श्री गुरु ग्रंथ साहिब

ਜਉ ਗੁਰਦੇਉ ਬੁਰਾ ਭਲਾ ਏਕ ॥

जब परमात्मा गुरु उसके अनुग्रह अनुदान, एक अच्छा और बुरा के रूप में एक ही पर दिखता है।

ਜਉ ਗੁਰਦੇਉ ਲਿਲਾਟਹਿ ਲੇਖ ॥੫॥

जब परमात्मा गुरु उसके अनुग्रह अनुदान, एक अच्छा उसके माथे पर लिखा नियति है। । 5 । । ।

ਜਉ ਗੁਰਦੇਉ ਕੰਧੁ ਨਹੀ ਹਿਰੈ ॥

जब परमात्मा गुरु उसके अनुग्रह अनुदान, शरीर की दीवार नहीं घिस जाती है।

ਜਉ ਗੁਰਦੇਉ ਦੇਹੁਰਾ ਫਿਰੈ ॥

जब परमात्मा गुरु उसके अनुग्रह अनुदान, मंदिर में ही नश्वर की ओर मुड़ता है।

ਜਉ ਗੁਰਦੇਉ ਤ ਛਾਪਰਿ ਛਾਈ ॥

जब परमात्मा गुरु उसके अनुग्रह अनुदान, है एक घर का निर्माण किया है।

ਜਉ ਗੁਰਦੇਉ ਸਿਹਜ ਨਿਕਸਾਈ ॥੬॥

जब परमात्मा गुरु उसके अनुग्रह अनुदान है, एक बिस्तर तक पानी से बाहर उठाया है। । 6 । । ।

ਜਉ ਗੁਰਦੇਉ ਤ ਅਠਸਠਿ ਨਾਇਆ ॥

जब परमात्मा गुरु उसके अनुग्रह अनुदान, एक तीर्थ यात्रा के अड़सठ पवित्र धार्मिक स्थलों पर स्नान कराया गया है।

ਜਉ ਗੁਰਦੇਉ ਤਨਿ ਚਕ੍ਰ ਲਗਾਇਆ ॥

जब परमात्मा गुरु उसके अनुग्रह अनुदान, किसी के शरीर विष्णु का पवित्र निशान के साथ टिकट लगा है।

ਜਉ ਗੁਰਦੇਉ ਤ ਦੁਆਦਸ ਸੇਵਾ ॥

जब परमात्मा गुरु उसके अनुग्रह अनुदान, एक बारह भक्ति सेवाओं प्रदर्शन किया है।

ਜਉ ਗੁਰਦੇਉ ਸਭੈ ਬਿਖੁ ਮੇਵਾ ॥੭॥

जब परमात्मा गुरु उसके अनुग्रह अनुदान, सब विष फल के रूप में तब्दील है। । 7 । । ।

ਜਉ ਗੁਰਦੇਉ ਤ ਸੰਸਾ ਟੂਟੈ ॥

जब परमात्मा गुरु उसके अनुग्रह अनुदान, संदेह टूट गया है।

ਜਉ ਗੁਰਦੇਉ ਤ ਜਮ ਤੇ ਛੂਟੈ ॥

जब परमात्मा गुरु उसकी दया, मौत के दूत से नहीं बच अनुदान।

ਜਉ ਗੁਰਦੇਉ ਤ ਭਉਜਲ ਤਰੈ ॥

जब परमात्मा गुरु उसके अनुग्रह अनुदान, एक भयानक दुनिया में समुद्र के ऊपर पार।

ਜਉ ਗੁਰਦੇਉ ਤ ਜਨਮਿ ਨ ਮਰੈ ॥੮॥

जब परमात्मा गुरु उसके अनुग्रह अनुदान, एक पुनर्जन्म के चक्र के अधीन नहीं है। । 8 । । ।

ਜਉ ਗੁਰਦੇਉ ਅਠਦਸ ਬਿਉਹਾਰ ॥

जब परमात्मा गुरु उसके अनुग्रह अनुदान, एक अठारह puraanas की रस्में समझता है।

ਜਉ ਗੁਰਦੇਉ ਅਠਾਰਹ ਭਾਰ ॥

जब परमात्मा गुरु उसके अनुग्रह अनुदान, यह है एक के रूप में अगर एक भेंट की वनस्पति का भार eighten बना दिया है।

ਬਿਨੁ ਗੁਰਦੇਉ ਅਵਰ ਨਹੀ ਜਾਈ ॥

जब परमात्मा गुरु उसके अनुग्रह अनुदान, एक आराम का कोई अन्य जगह की जरूरत है।

ਨਾਮਦੇਉ ਗੁਰ ਕੀ ਸਰਣਾਈ ॥੯॥੧॥੨॥੧੧॥

नाम dayv गुरु के अभयारण्य में प्रवेश किया है। । । 9 । । 1 । । 2 । । 11 । ।

ਭੈਰਉ ਬਾਣੀ ਰਵਿਦਾਸ ਜੀਉ ਕੀ ਘਰੁ ੨ ॥

ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥

एक सार्वभौमिक निर्माता भगवान। सच्चा गुरु की कृपा से:

