He is the master of peacock-coloured chariot and horses, is also peacock-coloured himself
Seeing this Lord of infinite glory, the enemies tremble
This imperishable warrior has long arms and is the producer of dazzling light
Seeing his beauty, even the god of love feels shy
The day on which warriors named Jhooth (falsehood) will cause his horse to dance before you in great anger,
Then O king! consider it as true, no one can defeat him except Truth.199.
He, whose war-horse is black and white, whose banner is black and
Seeing whose black and white garments, the gods, men and sages feel shy
He whose charioteer is black and white and whose quiver and chariot aree alos black
His hair are like the golden chords and he seems to be the second Indra
This is the impact and beauty of the warrior named Mighya he is extremely powerful
He has conquered all the beings of he world and none has remained untouched by him.200.
He is wearing the curved discus and fine garments on his body
He is chewing th betel leaf in his mouth and its fine odour is spreading on all the four sides
The fly-whisk is swinging on all the four sides and the setting is very fine
Seeing him, the glory of spring bows its head
This long-armed warrior named Chinta (anxiety) is tyrannical
He is extremely powerful warrior with his indestructible body.201.
ROOAAL STANZA
He, who is wearing the handsome necklaces of rubies and diamonds
Whose large-sized elephant is wearing very cleanly the golden chain
O king! the warrior mounting the elephant is named Daridra (lethargy)
Who will be able to fight with him in the war?202.
He, who is wearing the garments of brocade and is riding on the horse, his beauty is eternal
He has the canopy of Dharma on his head and is famous for the tradition and honour of his clan
The name of this warrior is Shanka (doubt) and he is the chief of all the warriors.203.
This rider of the brown horse is the unfailing and complete warrior
He has assumed a powerful form and his indestructible body is like doomsday
This warrior named Shaurai (gratification) is known by all people
There is no such Vivek (knowledge), who will not be sorrowful on its dearth.204.
He, whose black horses and chariots are decorated, he is known as the great unconquerable warrior
This warrior is named Asantushta (Dissatisfaction), from whom all the three world remain fearful.205.
Rising on a restless horse and wearing aigrette on his head with his canopy of victory over his head, he caused the moon to feel shy,
This great warrior named Naash (imperishable) looks splendid he is a very great Soverign and very powerful.206.
Seeing the chariot of white horses, Indra also gets wonder-struck
The name of hat persistent warrior is Hinsa (violence) and that great warrior is known as unconquerable in all the worlds.207.
Here are pretty horses like sandal, seeing whom the horses on Indra feel shy this great warrior is Kumantra (bad counsel),
Who has conquered the warriors at all places in water and on plain.208.