नाम के बिना, भगवान का नाम, नानक ओ, सब धूल करने के लिए कम कर रहे हैं। । 1 । । ।
Pauree:
Dhadha: संतों के चरणों की धूल पवित्र है।
धन्य हैं वे मन जिसका कर रहे हैं इस लालसा से भरे हैं।
वे धन की तलाश नहीं करते हैं, और वे इच्छा स्वर्ग नहीं है।
वे अपने प्रेमी के गहरे प्यार है, और पवित्र के चरणों की धूल में डूब रहे हैं।
माया की कोई भी बेड़ी उन्हें मजबूर नहीं कर सकती,
कौन हैं जो एक प्रभु को नहीं छोड़ते, और कहीं और नहीं जाते?
एक दिल जिसकी भगवान के नाम से भरा है,
हे नानक, एक परिपूर्ण भगवान का आध्यात्मिक जा रहा है। । 4 । । ।
Shalok:
धार्मिक वस्त्र, ज्ञान, ध्यान और जिद्दी उदारता के सभी प्रकार से, कोई भी कभी भगवान है मुलाकात की।
नानक, जिन्हें उसकी दया पर वर्षा, आध्यात्मिक ज्ञान के भक्त हैं भगवान कहते हैं। । 1 । । ।
Pauree:
Nganga: आध्यात्मिक ज्ञान के मुंह से मात्र शब्दों से नहीं प्राप्त की है।
यह shaastras और शास्त्र की विभिन्न बहस के माध्यम से प्राप्त नहीं है।
वे अकेले आध्यात्मिक बुद्धिमान, जिनके मन दृढ़ता से प्रभु पर लगी हैं।
सुनवाई और कहानियाँ बता, कोई भी पा लेता है योग।
वे अकेले आध्यात्मिक बुद्धिमान, जो दृढ़ता से भगवान का आदेश करने के लिए प्रतिबद्ध रह रहे हैं।
गर्मी और सर्दी उन्हें सब एक ही हैं।
आध्यात्मिक ज्ञान के सही लोगों gurmukhs, जो वास्तविकता का सार मनन कर रहे हैं;
हे नानक, प्रभु वर्षा उन पर अपनी दया। । 5 । । ।
Shalok:
जो लोग दुनिया में समझने के बिना आ गए पशुओं और जानवरों की तरह हैं।
हे नानक, जो गुरमुख समझते हो, पर उनके माथे जैसे पूर्व ठहराया नियति है। । 1 । । ।
Pauree:
वे इस दुनिया में आ गए हैं करने के लिए एक प्रभु पर ध्यान।
लेकिन उनके जन्म के बाद से कभी, वे माया के मोह से मोहित हो गया है।
उल्टा गर्भ के कक्ष में नीचे हैं, वे गहन ध्यान प्रदर्शन किया।
वे ध्यान में प्रत्येक और हर सांस के साथ भगवान याद आ गया।
लेकिन अब, वे बातें हैं जो वे पीछे छोड़ देना चाहिए में उलझ रहे हैं।
वे अपने मन से महान दाता भूल जाते हैं।
हे नानक, जिन पर प्रभु दया बरसाते हैं,
उसे न भूलना, यहाँ या परलोक में। ||६||
Shalok:
अपने आदेश के द्वारा, हम आते हैं, और अपने आदेश के द्वारा, हम चलते हैं, कोई एक अपने आदेश से परे है।
आ रहा है और पुनर्जन्म में जा रहा समाप्त हो गया, है ओ नानक उन जिनके मन प्रभु से भर के लिए। । 1 । । ।
Pauree:
इस आत्मा को कई गर्भ में रहता है।
मिठाई लगाव से मोहित, यह पुनर्जन्म में फँस गया है।
इस माया तीन गुणों के माध्यम से प्राणियों वशीभूत है।
माया लगाव प्रत्येक और हर दिल में ही करने के लिए infused है।
हे दोस्त, मुझे कोई रास्ता बताओ,
जो मैं कर सकते हैं करके माया के इस दुर्गम सागर के पार तैर।
प्रभु की बारिश उसकी दया है, और हमें सुराग शनि संगत, सही मण्डली में शामिल होने के लिए।
हे नानक, माया के पास भी नहीं आती है। । 7 । । ।
Shalok:
स्वयं भगवान एक अच्छे और बुरे कार्रवाई करने के लिए कारण बनता है।
जानवर अहंकार, स्वार्थ और दंभ में भोगता है, प्रभु, कोई क्या कर सकता है बिना ओ नानक? । 1 । । ।
Pauree:
एक ही प्रभु अपने आप सभी कार्यों का कारण है।
उसने अपने आप को पाप और महान काम करता है वितरित करता है।
इस युग में, लोगों के रूप में प्रभु उन देता जुड़े होते हैं।
वे प्राप्त है जो कि स्वामी खुद देता है।
कोई भी अपनी सीमा को जानता है।
वह जो कुछ भी करता है, के पास आता है।
एक से, ब्रह्मांड के संपूर्ण विस्तार emanated।
हे नानक, वह खुद हमारे बचत अनुग्रह है। । 8 । । ।
Shalok:
आदमी महिलाओं और चंचल सुख में लीन रहता है, अपने जुनून का कोलाहल कुसुम, जो दूर सब बहुत जल्दी fades के रंग की तरह है।
हे नानक, भगवान अभयारण्य की तलाश है, और अपने स्वार्थ और दंभ दूर ले जाया जाएगा। । 1 । । ।