સંદેશો મળ્યા પછી, પુન્નુ લગ્નના પ્રસ્તાવ પર ચર્ચા કરવા માટે તરત જ ત્યાં આવ્યો.(6)
દોહીરા
શ્યામ (કવિ) કહે છે, 'એક હરણ જેવી આંખો તેના દેખાવ પર પ્રભુત્વ ધરાવે છે.
'જેમ કે તેણીએ કલા પર જીત મેળવી હતી, શશી (ચંદ્ર)ની કળા, તેણીનું નામ સસ્સી કલા રાખવામાં આવ્યું હતું.(7)
ચોપાઈ
નગરના તમામ લોકો
સ્થળ પરથી બધા લોકો આવી ગયા. તેઓ વિવિધ પ્રકારના સંગીતનાં સાધનો વગાડતા હતા.
બધા એક સાથે શુભ ગીતો ગાતા હતા
એકસૂત્રતામાં, તેઓ સસ્સી કલાને ગાતા અને પ્રશંસા કરતા હતા.(8)
દોહીરા
નાદ, નફીરી, કાન્રે અને અન્ય વિવિધ સાધનોએ પ્રસારિત કર્યું
સંગીત બધા, વૃદ્ધ અને યુવાન, (તેને જોવા) આવ્યા અને કોઈ પણ ઘરે પાછા ન રહ્યા.(9)
ચોપાઈ
કોઈ સ્ત્રી ઘરમાં રહી ન હતી.
ઘરમાં કોઈ છોકરી પાછળ રહી ન હતી અને બધા બંનેને શ્રદ્ધાંજલિ આપી રહ્યા હતા.
આમાંથી કયું પુનુ છે?
અને એક પુન્નુ હતો જેના હાથ લીલા ધનુષ્યને પૂજતા હતા.(10)
સવાઈયે
ઢોલ-નગારાં અને મીરડાંગો વગાડવામાં આવી રહ્યાં હતાં અને દરેક ઘરમાં આનંદની વર્ષા કરી રહ્યાં હતાં.
સંગીતની ધૂન એકસૂત્રમાં વહી રહી હતી અને ગામડાના લોકો આગળ આવી રહ્યા હતા.
હજારો ટ્રમ્પેટ્સ વગાડવામાં આવ્યા હતા અને સ્ત્રીઓ, આનંદપૂર્વક, ચારેબાજુ ટોળા મારતી હતી.
તેઓ બધા આશીર્વાદ આપતા હતા કે યુગલ હંમેશ માટે જીવે.(11)
રાજાની સુંદરતા જોઈને ત્યાંના રહેવાસીઓ ઉત્સાહિત થઈ ગયા.
પુરૂષો અને સ્ત્રીઓ તેમના તમામ કષ્ટોમાંથી મુક્તિ મેળવીને ઝુમ્યા
સંપૂર્ણ સંતોષ પ્રવર્તે છે અને બધા મિત્રોને તેમની ઇચ્છાઓ પૂર્ણ થઈ હોવાનું લાગ્યું.
આવતા-જતા તેઓએ આશીર્વાદ આપ્યા, 'તમારા જીવનસાથી સાથેનો તમારો પ્રેમ હંમેશ માટે પ્રબળ રહે.'(12)
સામૂહિક રીતે, મહિલાઓએ લગ્ન પક્ષમાં પુરુષો પર કેસરી છાંટ્યો.
બધાં સ્ત્રી-પુરુષો સંપૂર્ણ પ્રસન્ન થઈ ગયાં હતાં અને બંને બાજુથી ખુશીનાં ગીતો ઊભરાઈ રહ્યાં હતાં.
રાજાની ઉદારતા જોઈને, અન્ય શાસકો હીનતાના સંકુલથી પીડિત થયા.
અને બધાએ એક અવાજે ઉચ્ચાર કર્યો, 'અમે સુંદર સ્ત્રી અને તેના પ્રેમીને બલિદાન આપીએ છીએ.'(13)
સાત મહિલાઓ આવી અને વટના, સુંદર બોડી-લોશન, સ્યુટરને લગાવી.
તેનું કામુક શરીર તેમને મૂર્ખાઈ અને વિચાર કરવા મજબૂર કરી રહ્યું હતું,
'તે કેટલા ભવ્ય રીતે રાજાઓની વચ્ચે બેઠો છે, અને તેની પ્રશંસા થઈ રહી છે.
'તેના તારાઓના વિષયની વચ્ચે ચંદ્ર બેઠેલા હોય તેવું લાગે છે.'(14)
'સિંધ નદીમાંથી કાઢવામાં આવેલા શંખને ઈન્દ્રની રણશિંગડા સાથે મધુર રીતે વગાડવામાં આવે છે.
'દેવતાઓના ઢોલ-નગારા સાથે વાંસળીની મધુર લહેરો છે.
'યુદ્ધ જીતવાના વાતાવરણ જેવું જ આનંદી વાતાવરણ છે.'
લગ્ન થતાંની સાથે જ આનંદમય સંગીતનાં સાધનોએ ધૂનોની વર્ષા કરી.(15)
લગ્ન થયા કે તરત જ, પ્રથમ લગ્ન, આચાર્ય રાની (પુન્નુની) સુધી સમાચાર પહોંચ્યા.
તે આશ્ચર્યચકિત થઈ ગઈ અને તેણે રાજા પ્રત્યેનું પોતાનું વલણ બદલી નાખ્યું.
તેણી જાદુઈ જોડણીમાં વ્યસ્ત હતી, અને મામલો સીધો કરવા માટે રહસ્યમય ટુચકાઓ લખી હતી,
અને મંત્રોચ્ચાર કર્યા જેથી સ્ત્રી (સસી) તેના પતિને ખુશ ન કરે અને (તે) તેના પર લાલ થઈ શકે.(16)
ચોપાઈ
આમ તેના (સસિયા) પર ઉદાસી ફેલાઈ ગઈ.
તેણી (સસી) અસંતુષ્ટ હતી, તેણીની ઊંઘ ઉડી ગઈ હતી અને તેણીની ભૂખ બરબાદ થઈ ગઈ હતી.
ઊંઘમાંથી ચોંકીને જાગવું અને કંઈ સારું લાગતું નથી.
તેણી અચાનક જાગી જશે અને વિચિત્ર લાગશે અને બહાર ભાગવા માટે તેણીનું ઘર છોડી દેશે.(l7)
દોહીરા