When many sages and hermits performed the havan in appropriate manner, then from the sacrificial pit arose the agitated sacrificial purushas.50.
They had a milkpot in their hands, which they gave to the king. The kiing Dasrath was so much pleased on obtaining it, just as a pauper is pleased on receiving a gift.
The king divided it into four parts with his own hands and gave one part each to two queen and two parts to the third one.51.
The queens on drinking that milk, became pregnant and remained as such for twelve months.
At the beginning of the thirteenth month, Ram, the enemy of Ravan incarnated for the protection of the saints.52.
Then the three princes named Bharat, Lakshman and Shatrughan were born and various kinds of musical instruments were played at the gate of Dasrath’s palace.
Bowing at the feet of Brahmins, he gave them innumerable gifts and all the people felt that now the enemies will be destroyed nad the saints will attain peace and comfort.53.
Wearing the necklaces of diamonds and jewels, the sages are extending th royal glory and the king is presenting documents to the twice-born (dvijas) for gold and silver.
The chieftains of various places are exhibiting their delight and all the people are dancing like the frolicsome people in the spring season.54.
The network of bells is seen decorate on the elephants and horses nd such-like elephants and horses have been presented by the kings to Dasrath, the husband of Kaushalya.
There has been festival in Ayodhya on the birth of ram that the beggars laden with gifts have become kinglike.55.
The tunes of drums and clarionets are being heard alongwith the sound of flutes and lyres.
The sound of bells, walrus and kettledrums are audible and these sound are so attaractive that the air-vehicles of gods, being impressed are coming down to the earth.56.
Here, there and everywhere the songs of praise are being sung and the Brahmins have begun the discussion on Vedas.
Because of the incense and earthen lamps, the palace of the king has become so impressive that Indra alongwith gods are moving hither and thither in their delight.57.
All the people are saying that on that day all their wishes have been fulfilled. The earth is filled with shouts of victory and the musical instruments are being played in the sky.
There are small flags at all the places, there are greetings on all the paths and all shops and bazaars have been plastered with sandalwood.58.
The poor people are being given the horses decorated with gold, and many intoxicated elephants like Airavat (the elephant of Indra) are being given in charity.
The horses studded with bells are being given as gifts it appears that in the city of singers, the prudence is coming by itself.59.
The innumerable horses and elephants were given as gifts by the king on one hand and Ram began to grow day by day on the other hand.
He was taught all the required wisdom of the arms and religious texts and Ram learned everything within eight days (i.e. a very short period).60.
They began to roam on the banks of the Saryu river and all the four brother collected the yellow leaves and butterflies.
Seeing all the princes moving together, eh waves of Saryu exhibited many coloured garments.61.
All this was going on this side and on the other side Vishwamitra began a Yajna for the worship of his manes.