શ્રી દસમ ગ્રંથ

પાન - 747


ਗੋਲਾ ਆਦਿ ਉਚਾਰਿ ਕੈ ਆਲਯ ਅੰਤ ਉਚਾਰ ॥
golaa aad uchaar kai aalay ant uchaar |

પહેલા 'ગોલા' નો ઉચ્ચાર કરો (પછી) અંતે 'અલય' (ઘર) નો પાઠ કરો.

ਨਾਮ ਤੁਪਕ ਕੇ ਹੋਤ ਹੈ ਚੀਨਿ ਚਤੁਰ ਨਿਰਧਾਰ ॥੬੪੬॥
naam tupak ke hot hai cheen chatur niradhaar |646|

પ્રથમ શબ્દ “ગોલા” અને અંતે “આલયા” શબ્દ ઉચ્ચારવાથી તુપાકના નામ બને છે.646.

ਗੋਲਾ ਆਦਿ ਉਚਾਰਿ ਕੈ ਧਰਨੀ ਅੰਤਿ ਉਚਾਰ ॥
golaa aad uchaar kai dharanee ant uchaar |

પહેલા 'ગોલા' શબ્દનો ઉચ્ચાર કરો (પછી) અંતે 'ધરણી' (હોલ્ડિંગ) બોલો.

ਨਾਮ ਤੁਪਕ ਕੇ ਹੋਤ ਹੈ ਲੀਜਹੁ ਸੁਮਤਿ ਸਵਾਰ ॥੬੪੭॥
naam tupak ke hot hai leejahu sumat savaar |647|

સૌપ્રથમ “ગોલા” શબ્દ બોલવાથી અને અંતે “ધારણી” ઉમેરવાથી તુપકના નામો બને છે.647.

ਗੋਲਾ ਆਦਿ ਉਚਾਰਿ ਕੈ ਅਸਤ੍ਰਣਿ ਪੁਨਿ ਪਦ ਦੇਹੁ ॥
golaa aad uchaar kai asatran pun pad dehu |

પહેલા 'ગોલા' શબ્દનો ઉચ્ચાર કરો, પછી 'અસ્ત્રાણી' (પડતો) શબ્દ બોલો.

ਨਾਮ ਤੁਪਕ ਕੇ ਹੋਤ ਹੈ ਚੀਨ ਚਤੁਰ ਚਿਤ ਲੇਹੁ ॥੬੪੮॥
naam tupak ke hot hai cheen chatur chit lehu |648|

શરૂઆતમાં “ગોલા” શબ્દ બોલવો અને પછી “અસ્ત્રાણી” શબ્દ ઉમેરવો, હે જ્ઞાનીઓ! Tupak.648 ના નામ ઓળખો.

ਗੋਲਾਲਯਣੀ ਆਦਿ ਕਹਿ ਮੁਖ ਤੇ ਸਬਦ ਉਚਾਰ ॥
golaalayanee aad keh mukh te sabad uchaar |

સૌપ્રથમ 'ગોલ્યાણી' (ગોળાકાર ઘરનું સ્વરૂપ) કહીને મોંમાંથી શબ્દનો ઉચ્ચાર કરો.

ਨਾਮ ਤੁਪਕ ਕੇ ਹੋਤ ਹੈ ਲੀਜਹੁ ਸੁਮਤਿ ਸਵਾਰ ॥੬੪੯॥
naam tupak ke hot hai leejahu sumat savaar |649|

શરુઆતમાં “ગોલાલયની” શબ્દ અને “શબદ” શબ્દ ઉચ્ચારવાથી તૂપકના નામો બને છે.649.

ਗੋਲਾ ਆਦਿ ਉਚਾਰਿ ਕੈ ਆਲਯਣੀ ਪੁਨਿ ਭਾਖੁ ॥
golaa aad uchaar kai aalayanee pun bhaakh |

પહેલા 'ગોલા' શબ્દનો ઉચ્ચાર કરીને, પછી 'અલયણી' (ગોળાનું ઘર સ્વરૂપ) કહો.

ਨਾਮ ਤੁਪਕ ਕੇ ਹੋਤ ਹੈ ਚੀਨਿ ਚਤੁਰ ਚਿਤਿ ਰਾਖੁ ॥੬੫੦॥
naam tupak ke hot hai cheen chatur chit raakh |650|

શરૂઆતમાં “ગોલા” અને પછી “આલાયણી” શબ્દ બોલવાથી તુપાકના નામો બને છે.650.

