Ved at sige ordet "Saabajni" i begyndelsen og derefter tilføje "Ripu Ari" til sidst, dannes navnene på Paash, som O digtere! forstå korrekt.443.
Sig først ordet 'Matangani' (elefanthær) og sig til sidst ordet 'Ripu Ari'.
Ved at sige ordet "Maatagni" i begyndelsen og derefter tilføje "Ripu Ari" til sidst, bliver der fortsat dannet utallige navne på Paash.444.
Sig først ordene 'Turangani' (kavaleri), og sig derefter ordene 'Ripu Ari' til sidst.
Ved at sige ordet "Turangni" i begyndelsen og derefter tilføje "Ripu Ari" til sidst, dannes navnene på Paash.445.
Sig først ordet 'hastani' (elefanternes hær), (derefter) sig 'ripu ari'.
At sige ordet "Hastani" i begyndelsen og derefter tilføje "Ripu Ari" O kloge mænd! navnene på Paash dannes.446.
Sig først ordene 'dantani' (hær af stødtænderelefanter), og sig derefter ordene 'ripu ari' til sidst.
Ved at sige ordet "Dantani" i begyndelsen og derefter tilføje Ripu Ari" til sidst, dannes navnene på Paash, som O vise mænd! du kan genkende.447.
Reciter først ordet 'durdani' (elefanthær) og reciter til sidst ordet 'murdani' (den der dræber).
Siger ordet "Durdani" primært og tilføjer derefter "Murdani" til sidst, dannes navnene på Paash.448.
Ved først at udtale ordet 'padmani' (elefanthær), tilføjer du ordet 'ripu ari' til sidst.
Siger man ordet "Padmani" i begyndelsen og tilføjer derefter "Ripu Ari", dannes navnene på Paash.449.
Sig først ordet 'byala' (elefanthær), og sig derefter ordet 'ripu ari'.
At sige ordet "Baalaa" i begyndelsen og derefter tilføje "Ripu Ari", O gode digtere! genkende navnene på Paash.450.
Sig ordet 'kunjari' (elefanthær) først, og sig derefter 'ripantak' (fjendens ødelægger) til sidst.
Ved at sige ordet "Kunjar" i begyndelsen og derefter tilføje ordet "Pantak" til sidst, dannes navnene på Paash.451.
Sig først ordet 'imbhi' (gaj sena) og sig derefter ordet 'ripu ari'.
At sige ordet "Hasitani" i begyndelsen og derefter tilføje "Ripu Ari", O dygtige mennesker! navnene på Paash dannes.452.
Sig først ordet 'Kumbhani' (elefanthær), (derefter) tilføj ordet 'Ripu Ari' til sidst.
Ved at sige ordet "Kumbhani" i begyndelsen og derefter udtale "Ripu Ari", dannes navnene på Paash.453.
Udtal først ordet 'Karni' (elefanthæren) og sig til sidst 'Ripu Ari'.
At sige ordet "Karini" i begyndelsen og derefter tilføje "Ripu Ari", O kloge mænd! navnene på Paash dannes.454.
Sig først ordet 'Sindhuri' (Gaj Sena) og sig til sidst 'Ripu Ari'.
Ved at sige ordet "Sindhuri" i begyndelsen og derefter udtale "Ripu Ari" til sidst, fortsætter navnene på Paash med at blive udviklet.455.
Sig først ordet 'Ankapi' (elefanthær) og til sidst sig 'Ripu Ari'.
Ved at sige ordet "Ankapi" primært og derefter tilføje "Ripu Ari" til sidst, er navnene på Paash kendt korrekt.456.
Ved først at sige 'nagni' (elefanthær), tilføjer du ordet 'ripu ari' til sidst.
At sige ordet "Naagini" først og derefter tilføje "ripu Ari", O kloge mænd! navnene på Paash fortsætter med at blive udviklet.457.
Sig ordet 'harini' (elefanttrop) først (derefter) reciter ordet 'ripu ari' til sidst.
At sige ordet "Harni" i begyndelsen og derefter tilføje "ripu Ari", O kloge mænd! forstå navnene på Paash.458.
Først synger pada 'Matangani' (elefanthær), (derefter) synger pada 'Ripu Ari' til sidst.
At sige ordet "Maatangani" i begyndelsen og så tilføje "ripu Ari" til sidst, O gode digtere! kender Paashs Navne rigtigt.459.
Sig først ordet 'bajini' (kavaleri) og tilføj ordet 'ripu ari' til sidst.
Ved at sige ordet "Baajani" i begyndelsen og derefter tilføje "Ripu Ari" til sidst, dannes navnene på Paash, som O talentfulde personer! kan betragtes som sandt.460.
Slutningen af det fjerde kapitel med titlen "The Names of PAASH" i Shastar Naam-Mala Puran.
Nu begynder beskrivelsen af navnene på Tupak
DOHRA
Sig ordet 'Bahini' først og reciter derefter ordet 'Ripu Ari' til sidst.
Ved at udtale ordet "Vaahini" og derefter tilføje "Ripu Ari" til sidst, dannes navnene på Tupak, som O digtere! I fatter mange.461.
Sig først ordet 'Sindhavani' (bereden hær) og udtal til sidst ordet 'Ripani'.
Udtaler man ordet "Sindhvani" i begyndelsen og siger ordet "Ripuni" til sidst, dannes navnene på Tupak.462.
Sig 'turangani' (kavalerihær) først og sig 'ripu ari' til sidst.
Udtalte ordet "Turangni i begyndelsen og sige "Ripu Ari" i slutningen, navnene på Tupak spiste dannet.463.
Sig først 'hayni' (bereden hær) og tilføj 'ha ari' til sidst.
Tilføjelse af ordet "Haa" med ordet "Hayani", O kloge mænd! tupaks navne dannes.464.
Sig først ordet 'Arbani' og sig til sidst ordet 'Ripu Ari'.
Siger man ordet "Arbani" i begyndelsen og tilføjer "Ripu Ari" til sidst, dannes navnene på Tupak.465.