Gauree, Fifth Mehl:
Είναι βυθισμένος στην απόλαυση διεφθαρμένων απολαύσεων. βυθισμένος σε αυτά, ο τυφλός ανόητος δεν καταλαβαίνει. ||1||
«Κέρδη κερδίζω, πλουτίζω», λέει καθώς φεύγει η ζωή του. ||Παύση||
«Είμαι ήρωας, είμαι διάσημος και διακεκριμένος· κανείς δεν είναι ίσος με εμένα». ||2||
«Είμαι νέος, καλλιεργημένος και γεννημένος από καλή οικογένεια». Στο μυαλό του, είναι περήφανος και αλαζόνας έτσι. ||3||
Είναι παγιδευμένος από την ψεύτικη διάνοιά του, και δεν το ξεχνά αυτό μέχρι να πεθάνει. ||4||
Αδέρφια, φίλοι, συγγενείς και σύντροφοι που ζουν μετά από αυτόν - τους εμπιστεύεται τα πλούτη του. ||5||
Αυτή η επιθυμία, στην οποία είναι προσκολλημένος ο νους, την τελευταία στιγμή, γίνεται έκδηλη. ||6||
Μπορεί να κάνει θρησκευτικές πράξεις, αλλά το μυαλό του είναι εγωιστικό και είναι δεσμευμένο από αυτούς τους δεσμούς. ||7||
Ω Ελεήμων Κύριε, ευλόγησέ με το Έλεος Σου, ώστε ο Νανάκ να γίνει σκλάβος των σκλάβων Σου. ||8||3||15||44||Σύνολο||
Ένας Παγκόσμιος Δημιουργός Θεός. Η αλήθεια είναι το όνομα. Δημιουργικό Όν Προσωποποιημένο. By Guru's Grace:
Raag Gauree Poorbee, Chhant, First Mehl:
Για τη νύφη, η νύχτα είναι επώδυνη. ύπνος δεν έρχεται.
Η νύφη-ψυχή έχει αδυνατίσει, στον πόνο του χωρισμού από τον Άρχοντα Σύζυγό της.
Η ψυχή-νύφη χάνεται, στον πόνο του χωρισμού από τον άντρα της. πώς μπορεί να Τον δει με τα μάτια της;
Η διακόσμηση, τα γλυκά φαγητά, οι αισθησιακές απολαύσεις και οι λιχουδιές της είναι όλα ψεύτικα. δεν έχουν καθόλου λογαριασμό.
Μεθυσμένη από το κρασί της νεανικής υπερηφάνειας, έχει καταστραφεί, και το στήθος της δεν βγάζει πια γάλα.
Ω Νανάκ, η νύφη-ψυχή συναντά τον Σύζυγό της Κύριο, όταν την κάνει να Τον συναντήσει. χωρίς Αυτόν, δεν της έρχεται ύπνος. ||1||
Η νύφη είναι ατιμασμένη χωρίς τον Αγαπημένο της Σύζυγο Άρχοντα.
Πώς μπορεί να βρει τη γαλήνη, χωρίς να Τον φυλάξει στην καρδιά της;
Χωρίς τον άντρα της, το σπίτι της δεν αξίζει να ζεις. πήγαινε να ρωτήσεις τις αδερφές και τους συντρόφους σου.
Χωρίς Ναάμ, το Όνομα του Κυρίου, δεν υπάρχει αγάπη και στοργή. αλλά με τον Αληθινό Κύριό της, μένει εν ειρήνη.
Μέσω της διανοητικής αλήθειας και της ικανοποίησης, επιτυγχάνεται η ένωση με τον Αληθινό Φίλο. μέσα από τις Διδασκαλίες του Γκουρού, ο Σύζυγος Κύριος είναι γνωστός.
Ω Νανάκ, εκείνη η νύφη-ψυχή που δεν εγκαταλείπει το Ναάμ, απορροφάται διαισθητικά από το Ναάμ. ||2||
Ελάτε, αδερφές και σύντροφοί μου - ας απολαύσουμε τον Σύζυγό μας Κύριο.
Θα ρωτήσω τον Γκουρού και θα γράψω τον Λόγο Του ως σημείωμα αγάπης.
Ο Γκουρού μου έδειξε τον Αληθινό Λόγο του Σαμπάντ. Οι αυτόκλητοι μανμούχ θα μετανιώσουν και θα μετανοήσουν.
Το περιπλανώμενο μυαλό μου έγινε σταθερό, όταν αναγνώρισα τον Αληθινό.
Οι Διδασκαλίες της Αλήθειας είναι για πάντα νέες. η αγάπη του Shabad είναι για πάντα φρέσκια.
Ω Νανάκ, μέσα από τη ματιά της Χάριτος του Αληθινού Κυρίου, επιτυγχάνεται η ουράνια ειρήνη. ας Τον συναντήσουμε, αδερφές και σύντροφοί μου. ||3||
Η επιθυμία μου εκπληρώθηκε - ο φίλος μου ήρθε στο σπίτι μου.
Στην Ένωση συζύγων τραγουδήθηκαν τα τραγούδια της αγαλλίασης.
Τραγουδώντας Του τα τραγούδια του χαρούμενου επαίνου και της αγάπης, το μυαλό της νύφης-ψυχής ενθουσιάζεται και χαροποιεί.
Οι φίλοι μου είναι ευτυχισμένοι και οι εχθροί μου είναι δυστυχισμένοι. διαλογιζόμενος τον Αληθινό Κύριο, αποκτάται το αληθινό κέρδος.
Με τις παλάμες της πιεσμένες μεταξύ τους, η νύφη-ψυχή προσεύχεται, για να παραμείνει βυθισμένη στην Αγάπη του Κυρίου της, νύχτα και μέρα.
Ω Νανάκ, ο Σύζυγος Άρχοντας και η ψυχή-νύφη γλεντούν μαζί. οι επιθυμίες μου εκπληρώνονται. ||4||1||