ਗੋਲਾ ਆਦਿ ਬਖਾਨਿ ਕੈ ਸਦਨਨਿ ਅੰਤਿ ਉਚਾਰ ॥
golaa aad bakhaan kai sadanan ant uchaar |

પહેલા 'ગોલા' શબ્દ બોલો અને પછી અંતે 'સદનની' ('સદન'-ઘરના સ્વરૂપમાં) બોલો.

ਨਾਮ ਤੁਪਕ ਕੇ ਹੋਤ ਹੈ ਲੀਜਹੁ ਸੁਕਬਿ ਬਿਚਾਰ ॥੬੫੧॥
naam tupak ke hot hai leejahu sukab bichaar |651|

શરૂઆતમાં “ગોલા” અને અંતે “સદનની” શબ્દ બોલતા, હે સારા કવિઓ, તુપાકનું નામ સમજો.651.

ਗੋਲਾ ਪਦ ਪ੍ਰਥਮੈ ਉਚਰਿ ਕੈ ਕੇਤਨਿ ਪਦ ਕਹੁ ਅੰਤਿ ॥
golaa pad prathamai uchar kai ketan pad kahu ant |

પહેલા 'ગોલા' શબ્દનો પાઠ કરવો, (પછી) અંતે 'કેતણી' (ઘર આકારનો) શબ્દનો પાઠ કરવો.

ਨਾਮ ਸਕਲ ਸ੍ਰੀ ਤੁਪਕ ਕੇ ਨਿਕਸਤ ਚਲਤ ਅਨੰਤ ॥੬੫੨॥
naam sakal sree tupak ke nikasat chalat anant |652|

શરૂઆતમાં “ગોલ્લા” શબ્દ ઉચ્ચારવાથી અને પછી અંતમાં “કેતણી” શબ્દ ઉમેરવાથી, તુપકના અસંખ્ય નામો વિકસિત થતા રહે છે. 652.

ਗੋਲਾ ਆਦਿ ਉਚਾਰਿ ਕੈ ਕੇਤਨਿ ਪਦ ਕੈ ਦੀਨ ॥
golaa aad uchaar kai ketan pad kai deen |

પહેલા 'ગોલા' શબ્દનો ઉચ્ચાર કરો, (પછી) 'કેતણી' શબ્દ બોલો.

ਨਾਮ ਤੁਪਕ ਕੇ ਹੋਤ ਹੈ ਲੀਜਹੁ ਸਮਝ ਪ੍ਰਬੀਨ ॥੬੫੩॥
naam tupak ke hot hai leejahu samajh prabeen |653|

શરૂઆતમાં “ગોલા” શબ્દ બોલવો અને પછી અંતે “કેતણી” શબ્દ ઉમેરવો, હે કુશળ લોકો! ટુપાકના નામો રચાય છે.653.

ਗੋਲਾ ਆਦਿ ਉਚਾਰਿ ਕੈ ਸਦਨੀ ਅੰਤਿ ਉਚਾਰ ॥
golaa aad uchaar kai sadanee ant uchaar |

પહેલા 'ગોલા' શબ્દ બોલો (પછી) અંતે 'સદની' (ઘર-ઘરનું સ્વરૂપ) બોલો.

ਨਾਮ ਤੁਪਕ ਕੇ ਹੋਤ ਹੈ ਚੀਨਿ ਚਤੁਰ ਨਿਰਧਾਰ ॥੬੫੪॥
naam tupak ke hot hai cheen chatur niradhaar |654|

શરૂઆતમાં “ગોલા” શબ્દ બોલવો અને પછી અંતે “સદની” શબ્દ ઉમેરવો, હે જ્ઞાનીઓ! ટુપાકના નામો રચાય છે.654.

ਗੋਲਾ ਆਦਿ ਉਚਾਰੀਐ ਧਾਮਿਨ ਅੰਤਿ ਉਚਾਰ ॥
golaa aad uchaareeai dhaamin ant uchaar |

પહેલા 'ગોલા' શબ્દનો ઉચ્ચાર કરો, (પછી) અંતે 'ધમીન' (ધામ રૂપ) શબ્દ બોલો.

