Krishna said loudly within his army, “Who is that warrior, who will fight with the enemy? Who will endure the blows of his arms and inflict blows on him with his weapons?”
Krishna was holding the betal leaf in his hand, so that some warrior may take up this responsibility, but none of the warriors thought of his honour and custom, the frontal mark of approbation will only be obtained by him, who will not run while fighting
DOHRA
Many warriors have fought a great deal and the mighty Ahav Singh from amongst them asked for that betal leaf.1291.
Speech of the poet: DOHRA
Some may raise a question here – Why Krishna, the Lord of Braja, does not fight himself? The answer is – He is doing this only to see the sport himself.1292.
SWAYYA
Ahav Singh, the warrior of Krishna, in his fury, fell upon Samar Singh and
On the other side Samar Singh was very persistent, he also gave a terrible fight
With his heavy dagger Samar Singh chopped Ahav Singh and knocked him down on the ground
His trunk fell on the ground like a Vajra, as a result of which the earth trembled.1293.
KABIT
The king Aniruddh Singh was standing near Krishna, seeing him, Krishna called him
Giving him great respect, he asked him to go for fighting, receiving the command, he entered the war-arena
A violent war was fought there with arrows, swords and lances
Just like a lion kills a deer or a falcon kills a sparrow, in the same manner this warrior of Krishna was killed by Samar Singh.1294.
The poet Shyam says, just as someone removes a grave ailment with the help of medicine or a good poet on listening to a poem of poetaster does not appreciate it in the gathering,
Just as a lion destroys a snake and the water destroys the fire or the intoxicating objects destroy a melodious throat,
In the same manner this warrior of Krishna was also killed by Samar Singh, the life-force went out from his body like the virtues speeding away on account of greed or the darkness running away at day-dawn.1295
The warriors named Virbhadar Singh, Vasudev Singh, Vir Singh and Bal Singh, in their fury, confronted the enemy