- यही नानक के मन की अभिलाषा है । ||१||
वह इच्छाओं को पूरा करने वाला है, जो हमें शरण दे सकता है;
जो कुछ उसने लिखा है, वह घटित होता है।
वह पलक झपकते ही विनाश और सृजन कर देता है।
उसके मार्गों का रहस्य कोई और नहीं जानता।
वह परमानंद और शाश्वत खुशी का अवतार हैं।
मैंने सुना है कि उसके घर में सब कुछ है।
राजाओं में वे राजा हैं, योगियों में वे योगी हैं।
तपस्वियों में वे तपस्वी हैं, गृहस्थों में वे भोगी हैं।
निरंतर ध्यान से उनके भक्त को शांति मिलती है।
हे नानक, उस परम पुरुष की सीमा कोई नहीं पा सका है। ||२||
उसके खेल की कोई सीमा नहीं है।
सभी देवता इसकी खोज करते-करते थक गए हैं।
बेटे को अपने पिता के जन्म के बारे में क्या पता है?
सभी लोग उसकी डोर पर बंधे हुए हैं।
वह सद्बुद्धि, आध्यात्मिक ज्ञान और ध्यान प्रदान करते हैं,
उसके उन विनम्र सेवकों और दासों पर जो नाम का ध्यान करते हैं।
वह कुछ लोगों को तीन गुणों में भटका देता है;
वे जन्म लेते हैं और मर जाते हैं, बार-बार आते और जाते हैं।
ऊँचे और नीचे सभी स्थान उसके हैं।
हे नानक, जैसे वह हमें उसे जानने के लिए प्रेरित करता है, वैसे ही वह जाना जाता है। ||३||
उसके अनेक रूप हैं, उसके अनेक रंग हैं।
वह अनेक रूप धारण करता है, फिर भी वह एक ही है।
अनेक तरीकों से उसने स्वयं को विस्तारित किया है।
सनातन प्रभु ईश्वर एक ही है, सृष्टिकर्ता है।
वह अपनी अनेक लीलाएँ क्षण भर में कर लेता है।
पूर्ण प्रभु सभी स्थानों में व्याप्त है।
उसने अनेक तरीकों से सृष्टि की रचना की।
केवल वही अपने मूल्य का अनुमान लगा सकता है।
सारे दिल उसके हैं, सारे स्थान उसके हैं।
नानक भगवान के नाम का कीर्तन करके जीवन जीते हैं। ||४||
नाम सभी प्राणियों का आधार है।
नाम पृथ्वी और सौरमंडल का आधार है।
नाम सिमरितियों, वेदों और पुराणों का आधार है।
नाम वह आधार है जिसके द्वारा हम आध्यात्मिक ज्ञान और ध्यान के विषय में सुनते हैं।
नाम आकाशीय आकाश और अधोलोक का आधार है।
नाम सभी शरीरों का आधार है।
नाम सभी लोकों और लोकों का आधार है।
नाम का संग करने से, कानों से सुनने से मनुष्य का उद्धार हो जाता है।
जिनको भगवान दया करके अपने नाम से जोड़ते हैं
- हे नानक, चौथी अवस्था में वे विनम्र सेवक मोक्ष प्राप्त करते हैं । ||५||
उसका स्वरूप सत्य है, और उसका स्थान भी सत्य है।
उनका व्यक्तित्व सत्य है - वे ही सर्वोच्च हैं।
उसके कार्य सत्य हैं, और उसका वचन सत्य है।
सच्चा प्रभु सबमें व्याप्त है।
उसके कार्य सत्य हैं; उसकी सृष्टि सत्य है।
उसका मूल सत्य है, और जो उससे उत्पन्न होता है वह भी सत्य है।
उनकी जीवनशैली सच्ची है, सबसे शुद्ध।
जो लोग उसे जानते हैं उनके लिए सब कुछ अच्छा होता है।
ईश्वर का सच्चा नाम शांति देने वाला है।
नानक ने गुरु से सच्चा विश्वास प्राप्त किया है। ||६||
पवित्र लोगों की शिक्षाएँ और निर्देश सत्य हैं।
सच्चे हैं वे लोग जिनके हृदयों में वह प्रवेश करता है।
जो सत्य को जानता है और उससे प्रेम करता है
नाम जपने से उसे मोक्ष की प्राप्ति होती है।
वह स्वयं सत्य है, और जो कुछ उसने बनाया है वह भी सत्य है।
वह स्वयं अपनी स्थिति और दशा को जानता है।