ਨਾਮ ਤੁਪਕ ਕੇ ਹੋਤ ਹੈ ਲੀਜਹੁ ਸੁਮਤ ਸਵਾਰ ॥੬੫੫॥
naam tupak ke hot hai leejahu sumat savaar |655|

શરૂઆતમાં “ગોલા” શબ્દ બોલવાથી અને અંતે “ધામિની” શબ્દ ઉચ્ચારવાથી તુપાકના નામો બને છે.655.

ਗੋਲਾ ਆਦਿ ਉਚਾਰਿ ਕੈ ਨਈਵਾਸਨ ਕਹਿ ਅੰਤਿ ॥
golaa aad uchaar kai neevaasan keh ant |

પ્રથમ 'ગોલા' પદનો જાપ કરો (પછી) અંતે 'નૈવાસન' (નિવાસ સ્વરૂપ) કરો.

ਨਾਮ ਤੁਪਕ ਕੇ ਹੋਤ ਹੈ ਨਿਕਸਤ ਚਲਤ ਬਿਅੰਤ ॥੬੫੬॥
naam tupak ke hot hai nikasat chalat biant |656|

શરૂઆતમાં ગોલા શબ્દ બોલવાથી અને અંતે "નિવાસની" શબ્દ ઉમેરવાથી, તુપાકના અસંખ્ય નામો વિકસિત થતા રહે છે. 656.

ਗੋਲਾ ਆਦਿ ਉਚਾਰਿ ਕੈ ਲਿਆਲੀ ਅੰਤਿ ਉਚਾਰ ॥
golaa aad uchaar kai liaalee ant uchaar |

પહેલા 'ગોલા' શબ્દનો ઉચ્ચાર કરો અને પછી અંતે 'લ્યાલી' (ગળી જવું) બોલો.

ਨਾਮ ਤੁਪਕ ਕੇ ਹੋਤ ਹੈ ਲੀਜਹੁ ਸੁਘਰ ਸਵਾਰ ॥੬੫੭॥
naam tupak ke hot hai leejahu sughar savaar |657|

શરૂઆતમાં “ગોલા” શબ્દ બોલવાથી અને પછી અંતમાં “ગારિકા” શબ્દ ઉમેરવાથી, તુપાકના નામો વિકસિત થતા રહે છે. 657.

ਗੋਲਾ ਆਦਿ ਉਚਾਰਿ ਕੈ ਮੁਕਤਨਿ ਅੰਤਿ ਉਚਾਰ ॥
golaa aad uchaar kai mukatan ant uchaar |

પહેલા 'ગોલા' શબ્દનો ઉચ્ચાર કરો, અંતે 'મુક્તાની' (મુક્તિ આપવી, મુક્ત કરવી) કહો.

ਨਾਮ ਤੁਪਕ ਕੇ ਕਹਿ ਕਬੋ ਲੀਜਹੁ ਸਕਲ ਬੀਚਾਰ ॥੬੫੮॥
naam tupak ke keh kabo leejahu sakal beechaar |658|

શરૂઆતમાં “ગોલા” શબ્દ બોલવો અને પછી અંતમાં “મુક્તાની” શબ્દ ઉમેરીને, તુપકના બધા નામ સમજી-વિચારીને બોલો.658.

ਗੋਲਾ ਆਦਿ ਉਚਾਰਿ ਕੈ ਦਾਤੀ ਅੰਤਿ ਉਚਾਰ ॥
golaa aad uchaar kai daatee ant uchaar |

પહેલા 'ગોલા' શબ્દનો ઉચ્ચાર કરો અને અંતે 'દાતી' (આપનાર) બોલો.

ਨਾਮ ਤੁਪਕ ਕੇ ਹੋਤ ਹੈ ਚੀਨਿ ਚਤੁਰ ਨਿਰਧਾਰ ॥੬੫੯॥
naam tupak ke hot hai cheen chatur niradhaar |659|

શરૂઆતમાં “ગોલા” અને અંતે “દાત્તી” શબ્દ બોલવાથી તુપાકના નામો બને છે.659.

ਗੋਲਾ ਆਦਿ ਉਚਾਰਿ ਕੈ ਤਜਨੀ ਪੁਨਿ ਪਦ ਦੇਹੁ ॥
golaa aad uchaar kai tajanee pun pad dehu |

પહેલા 'ગોલા' (શબ્દ) નો ઉચ્ચાર કરો અને પછી 'તજની' (છોડીને) બોલો.

