(Sena Nayak) Vichitra Kautak està mostrant-se.
Estan llançant fletxes. 537.
Els guerrers estan enganxats a la guerra.
Els guerrers en la seva fúria llançaven fletxes al camp de batalla
El riu de sang s'ha desbordat.
Els raigs de sang estaven plens i les damiseles celestials es movien pel cel.538.
El nen amb garlandes (Shiva Rudra) riu.
La deessa Kali va riure i va produir foc de Ioga
Els guerrers estan llançant fletxes,
Els tirans foren assassinats amb les fletxes dels soldats.539.
Cauen a terra després de dinar.
Els guerrers es balancegen i cauen a terra i la pols s'aixeca de la terra
La sorra de Ran-Bhoomi s'ha convertit en un color propici (és a dir, de color sang).
Els lluitadors s'han reunit amb zel al camp de batalla i els fantasmes i els dimonis ballen.540.
El rei de la Xina (abandonant la guerra i arribant a Kalki) s'ha reunit.
El rei de la Xina es va reunir amb els seus homes, els objectius dels quals es van complir
Portant-los (tots Kalki)
Se n'emportà molts i avançà.541.
CHHAPI ESTÀNCIA
El rei es va endur tot amb ell i van sonar els tambors de la victòria
Els guerrers es van reunir al camp de batalla i en veure'ls, les dones celestials van quedar seduïdes
Els déus, els dimonis i els Gandharvas estaven tots meravellats i complaguts
Tots els fantasmes, dimonis i els magnífics Vidyadharis es van preguntar
Kalki (Senyor) va tronar com a manifestació de KAL (mort) i va ser elogiat de diverses maneres.