শ্রী দশম গ্রন্থ

পৃষ্ঠা - 22


ਪਰੇਅੰ ਪਰਾ ਪਰਮ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਕਾਸੀ ॥੬॥੯੬॥
parean paraa param pooran prakaasee |6|96|

ইয়োন্ডার এবং ইয়োন্ডার তিনি, পরম প্রভু, তিনি নিখুঁত আলোকিতকারী। ৬.৯৬।

ਨ ਆਧੰ ਨ ਬਿਆਧੰ ਅਗਾਧੰ ਸਰੂਪੇ ॥
n aadhan na biaadhan agaadhan saroope |

তিনি, অগাধ সত্ত্বা মন ও শরীরের ব্যাধি ছাড়া।

ਅਖੰਡਿਤ ਪ੍ਰਤਾਪ ਆਦਿ ਅਛੈ ਬਿਭੂਤੇ ॥
akhanddit prataap aad achhai bibhoote |

তিনি অবিভাজ্য মহিমার প্রভু এবং প্রথম থেকেই অনন্ত সম্পদের মালিক।

ਨ ਜਨਮੰ ਨ ਮਰਨੰ ਨ ਬਰਨੰ ਨ ਬਿਆਧੇ ॥
n janaman na maranan na baranan na biaadhe |

তিনি জন্মহীন, মৃত্যুহীন, বর্ণহীন এবং ব্যাধিহীন।

ਅਖੰਡੇ ਪ੍ਰਚੰਡੇ ਅਦੰਡੇ ਅਸਾਧੇ ॥੭॥੯੭॥
akhandde prachandde adandde asaadhe |7|97|

তিনি অংশহীন, পরাক্রমশালী, শাস্তির অযোগ্য এবং অযোগ্য।7.97।

ਨ ਨੇਹੰ ਨ ਗੇਹੰ ਸਨੇਹੰ ਸਨਾਥੇ ॥
n nehan na gehan sanehan sanaathe |

তিনি প্রেমহীন, গৃহহীন, স্নেহ ও সঙ্গ ছাড়া।

ਉਦੰਡੇ ਅਮੰਡੇ ਪ੍ਰਚੰਡੇ ਪ੍ਰਮਾਥੇ ॥
audandde amandde prachandde pramaathe |

শাস্তির অযোগ্য, অ-প্রবল, পরাক্রমশালী এবং সর্বশক্তিমান।

ਨ ਜਾਤੇ ਨ ਪਾਤੇ ਨ ਸਤ੍ਰੇ ਨ ਮਿਤ੍ਰੇ ॥
n jaate na paate na satre na mitre |

তিনি বর্ণহীন, রেখাবিহীন, শত্রুবিহীন এবং বন্ধুহীন।