“By patting me on my back and I shall conquer all the abodes of gods today.”580.
Uttering these words Hanuman flew and it seemed that he had become one with the sky.
Ram sat down disappointed, keeping the hope in his mind.581.
Whosoever came in front of Hanuman, he killed him,
And thus killing (the forces) he reached on the bank of a tank.582.
There a terrible-looking demon was hiding
And at the same place Hanuman saw many herbs clustered with one another.583.
The highly radiant Hanuman, seeing this, was perturbed and felt confused about the herb to be taken away
He uprooted the whole mountain and returned with the medicinal herbs.584.
He reached that battlefield with the mountain where Lakshman was lying unconscious
The apothecary Sushan put the required herb in the month of Lakshman.585.
The mighty warrior Lakshman regained his senses and the roaming heavenly damsels went back
The great trumpets resounded in the battlefield.586.
The arrows were discharged and the warriors began to fight again with one another.
The brave fighters dying in the battlefield became true martyrs.587.
KALAS
The terrible warriors were absorbed in fighting the ghosts, fiends and Baitals began to dance
The blows were struck with many hands creating knocking sounds and the white edges of the swords glittered.588.
TRIBHANGI STANZA
The white edges of the swords, increasing splendour, looked impressive
These sword are the destroyers of the enemies and appear like saws
They frighten the enemy by granting victory, by bathing in the blood,
By destroying the intoxicated tyrants and by perishing all the vices.589.
KALAS
There was consternation, the warriors ran and their bodies wearing armour trembled
The trumpets resounded violently in the war and seeing the mighty warriors the heavenly damsels advanced towards them again.590.
TRIBHANGI STANZA
Returning from heaven the damsels moved towards the warriors and enchanted their mind
Their bodies were red like the arrows saturated with blood and their beauty was unparalleled