour and he had the power to agonise hardest tribulations
This warrior has never become impatient and all the gods and goddesses recognize him quite nicely.225.
This warrior has never become impatient and all the gods and goddesses recognize him quite nicely.225.
When all these warriors will assume their power, then they will ride their horses and wander
When all these warriors will assume their power, then they will ride their horses and wander
Who is your fighter, who will be able to keep patience in front of them? These powerful ones will abduct the glory of all.226.
DOHRA