At sige ordet "Rathni" i begyndelsen og derefter tilføje "Ripu Ari" til sidst, O digtere! kender navnene på Paash rigtigt.419.
Sig først ordet 'nirpani' (kongens hær), og udtal derefter ordet 'ripu khip'.
Ved at sige "Nrapani" i begyndelsen og derefter tilføje ordet "Ripu", er navnene på Paash kendt korrekt.420.
Først ved at sige ordet 'bhatni' (hær af krigere), tilføj derefter ordet 'ripu ari'.
At sige ordet "Bhatani" i begyndelsen og derefter tilføje "ripu Ari" O talentfulde! Navnene på Paash er dannet.421.
Sig først ordet 'Birani' (hær af krigere), og sig derefter ordet 'Ripu Ari'.
Udtaler man ordet "Veerni" i begyndelsen og tilføjer derefter "Ripu Ari", dannes navnene på Paash, som O vise mænd! Du kan genkende.422.
Sig først ordet 'Satrani' og sig derefter ordet 'Ripu Ari'.
Når man siger ordet "Shatruni" i begyndelsen og derefter tilføjer ordene "Ripu Ari", dannes navnene på Paash, som O vise mænd! Du kan måske genkende.423.
Først ved at sige ordet 'judhani' (krigende hær), tilføj derefter ordet 'ripu ari'.
(Det) er navnet på passet. Få intelligent tænkning. 424.
Sig først ordet 'ripuni' (fjendens hær) og sig til sidst ordet 'ripu khip'.
Behold ordet "Ripuni" i begyndelsen og siger "Ripukshai" til sidst, O vise mænd! navnene på Paash, der skal genkendes i sindet, er afledt.425.
Sig først 'Arini' (fjendtlig hær) og sig derefter 'Ripu Ari'.
Siger man ordet "Arini" i begyndelsen og tilføjer derefter "Ripu Ari", dannes navnene på "Tupak" (Pash).426.
Sig først 'Rajni' (kongens hær), (derefter) til sidst sig 'Ripu Ari'.
At sige "Raajni" i begyndelsen og tilføje "Ripu Ari" til sidst, O kloge mænd! navnene på Paash dannes.427.
Sig først 'Isarni' (suveræn hær) og reciter derefter padaen 'Ripu Ari'.
At sige ordet "Isharni" i begyndelsen og derefter tilføje "Ripu Ari", O kloge mænd! navnene på Paash dannes.428.
Sig først ordet 'Bhupani' (kongens hær) og sig til sidst ordet 'Ripu Ari'.
At sige ordet "Bhoopani" i begyndelsen og derefter tilføje "Ripu Ari", O kloge mænd! navnene på Paash dannes.429.
Sig først 'Nripjan Esrani' (Kongens hær) og tilføj ordet 'Ripu Ari' til sidst.
Når man siger "Nrapjan Aishvaryani" i begyndelsen og siger "Ripu Ari" til sidst, dannes navnene på Paash, som O digtere! Du ved måske rigtigt.430.
Sig ordet 'Rajni' først og reciter derefter ordet 'Ripu Ari' til sidst.
Siger ordet "Rajni" i begyndelsen og tilføjer derefter "Ripu Ari", dannes navnene på Paash.431.
Sig først ordet 'Esni' (Herrens hær) og sig derefter ordet 'Antak'.
Siger "Ishni" i begyndelsen og derefter udtaler ordet "Antak", er navnene på Paash afledt, hvilket O digtere, du kan forbedre.432.
Sig ordet 'Naresni' (hær med kongen) først og sig derefter 'Ripu Ari' til sidst.
Siger man ordet "Nareshni" i begyndelsen og tilføjer derefter "Ripu Ari" til sidst, er navnene på Paash dannet korrekt.433.
Først ved at sige ordet 'Ravani' (kongens hær), så sig til sidst ordet 'Ripu Ari'.
Ved at sige ordet "Ravani" i begyndelsen og derefter tilføje "Ripu Ari" til sidst, dannes navnene på Paash.434.
Sig først 'Raini' (Army of Rai) og sig derefter ordene 'Ripu Ari'.
At sige "Raayan" i begyndelsen og derefter tilføje "Ripu Ari", O kloge mænd! navnene på Paash dannes.435.
Sig først 'Isarni' (Herrens hær) og til sidst sig 'Ripu Ari'.
Sig primært "Ishrni", tilføj "ripu Ari" til sidst og genkend utallige navne på Paash.436.
Sig først 'Dhujani' (ildhær) og sig til sidst 'Ripu Ari'.
Siger ordet "Dhujni" i begyndelsen og tilføjer derefter "Ripu Ari" til sidst, dannes navnene på Paash.437.
Reciter først ordet 'Daitani' (hær af dæmoner) og syng 'Ripu Ari' til sidst.
Siger man ordet "Dhujni" i begyndelsen og tilføjer derefter "Ripu Ari" til sidst, genkendes navnene på Paash korrekt.438.
Sig først ordet 'radni' (hær af stødtænderelefanter) og sig til sidst 'ripu ari'.
Ved at sige ordet "Radni" i begyndelsen og derefter tilføje "Ripu Ari" til sidst, dannes utallige navne på Paash.439.
Sig først ordet 'barani' (elefanternes hær) og (derefter) tilføj ordet 'ripu ari' til sidst.
Siger man ordet "Vaarini" i begyndelsen og tilføjer derefter "Ripu Ari" til sidst, dannes navnene på Paash.440.
Sig ordet 'dwipani' (hær af to-tusked elefanter) først, syng 'ripu ari' til sidst.
Siger "Dvipani" i begyndelsen og tilføjer derefter "Ripu Ari" i slutningen, tusindvis af navne på Paash fortsætter med at blive udviklet.441.
Sig først ordet 'durdani' (elefanthær) og tilføj derefter ordet 'ripu ari'.
Ved at sige ordet "Durdani" i begyndelsen og derefter tilføje "Ripu Ari", bliver navnene på Paash fortsat dannet.442.
Reciter først pada 'Savajani' (elefanthær) og til sidst reciter pada 'Ripu Ari'.