ਨਾਮ ਤੁਪਕ ਕੇ ਹੋਤ ਹੈ ਚੀਨ ਚਤੁਰ ਚਿਤਿ ਲੇਹੁ ॥੬੬੦॥
naam tupak ke hot hai cheen chatur chit lehu |660|

શરૂઆતમાં “ગોલા” શબ્દ બોલવાથી અને પછી “તાજની” શબ્દ ઉમેરવાથી તુપાકના નામો બને છે.660.

ਜੁਆਲਾ ਆਦਿ ਉਚਾਰਿ ਕੈ ਛਡਨਿ ਅੰਤਿ ਉਚਾਰ ॥
juaalaa aad uchaar kai chhaddan ant uchaar |

પહેલા 'જુઆલા' (શબ્દ) નો ઉચ્ચાર કરો અને (પછી) અંતે 'છદની' શબ્દ ઉમેરો.

ਨਾਮ ਤੁਪਕ ਕੇ ਹੋਤ ਹੈ ਲੀਜਹੁ ਸੁਮਤਿ ਸਵਾਰ ॥੬੬੧॥
naam tupak ke hot hai leejahu sumat savaar |661|

પ્રથમ શબ્દ "જવાલા" અને પછી "દક્ષિણી" શબ્દ બોલવાથી, તુપકના નામો રચાતા રહે છે.661.

ਜੁਆਲਾ ਸਕਤਨੀ ਬਕਤ੍ਰ ਤੇ ਪ੍ਰਥਮੈ ਕਰੋ ਬਖਿਆਨ ॥
juaalaa sakatanee bakatr te prathamai karo bakhiaan |

પ્રથમ 'જ્યોત' ઉચ્ચારવું, (પછી) મોંમાંથી 'સક્તણી' (શક્તિશાળી) ઉચ્ચારવું.

ਨਾਮ ਤੁਪਕ ਕੇ ਹੋਤ ਹੈ ਲੀਜਹੁ ਸੁਘਰ ਪਛਾਨ ॥੬੬੨॥
naam tupak ke hot hai leejahu sughar pachhaan |662|

સૌપ્રથમ “જવલ-શક્તિની” શબ્દ બોલવાથી અને પછી “બકાત્ર” શબ્દ ઉમેરવાથી તુપાકના નામ ઓળખાય છે.662.

ਜੁਆਲਾ ਤਜਣੀ ਬਕਤ੍ਰ ਤੇ ਪ੍ਰਥਮੈ ਕਰੋ ਉਚਾਰ ॥
juaalaa tajanee bakatr te prathamai karo uchaar |

પહેલા તમારા મોંમાંથી 'જ્યોત' બોલો અને પછી 'તજની' (ત્યાગ) શબ્દનો ઉચ્ચાર કરો.

ਨਾਮ ਤੁਪਕ ਕੇ ਹੋਤ ਹੈ ਲੀਜਹੁ ਚਤੁਰ ਬਿਚਾਰ ॥੬੬੩॥
naam tupak ke hot hai leejahu chatur bichaar |663|

પ્રથમ "જવાલા-તાજની" અને પછી "બકાતા" ઉચ્ચારવાથી, તુપાકના નામો રચાય છે, જે સમજી શકાય છે. 663.

ਜੁਆਲਾ ਛਾਡਣਿ ਪ੍ਰਥਮ ਹੀ ਮੁਖ ਤੇ ਕਰੋ ਉਚਾਰ ॥
juaalaa chhaaddan pratham hee mukh te karo uchaar |

પહેલા 'જુઆલા' શબ્દ બોલીને (પછી) મોંમાંથી 'છદની' શબ્દનો ઉચ્ચાર કરવો.

ਨਾਮ ਤੁਪਕ ਕੇ ਹੋਤ ਹੈ ਲੀਜਹੁ ਸੁਘਰ ਸੁ ਧਾਰ ॥੬੬੪॥
naam tupak ke hot hai leejahu sughar su dhaar |664|

પહેલા તો “જવાલા-છાદાની”, તુપકના નામ બોલો, હે જ્ઞાનીઓ! યોગ્ય રીતે સમજી શકાય છે.664.

ਜੁਆਲਾ ਦਾਇਨਿ ਪ੍ਰਥਮ ਹੀ ਮੁਖ ਤੇ ਕਰੋ ਉਚਾਰ ॥
juaalaa daaein pratham hee mukh te karo uchaar |

પહેલા 'જુઆલા' (શબ્દ) બોલો અને પછી તમારા મોંમાંથી 'દૈની' (આપવું) ઉચ્ચાર કરો.

