श्री दसाम ग्रंथ

पान - 21


ਅਦ੍ਵੈਖੰ ਅਭੇਖੰ ਅਜੋਨੀ ਸਰੂਪੇ ॥
अद्वैखं अभेखं अजोनी सरूपे ॥

तो द्वेषविरहित, वेशविरहित आणि जन्म नसलेला अस्तित्व आहे.

ਨਮੋ ਏਕ ਰੂਪੇ ਨਮੋ ਏਕ ਰੂਪੇ ॥੪॥੯੪॥
नमो एक रूपे नमो एक रूपे ॥४॥९४॥

एका रूपाला वंदन, एका रूपाला नमस्कार. ४.९४.

ਪਰੇਅੰ ਪਰਾ ਪਰਮ ਪ੍ਰਗਿਆ ਪ੍ਰਕਾਸੀ ॥
परेअं परा परम प्रगिआ प्रकासी ॥

यांडर आणि यांडर तो आहे, परम भगवान, तो बुद्धीचा प्रकाशक आहे.

ਅਛੇਦੰ ਅਛੈ ਆਦਿ ਅਦ੍ਵੈ ਅਬਿਨਾਸੀ ॥
अछेदं अछै आदि अद्वै अबिनासी ॥

तो अजिंक्य, अविनाशी, आदिम, अद्वैत आणि शाश्वत आहे.

ਨ ਜਾਤੰ ਨ ਪਾਤੰ ਨ ਰੂਪੰ ਨ ਰੰਗੇ ॥
न जातं न पातं न रूपं न रंगे ॥

तो जात नसलेला, रेषा नसलेला, रूप नसलेला आणि रंगहीन आहे.

ਨਮੋ ਆਦਿ ਅਭੰਗੇ ਨਮੋ ਆਦਿ ਅਭੰਗੇ ॥੫॥੯੫॥
नमो आदि अभंगे नमो आदि अभंगे ॥५॥९५॥

त्याला नमस्कार, जो आदिम आणि अमर आहे त्याला नमस्कार.५.९५.

ਕਿਤੇ ਕ੍ਰਿਸਨ ਸੇ ਕੀਟ ਕੋਟੈ ਉਪਾਏ ॥
किते क्रिसन से कीट कोटै उपाए ॥

त्याने वर्मांप्रमाणे लाखो कृष्णांची निर्मिती केली आहे.

ਉਸਾਰੇ ਗੜ੍ਹੇ ਫੇਰ ਮੇਟੇ ਬਨਾਏ ॥
उसारे गढ़े फेर मेटे बनाए ॥

त्याने त्यांना निर्माण केले, त्यांचा नायनाट केला, पुन्हा त्यांचा नाश केला, पुन्हा निर्माण केला.

ਅਗਾਧੇ ਅਭੈ ਆਦਿ ਅਦ੍ਵੈ ਅਬਿਨਾਸੀ ॥
अगाधे अभै आदि अद्वै अबिनासी ॥

तो अथांग, निर्भय, आदिम, अद्वैत आणि अविनाशी आहे.