শুরুতে "সাবজনী" শব্দটি উচ্চারণ করলে এবং শেষে "রিপু অরি" যোগ করলে পাশ নামগুলি তৈরি হয়, যা হে কবিগণ! সঠিকভাবে বোঝা।443.
প্রথমে 'মাতঙ্গানি' (হাতি-বাহিনী) শব্দটি বলুন এবং শেষে 'রিপু অরি' শব্দটি বলুন।
শুরুতে “মাতংনি” শব্দটি বললে এবং শেষে “রিপু অরি” যোগ করলে পাশের অসংখ্য নাম তৈরি হতে থাকে।444।
প্রথমে 'তুরঙ্গনি' (অশ্বারোহী) শব্দটি বলুন, তারপর শেষে 'রিপু অরি' শব্দটি বলুন।
শুরুতে "তুরাংনি" শব্দটি বললে এবং শেষে "রিপু অরি" যোগ করলে পাশ নামগুলি তৈরি হয়৷445৷
প্রথমে 'হাস্তানি' (হাতির বাহিনী), (তারপর) 'রিপু অরি' বলুন।
প্রথমে "হাস্তানি" শব্দটি উচ্চারণ করে এবং তারপর "রিপু অরি" যোগ করে হে জ্ঞানীগণ! পাশ নাম গঠিত হয়.446.
প্রথমে 'দন্তানি' (হাঁটিওয়ালা হাতির বাহিনী), তারপর শেষে 'রিপু আরি' শব্দটি বলুন।
শুরুতে "দন্তানি" শব্দটি উচ্চারণ করলে এবং শেষে রিপু অরি যোগ করলে পাশ নামগুলি তৈরি হয়, যা হে জ্ঞানীগণ! আপনি চিনতে পারেন.447.
প্রথমে 'দুরদানি' (হাতির বাহিনী) শব্দটি পাঠ করুন এবং শেষে 'মুরদানি' (যে হত্যা করে) শব্দটি পাঠ করুন।
প্রাথমিকভাবে "দুরদানি" শব্দটি উচ্চারণ করলে এবং শেষে "মুরদানি" যোগ করলে পাশের নামগুলো তৈরি হয়। ৪৪৮।
প্রথমে 'পদ্মানী' (হাতিবাহিনী) শব্দটি উচ্চারণ করে শেষে 'রিপু অরি' শব্দটি যোগ করুন।
শুরুতে "পদ্মানী" শব্দটি বললে এবং তারপর "রিপু অরি" যোগ করলে পাশের নামগুলি তৈরি হয়।
প্রথমে 'ব্যালা' (হাতির বাহিনী) শব্দটি বলুন, তারপর 'রিপু আরি' শব্দটি বলুন।
শুরুতে "বালা" উচ্চারণ করে তারপর "রিপু অরি" যোগ করে, হে ভালো কবিরা! Paash.450 এর নাম চিনুন।
প্রথমে 'কুঞ্জরী' (হস্তিবাহিনী) শব্দটি উচ্চারণ করে, তারপর শেষে 'রিপন্থক' (শত্রু ধ্বংসকারী) বলুন।
শুরুতে "কুঞ্জর" শব্দটি বললে এবং শেষে "পান্তক" শব্দটি যোগ করলে পাশ নামগুলি গঠিত হয়। 451।
প্রথমে 'ইম্ভি' (গজসেনা) শব্দটি বলুন এবং তারপর 'রিপু অরি' শব্দটি বলুন।
প্রথমে "হাসিতানি" শব্দটি উচ্চারণ করে এবং তারপর "রিপু অরি" যোগ করে, হে দক্ষ মানুষ! পাশের নাম গঠিত হয়। ৪৫২।
প্রথমে 'কুম্ভনী' (হস্তী-সেনা) শব্দটি বলুন, (তারপর) শেষে 'রিপু অরি' শব্দটি যোগ করুন।
শুরুতে "কুম্ভনি" শব্দটি উচ্চারণ করে এবং তারপর "রিপু অরি" উচ্চারণ করলে পাশের নামগুলি গঠিত হয়। 453.