ਨਾਮ ਤੁਪਕ ਕੇ ਹੋਤ ਹੈ ਲੀਜਹੁ ਸੁਘਰ ਸੁ ਧਾਰ ॥੬੬੫॥
naam tupak ke hot hai leejahu sughar su dhaar |665|

હે જ્ઞાનીઓ! સૌપ્રથમ “જવાલા-દેયાની” શબ્દ ઉચ્ચારીને તુપાકના નામોને યોગ્ય રીતે સમજો.665.

ਜੁਆਲਾ ਬਕਤ੍ਰਣਿ ਪ੍ਰਥਮ ਹੀ ਮੁਖ ਤੇ ਕਰੋ ਉਚਾਰ ॥
juaalaa bakatran pratham hee mukh te karo uchaar |

પહેલા 'જુઆલા' અને પછી 'બક્તરાણી' (મોંવાળું) શબ્દ બોલો.

ਨਾਮ ਤੁਪਕ ਕੇ ਹੋਤ ਹੈ ਲੀਜਹੁ ਸੁਘਰ ਸਵਾਰ ॥੬੬੬॥
naam tupak ke hot hai leejahu sughar savaar |666|

હે જ્ઞાનીઓ! સૌપ્રથમ “જવાલા-બકતરણી” શબ્દ ઉચ્ચારીને તુપાકના નામોને યોગ્ય રીતે સમજો.666.

ਜੁਆਲਾ ਆਦਿ ਉਚਾਰਿ ਕੈ ਪ੍ਰਗਟਾਇਨਿ ਪਦ ਦੇਹੁ ॥
juaalaa aad uchaar kai pragattaaein pad dehu |

પ્રથમ 'જ્યોત' શબ્દનો ઉચ્ચાર કરીને, (પછી) 'પ્રગટૈની' (પ્રગટ) શબ્દ ઉમેરો.

ਨਾਮ ਤੁਪਕ ਕੇ ਹੋਤ ਹੈ ਚੀਨ ਚਤੁਰ ਚਿਤਿ ਲੇਹੁ ॥੬੬੭॥
naam tupak ke hot hai cheen chatur chit lehu |667|

પહેલા “જવાલા” શબ્દ બોલો અને પછી “પ્રગતાયની” શબ્દ ઉમેરીને, હે જ્ઞાનીઓ! ટુપાકના નામો રચાય છે.667.

ਜੁਆਲਾ ਆਦਿ ਉਚਾਰਿ ਕੈ ਧਰਣੀ ਅੰਤਿ ਉਚਾਰ ॥
juaalaa aad uchaar kai dharanee ant uchaar |

પહેલા 'જુઆલા' શબ્દનો ઉચ્ચાર કરવો, (પછી) અંતે 'ધરણી' (જાળવવું) બોલવું.

ਨਾਮ ਤੁਪਕ ਕੇ ਹੋਤ ਹੈ ਲੀਜਹੁ ਸੁਘਰ ਸਵਾਰ ॥੬੬੮॥
naam tupak ke hot hai leejahu sughar savaar |668|

પહેલા “જવાલા” શબ્દનો ઉચ્ચાર કરીને અને પછી અંતમાં “ધરણી” શબ્દ બોલીને તુપકના નામો જાણો.668.

ਦੁਰਜਨ ਆਦਿ ਉਚਾਰਿ ਕੈ ਦਾਹਨਿ ਪੁਨਿ ਪਦ ਦੇਹੁ ॥
durajan aad uchaar kai daahan pun pad dehu |

પહેલા 'દુર્જન' શબ્દનો ઉચ્ચાર કરીને, પછી 'દહની' (બર્નિંગ) શબ્દ ઉમેરો.

ਨਾਮ ਤੁਪਕ ਕੇ ਹੋਤ ਹੈ ਚੀਨ ਚਤੁਰ ਚਿਤ ਲੇਹੁ ॥੬੬੯॥
naam tupak ke hot hai cheen chatur chit lehu |669|

તુપાકના નામો સૌપ્રથમ “દુર્જન” શબ્દ ઉચ્ચારીને અને પછી “દહાની” શબ્દ ઉમેરીને સમજાય છે.669.