The directions have disappeared by the discharge of arrows, the warriors are falling and the cowards are running away.206.
Shiva while dancing and playing his tabor is roaming and wearing the rosaries of skulls.207.
The heavenly damsels are dancing and with the dreadful fighting by warriors and running away by the cowards, there is a break in the tune.208.
The warriors fall on being struck by the arrows and the headless trunks of the warriors are being chopped through the middle.209.
The blood-spilling warriors are fighting with double zeal and with the blows of the arms, the canopies of the warriors being cut down, are falling.210.
The tips of the striking arms are piercing the bodies, the horses are neighing and the warriors are thundering.211.
The shields and the armours are being cut, the warriors are falling on the earth and getting up while swinging.212.
The hands have fought with hands, the young soldiers being chopped and the arrows, flying numerously are being planted in the bodies.213.
ANOOP NIRAAJ STANZA
Seeing the unique beauty, the warriors are getting infuriated and wearing their weapons are reaching in the war-arena
The warriors are inflicting wounds from both the sides and are hoping to get the declaration of victory, with the breakage of weapons, their bright tips are being seen.214.
The warriors rotating while roaming, are raising dreadful sounds, seeing the glory of the warriors, the cowards are running away
Shiva is engaged in Tandava dance and the daggers are colliding with one another producing various types of sounds.215.
The sons of the demons, getting, frightened are running away and the sharp arrows are being discharged on them
The Yoginis are dancing in the fourteen directions and the Sumeru mountain are trembling.216.
All the warriors of Shiva are dancing and the heavenly damsels, after recognizing the fierce fighters are wedding them
The witches in their fury are shouting and the yaskshas, gandharvas, imps, ghosts, fiends etc. are laughing.217.