Miliony drží miliony druhů půstů.
Člověk se může toulat mnoha směry
Může pozorovat mnoho druhů převleků.14.92.
Člověk může provádět miliony druhů charitativních akcí
Může provádět mnoho druhů obětí a činů.
Člověk může přijmout náboženský oděv žebravého
Může provádět mnoho poustevnických rituálů. 15,93.
Náboženské texty lze číst nepřetržitě
Může provádět mnoho okázalostí.
Žádný z nich se nevyrovná Jménu jednoho Pána
Všichni jsou iluzí jako svět.16.94.
Člověk může vykonávat náboženské činy starověku
Může vykonávat asketická a mnišská díla.
Může vykonávat skutky milosrdenství atd. a magie
Jsou to všechno díla velké zdrženlivosti, převládající od nepaměti. 17.95.
Člověk se může toulat v mnoha zemích
Může přijmout disciplínu dávat miliony milodarů.
Zpívá se mnoho písní poznání
Může být zběhlý v nesčetných typech znalostí a kontemplace.18.96.
Ti, kteří jsou skvělí tím, že dosahují milionů typů znalostí
Pozorují také mnoho dobrých činů.
Jako Vyas, Narad atd.,
dokonce ani nebyli schopni poznat tajemství Brahmanu.19.97.
I když lze praktikovat miliony janter a manter
A lze vytvořit nespočet tanter.
Jeden může dokonce sedět na sedadle Vyas
A opustit mnoho druhů jídla.20.98.
Všichni bohové a démoni na Něho pamatují
Všichni Jakšové a Gandharvové Ho uctívají.
Visjádharové zpívají Jeho ceny
Velké kategorie včetně Nagasů si pamatují Jeho jméno. 21.99.
Pamatují si ho všichni v tomto i jiných světech
Umístil sedm oceánů na jejich místa.
Je známý ve všech čtyřech směrech
Kolo Jeho Disciplíny se stále pohybuje.22.100.
Vzpomínají na něj hadi a chobotnice
Vegetace vypráví Jeho chválu.
Bytosti nebe, země a vody na Něho pamatují
Bytosti ve vodě i na souši opakují Jeho Jméno.23.101.
Miliony čtyřhlavých brahmů
Recitujte čtyři Vedy.
Miliony Šivy uctívají tuto báječnou entitu
Miliony Višnuů Ho zbožňují.24.102.
Nespočetná bohyně Sarswatis a Satis (bohyně Parvati)
A bohyně Lakshmis a Satis (bohyně Parvati) a bohyně Lakshmis zpívají Jeho chválu.
Velebí Ho nesčetní Sheshanaga
Ten Pán je chápán jako nekonečný ultimeately.25.103.
BRIDH NARAAJ STANZA