श्री दसाम ग्रंथ

न धरमं न भरमं न सरमं न साके ॥

तो धर्माशिवाय, भ्रमविरहित, लाजाळू आणि संबंधविरहित आहे.

न बरमं न चरमं न करमं न बाके ॥

तो डब्याशिवाय, ढालशिवाय, पावलेशिवाय आणि भाषणाशिवाय आहे.

न सत्रं न मित्रं न पुत्रं सरूपे ॥

तो शत्रूविरहित, मित्रविरहित आणि पुत्रासारखा चेहराहीन आहे.

नमो आदि रूपे नमो आदि रूपे ॥१५॥१०५॥

त्या आदिमत्वाला नमस्कार त्या आदिमत्वाला नमस्कार.१५.१०५.

कहूं कंज के मंज के भरम भूले ॥

कुठेतरी काळ्या मधमाशीप्रमाणे तू कमळाच्या सुगंधाच्या मोहात गुंतला आहेस!

कहूं रंक के राज के धरम अलूले ॥

कुठेतरी तुम्ही राजा आणि गरिबांची वैशिष्ट्ये सांगता!

कहूं देस के भेस के धरम धामे ॥

कुठेतरी तूच आहेस परगण्यातील विविध वेषांचे सद्गुणांचे निवासस्थान!

कहूं राज के साज के बाज तामे ॥१६॥१०६॥

कुठेतरी तू राजभावनेत तामस रूप दाखवत आहेस! 16. 106