एक यक्ष आला आणि त्याने हे अद्भुत नाटक पाहिले
गोपींना पाहून तो वासनाग्रस्त झाला आणि त्याला थोडासाही आवरता आला नाही
कोणताही विरोध न करता गोपींना सोबत घेऊन तो आकाशात उडाला
बलराम आणि कृष्णाने त्याला एकाच वेळी सिंहाने हरणात अडथळा आणल्याप्रमाणे अडथळा आणला.647.
अत्यंत रागावलेल्या बलराम आणि कृष्णाने त्या यक्षाशी युद्ध केले
दोन्ही शूर योद्धे भीमासारखे सामर्थ्य गृहीत धरून झाडे हातात घेऊन लढले.
अशा प्रकारे त्यांनी राक्षसावर विजय मिळवला
हा तमाशा भुकेल्या बाजासारखा दिसला, तो अरकेनवर झेपावतो आणि त्याला मारतो.648.
बचित्तर नाटकातील कृष्णावतारात गोपींचे अपहरण आणि यक्षाची हत्या या वर्णनाचा शेवट आहे.
स्वय्या
यक्षाचा वध केल्यानंतर कृष्ण आणि बलराम यांनी बासरी वाजवली
कृष्णाने रागाच्या भरात रावणाचा वध करून लंकेचे राज्य विभीषणाला दिले होते
कुब्जाचा सेवक त्याच्या कृपाळू नजरेने वाचला आणि मुर नावाचा राक्षस त्याच्या रूपाने नष्ट झाला.
तोच कृष्ण त्याच्या स्तुतीचा ढोल वाजवतो, त्याच्या बासरीवर वाजतो.649.
(बासरीच्या आवाजाने) नद्यांमधून रस वाहू लागला आहे आणि डोंगरातून सुखदायक प्रवाह वाहत आहेत.
बासरीचा आवाज ऐकून झाडांचा रस टपकू लागला आणि शांतता देणारे प्रवाह वाहू लागले, ते ऐकून हरणांनी गवत चरणे सोडून दिले आणि जंगलातील पक्षीही मोहित झाले.
देव गांधारी, बिलावल आणि सारंग (वगैरे राग) यांच्यावर प्रसन्न होऊन ज्याने सुसंवाद साधला आहे.
बासरीतून देवगंधर, बिलावल आणि सारंग यांच्या संगीताच्या सुरांचे सूर वाजले आणि नंदपुत्र कृष्णाला बासरी वाजवताना पाहून देवही त्या दृश्याचे दर्शन घेण्यासाठी एकत्र आले.650.
संगीत ऐकण्याच्या इच्छेने यमुनाही गतिहीन झाली
जंगलातील हत्ती, सिंह, ससेही भुरळ पाडू लागले आहेत
देवताही, स्वर्ग सोडून, बासरीच्या सुरांच्या प्रभावाखाली येत आहेत
त्याच बासरीचा आवाज ऐकून जंगलातील पक्षी, झाडांवर पंख पसरून त्यात लीन होतात.651.
कृष्णाशी खेळणाऱ्या गोपींच्या मनात आत्यंतिक प्रेम असते
ज्यांच्याकडे सोन्याचे शरीर आहे, ते अत्यंत विजयी आहेत
सिंहासारखी सडपातळ कंबर असलेली चंद्रमुखी नावाची गोपी इतर गोपींमध्ये शोभून दिसते.
बासरीचा आवाज ऐकून आणि मोहित होऊन ती खाली पडली.652.
हे अप्रतिम नाटक सादर करून कृष्ण आणि बलराम गाताना घरी आले
शहरातील सुंदर रिंगण आणि नृत्य नाट्यगृहांना भव्य स्वरूप आले आहे
बलरामाचे डोळे प्रेमाच्या देवाच्या साच्यात तयार झालेले दिसतात
ते इतके मोहक आहेत की प्रेमाची देवता लाजाळू वाटते.653.
मनाने प्रसन्न होऊन शत्रूचा वध करून दोघेही आपापल्या घरी निघून गेले
त्यांचे चेहरे चंद्रासारखे आहेत, ज्याची तुलना इतरांशी होऊ शकत नाही
ज्याला पाहून शत्रूही मोहित होतात आणि (ज्याला) अधिक पाहतात, तो (ही) प्रसन्न होतो.
त्यांना पाहून शत्रूही मोहित झाले आणि ते राम आणि लक्ष्मण शत्रूचा वध करून आपल्या घरी परतल्यासारखे दिसू लागले.654.
आता गल्ली-बोळात खेळण्याचे वर्णन आहे
स्वय्या
कृष्ण गोपींना म्हणाला, "आता हे रम्य नाटक गल्ल्यांमध्ये आणि गल्ल्यांमध्ये करा
नृत्य आणि खेळताना, मोहक गाणी गायली जाऊ शकतात
जे काम केल्यावर मन प्रसन्न होते, तेच काम केले पाहिजे
नदीच्या काठावर तुम्ही माझ्या आज्ञेनुसार जे काही केले होते, त्याच प्रकारे आनंद घ्या आणि मलाही आनंद द्या. 655.
कान्हाच्या परवानगीनंतर ब्रजच्या स्त्रिया कुंजच्या रस्त्यावर खेळल्या.
कृष्णाची आज्ञा मानून, स्त्रियांनी रस्त्यांवर आणि ब्रजाच्या कक्षेत रसिक नाटक सादर करण्यास सुरुवात केली आणि कृष्णाला आवडलेली गाणी म्हणू लागली.
ते गंधार आणि शुध्द मल्हार या संगीतमय पद्धतीत वावरतात
पृथ्वीवर किंवा स्वर्गात ज्याने हे ऐकले ते मोहित झाले.656.
सर्व गोपींनी कृष्णाला अल्कोव्हमध्ये भेटले
त्यांचे चेहरे सोन्यासारखे आहेत आणि संपूर्ण आकृती वासनेने मादक आहे
त्या सर्व स्त्रिया (गोपी) कृष्णापुढे (प्रेम) रसाच्या खेळात पळून जातात.
नाटकात स्त्रिया कृष्णासमोर धावत आहेत आणि कवी म्हणतो की सर्व हत्तींच्या चालीने अत्यंत सुंदर मुली आहेत.657.