அந்த மன்னன் சிக்கந்தர் அமிர்தத்தைப் பெற்றுள்ளார்.
மனிதன் என்றால் அழியாதவன் ஆவான்
(எனவே அவர்) பதினான்கு பேரை வெல்வார். 45.
இரட்டை:
எனவே இதற்கு ஏதாவது செய்ய வேண்டும்
இதனால் இந்த முட்டாளின் உடல் முதுமை அடைந்து அமிர்தத்தை அருந்த முடியாது. 46.
பிடிவாதமாக:
இந்திரன் ரம்பா என்ற அபசாரத்தை அனுப்பினான்.
வயதான பறவை வடிவில் (குளத்தின் அருகில்) வந்தவர்.
அவன் உடம்பில் ஒரு இறகு கூட மிச்சம் என்று நினைக்காதே.
அவன் உடலை பார்க்க முடியாது, மனதில் வெறுப்பு எழுகிறது. 47.
இரட்டை:
சிக்கந்தர் அமிர்தத்தை அருந்த ஆரம்பித்ததும்,
அதனால் கட்டிப்பிடித்த உடலுடன் பறவையைப் பார்த்து சிரித்தான். 48.
இருபத்து நான்கு:
(சிகந்தர்) அந்தப் பறவையிடம் சென்று கேட்டான்.
அண்ணே! ஏன் என்னைப் பார்த்து சிரித்தாய்?
அதெல்லாம் சொல்லுங்க
மேலும் என் இதயத்தின் துக்கத்தை நீக்கும். 49.
பறவை சொன்னது:
இரட்டை:
(என்) உடலில் ஒரு இறகு கூட இல்லை, என் உடலில் இரத்தம் இல்லை.
உடல் சுத்திகரிக்கப்படவில்லை, இந்த கெட்ட தண்ணீரை (நான்) குடித்தபோது நான் வேதனையுடன் வாழ்கிறேன். 50
இருபத்து நான்கு:
(இதைக் குடித்தால்) அமிர்தம் நல்லது.
என்னைப்போல் நீண்ட காலம் வாழ்க.
இதைக் கேட்டு அலெக்சாண்டர் மிகவும் பயந்தார்.
அவர் அமிர்தத்தை குடிக்க விரும்பினார், ஆனால் குடிக்கவில்லை. 51.
இரட்டை:
ஏமாற்ற முடியாத பெண் (அதாவது அலெக்சாண்டர்) இந்த கேரக்டரை செய்து ஏமாற்றினார்.
அப்போது இந்தக் கதை முடிந்தது என்கிறார் கவிஞர் கல். 52.
ஸ்ரீ சரித்ரோபாக்கியனின் த்ரய சரித்திரத்தின் மந்திர பூப் சம்வத்தின் 217வது அத்தியாயத்தின் முடிவு இதோ, அனைத்தும் மங்களகரமானது. 217.4186. செல்கிறது
இரட்டை:
மாஷாதின் மன்னன் சந்திர கேது மிகவும் அழகாக இருந்தான்
நாடுகளின் ஹீரோக்கள் படுத்திருந்த வாசலில். 1.
பிடிவாதமாக:
அவருக்கு சசி துஜ் மற்றும் ரவி கேது என இரு மகன்கள் இருந்தனர்.
மூணு பேரில் இவரைப் போல ஒரு ஹீரோ இல்லை.
அவருடைய மகிமை உலகம் முழுவதும் பரவியது.
(அவர்களின் அழகைக் காண) சூரியனும் சந்திரனும் அலைந்து கொண்டிருந்தார்கள். 2.
இரட்டை:
மன்னரின் மனைவி டின் கேது மாதி அசாதாரண வடிவம் கொண்டவர்.
அவரை இன்னும் தீவிரமாக்கி யாராலும் (அவரை) பார்க்க முடியவில்லை. 3.
ரஸ்ரங் மதி அவரது இரண்டாவது மனைவி.
அரசன் அவள் மீது வெறிகொண்டு தன் மனைவியை மறந்துவிட்டான். 4.
இருபத்து நான்கு:
அப்போது ராணிக்கு கடும் கோபம் வந்தது.
(தேக்கமான தீக்காயம்) காரணமாக நீர் எட்டு துண்டுகளாக எரிந்தது.