तुम अपने आप को अपनी जाति का ख्याल रखना, तुम अपने आप उन्हें अपने बागे की हेम को देते हैं। । 15 । । ।
मैं सच dharmic विश्वास की नाव को भयानक दुनिया समुद्र पार कर ली है। । 16 । । ।
प्रभु गुरु असीमित और अनंत है, नानक एक बलिदान है, उसे करने के लिए एक बलिदान है। । 17 । । ।
अमर अभिव्यक्ति होने के नाते, वह पैदा नहीं हुआ है, वह आत्म विद्यमान है, वह काली युग के अंधेरे में प्रकाश है। । 18 । । ।
उस पर अन्यमनस्कता, मैं संतुष्ट हूँ और पूरी, वह भीतर ज्ञाता, दिल की खोजकर्ता, आत्माओं का दाता है। । 19 । । ।
वह एक सार्वभौमिक निर्माता प्रभु, बेदाग और निडर है, वह permeating है और सब पानी और जमीन सर्वव्यापी। । 20 । । ।
प्रभु के लिए नानक चाहता है, मेरी माँ ओ, वह भक्ति पूजा के उपहार के साथ अपने भक्तों को आशीर्वाद देता है। । । 21 । । 1 । । 6 । ।
Raamkalee, पांचवें mehl:
Shalok:
shabad, ओ beloveds के शब्द का अध्ययन करें। इसे अपने जीवन में और मृत्यु में प्रस्तोता समर्थन है।
तुम्हारा चेहरा उज्ज्वल होगा, और तुम शांति में हमेशा के लिए, ओ नानक होगा, एक प्रभु को स्मरण में ध्यान। । 1 । । ।
मेरे मन और शरीर को मेरे प्रिय प्रभु के साथ imbued हैं, मैं प्रभु, हे संतों के प्रति समर्पण से प्यार के साथ आशीर्वाद दिया गया है। । 1 । । ।
सच्चा गुरु अपने माल को मंजूरी दी है, ओ संतों।
वह भगवान का नाम के लाभ के साथ अपने दास धन्य है, मेरा सब प्यास बुझती है, ओ संतों। । । 1 । । थामने । ।
मैं अपने मूल्य अभिव्यक्त नहीं, ओ संतों कर सकते हैं, खोज और, मैं एक ही प्रभु है, गहना है पाया खोज। । 2 । । ।
मैं उसकी कमल पैर पर अपना ध्यान केंद्रित; मैं कर रहा हूँ उसके दर्शन, ओ संतों की सही दृष्टि में लीन। । 3 । । ।
गायन, गायन अपनी महिमा भजन, मैं enraptured हूँ, प्रभु को स्मरण में ध्यान है, मैं संतुष्ट हूँ और पूरी की, ओ संतों। । 4 । । ।
प्रभु, सर्वोच्च आत्मा है, सब के भीतर permeating है, क्या आता है, और क्या हो जाता है, ओ संतों? । 5 । । ।
समय के बहुत शुरुआत में, और उम्र भर, वह है, और वह हमेशा किया जाएगा, वह सभी प्राणियों, ओ संतों को शांति का दाता है। । 6 । । ।
उसने अपने आप को अनंत है, उसका अंत नहीं पाया जा सकता है। वह पूरी तरह से और सर्वव्यापी है हर जगह permeating, ओ संतों। । 7 । । ।
नानक: प्रभु मेरे दोस्त, साथी, धन, युवा, बेटा, पिता और माँ, ओ संतों है। । । 8 । । 2 । । 7 । ।
Raamkalee, पांचवें mehl:
सोचा, शब्द और कर्म, मैं में भगवान का नाम मनन।
भयानक दुनिया सागर बहुत दुर्गम है, ओ नानक, गुरमुख भर जाता है। । । 1 । । थामने । ।
अंदर की ओर, शांति बाहर है, और, शांति, प्रभु पर ध्यान, बुरी प्रवृत्तियों को कुचल रहे हैं। । 1 । । ।
वह मुझे मेरे लिए क्या पकड़ रहा था से छुटकारा है; मेरे प्रिय प्रभु भगवान मुझे उसके अनुग्रह के साथ ही धन्य है। । 2 । । ।
संतों, अपने अभयारण्य में बच रहे हैं, बहुत घमंडी लोग सड़ांध दूर है और मर जाते हैं। । 3 । । ।
saadh संगत में, पवित्रा की कंपनी है, मैं यह फल, एक ही नाम का अकेला समर्थन प्राप्त है। । 4 । । ।
जो अपने मूल्य, ओ निर्माता स्वामी अनुमान कर सकते हैं? भगवान का कोई अंत या सीमा है। । 7 । । ।
नाम के उपहार के गौरवशाली महानता है, और अपने पवित्रा लोगों के पैरों की धूल के साथ नानक आशीर्वाद दीजिए। । । 8 । । 3 । । 8 । । 22 । ।