প্রথমে 'কর্ণি' (হাতিবাহিনী) শব্দটি উচ্চারণ করুন এবং শেষে 'রিপু অরি' বলুন।
প্রথমে "কারিণী" শব্দটি উচ্চারণ করে তারপর "রিপু অরি" যোগ করে, হে জ্ঞানীগণ! পাশের নাম গঠিত হয়।
প্রথমে 'সিন্ধুরী' (গজসেনা) এবং শেষে 'রিপু অরি' বলুন।
শুরুতে "সিন্ধুরী" শব্দটি উচ্চারণ করে এবং শেষে "রিপু অরি" উচ্চারণ করে, পাশের নামগুলি বিবর্তিত হতে থাকে। 455।
প্রথমে 'অঙ্কপি' (হস্তি-সেনা) শব্দটি বলুন এবং শেষে বলুন 'রিপু অরি'।
প্রাথমিকভাবে "অঙ্কপি" শব্দটি বললে এবং তারপর শেষে "রিপু অরি" যোগ করলে পাশের নাম সঠিকভাবে জানা যায়।
প্রথমে 'নাগনি' (হাতি-সেনা) বলে শেষে 'রিপু অরি' শব্দটি যোগ করুন।
প্রথমে "নাগিনী" শব্দটি উচ্চারণ করা এবং তারপর "রিপু অরি" যোগ করা, হে জ্ঞানীগণ! পাশের নাম বিকশিত হতে থাকে।457.
প্রথমে 'হরিণী' শব্দটি বল (তারপর) শেষে 'রিপু অরি' শব্দটি পাঠ কর।
প্রথমে "হরনি" শব্দটি উচ্চারণ করে তারপর "রিপু অরি" যোগ করে, হে জ্ঞানীগণ! Paash.458 এর নামগুলো বুঝতে পারো।
প্রথমে পদ 'মাতঙ্গানি' (হাতি-সেনা) জপ, (তারপর) পদ 'রিপু অরি' জপ শেষে।
প্রথমে "মাতঙ্গণী" শব্দটি উচ্চারণ করে শেষে "রিপু অরি" যোগ করে, হে ভালো কবিগণ! পাশের নাম সঠিকভাবে জান।459.
প্রথমে 'বাজনী' (অশ্বারোহী) শব্দটি বলুন এবং শেষে 'রিপু অরি' শব্দটি যোগ করুন।
শুরুতে "বাজানি" শব্দটি উচ্চারণ করে শেষে "রিপু অরি" যোগ করলে পাশ নামগুলি তৈরি হয়, যা হে প্রতিভাবান ব্যক্তিরা! সত্য হিসাবে বিবেচিত হতে পারে.460.
শাস্ত্রের নাম-মালা পুরাণে "পাশের নাম" শিরোনামের চতুর্থ অধ্যায়ের শেষ।
এবার শুরু হলো টুপাকের নামের বর্ণনা
দোহরা
প্রথমে 'বাহিনী' শব্দটি বলুন এবং শেষে 'রিপু অরি' শব্দটি পাঠ করুন।
“বাহিনী” শব্দটি উচ্চারণ করে শেষে “রিপু অরি” যোগ করলে তুপাকের নাম তৈরি হয়, যা হে কবিগণ! আপনি অনেক বুঝতে পারেন.461.
প্রথমে 'সিন্ধবনি' (মাউন্টেড আর্মি) শব্দটি বলুন এবং শেষে 'রিপানি' শব্দটি উচ্চারণ করুন।
শুরুতে "সিন্ধবণী" শব্দটি উচ্চারণ করলে এবং শেষে "রিপুনি" শব্দটি উচ্চারণ করলে তুপাকের নামগুলি গঠিত হয়। 462।
প্রথমে 'তুরঙ্গনী' (অশ্বারোহী বাহিনী) বলুন এবং শেষে বলুন 'রিপু আরি'।
শুরুতে "তুরাংনি" শব্দটি উচ্চারণ করে এবং শেষে "রিপু আরি" বললে, টুপাক খাওয়ার নাম তৈরি হয়।
প্রথমে 'হায়নি' (মাউন্টেড আর্মি) বলুন এবং শেষে 'হা আরি' যোগ করুন।
“হায়ানী” শব্দের সাথে “হা” যোগ করে হে জ্ঞানীগণ! টুপাকের নাম গঠিত হয়।464.
প্রথমে 'অরবাণী' এবং শেষে 'রিপু অরি' শব্দটি বলুন।
শুরুতে "অরবানী" শব্দটি বললে এবং শেষে "রিপু অরি" যোগ করলে তুপাকের নামগুলি গঠিত হয়। ৪৬৫।