ਬਿਨੁ ਦੇਖੇ ਉਪਜੈ ਨਹੀ ਆਸਾ ॥

कुछ देखने के बिना, इसके लिए तड़प ही नहीं उठता।

ਜੋ ਦੀਸੈ ਸੋ ਹੋਇ ਬਿਨਾਸਾ ॥

देखा है जो भी हो, दूर पारित करेगा।

ਬਰਨ ਸਹਿਤ ਜੋ ਜਾਪੈ ਨਾਮੁ ॥

जो कोई भी मंत्र और नाम, भगवान का नाम भजन,

ਸੋ ਜੋਗੀ ਕੇਵਲ ਨਿਹਕਾਮੁ ॥੧॥

सच्चा योगी, इच्छा से मुक्त है। । 1 । । ।

ਪਰਚੈ ਰਾਮੁ ਰਵੈ ਜਉ ਕੋਈ ॥

किसी को प्यार के साथ भगवान का नाम जब utters,

ਪਾਰਸੁ ਪਰਸੈ ਦੁਬਿਧਾ ਨ ਹੋਈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

ऐसा लगता है मानो वह पारस पत्थर को छुआ है, द्वंद्व की अपनी भावना नाश है। । । 1 । । थामने । ।

ਸੋ ਮੁਨਿ ਮਨ ਕੀ ਦੁਬਿਧਾ ਖਾਇ ॥

वह अकेला एक मूक बाबा, जो अपने दिमाग के द्वंद्व को नष्ट कर देता है।

ਬਿਨੁ ਦੁਆਰੇ ਤ੍ਰੈ ਲੋਕ ਸਮਾਇ ॥

उसके शरीर के दरवाजे बंद रखते हुए, उन्होंने तीनों लोकों के स्वामी में विलीन हो जाती है।

ਮਨ ਕਾ ਸੁਭਾਉ ਸਭੁ ਕੋਈ ਕਰੈ ॥

हर मन की हठ के अनुसार कार्य करता है।

ਕਰਤਾ ਹੋਇ ਸੁ ਅਨਭੈ ਰਹੈ ॥੨॥

निर्माता स्वामी के अभ्यस्त, एक भय से मुक्त रहता है। । 2 । । ।

ਫਲ ਕਾਰਨ ਫੂਲੀ ਬਨਰਾਇ ॥

पौधों आगे खिलना करने के लिए फलों का उत्पादन।

ਫਲੁ ਲਾਗਾ ਤਬ ਫੂਲੁ ਬਿਲਾਇ ॥

जब फल का उत्पादन किया है, फूल मुरझा।

ਗਿਆਨੈ ਕਾਰਨ ਕਰਮ ਅਭਿਆਸੁ ॥

आध्यात्मिक ज्ञान के, लोगों को अभिनय और अभ्यास अनुष्ठानों खातिर।

ਗਿਆਨੁ ਭਇਆ ਤਹ ਕਰਮਹ ਨਾਸੁ ॥੩॥

जब आध्यात्मिक ज्ञान को कुओं, तो कार्रवाई के पीछे रह गए हैं। । 3 । । ।

ਘ੍ਰਿਤ ਕਾਰਨ ਦਧਿ ਮਥੈ ਸਇਆਨ ॥

घी की खातिर, बुद्धिमान लोग दूध मथना।

ਜੀਵਤ ਮੁਕਤ ਸਦਾ ਨਿਰਬਾਨ ॥

जो लोग jivan-मुक्ता रहे हैं, जबकि अभी तक मुक्त जिंदा - nirvaanaa की स्थिति में हमेशा के लिए कर रहे हैं।

ਕਹਿ ਰਵਿਦਾਸ ਪਰਮ ਬੈਰਾਗ ॥

रवि DAAS कहते हैं, आप लोगों को दुर्भाग्यपूर्ण ओ,

ਰਿਦੈ ਰਾਮੁ ਕੀ ਨ ਜਪਸਿ ਅਭਾਗ ॥੪॥੧॥

अपने दिल में प्यार के साथ भगवान पर ध्यान नहीं क्यों? । । 4 । । 1 । ।

ਨਾਮਦੇਵ ॥

नाम dayv:

ਆਉ ਕਲੰਦਰ ਕੇਸਵਾ ॥

आओ, सुंदर बालों के ओ प्रभु,

ਕਰਿ ਅਬਦਾਲੀ ਭੇਸਵਾ ॥ ਰਹਾਉ ॥

एक सूफी संत के वस्त्र पहने हुए। । । थामने । ।

ਜਿਨਿ ਆਕਾਸ ਕੁਲਹ ਸਿਰਿ ਕੀਨੀ ਕਉਸੈ ਸਪਤ ਪਯਾਲਾ ॥

अपनी टोपी akaashic ethers के दायरे है, सात नीचे का संसार अपने सैंडल हैं।

ਚਮਰ ਪੋਸ ਕਾ ਮੰਦਰੁ ਤੇਰਾ ਇਹ ਬਿਧਿ ਬਨੇ ਗੁਪਾਲਾ ॥੧॥

त्वचा के साथ कवर शरीर आपका मंदिर है, तुम बहुत सुंदर, दुनिया के ओ प्रभु कर रहे हैं। । 1 । । ।

ਛਪਨ ਕੋਟਿ ਕਾ ਪੇਹਨੁ ਤੇਰਾ ਸੋਲਹ ਸਹਸ ਇਜਾਰਾ ॥

50000000-6 बादल अपने गाउन हैं, 16,000 milkmaids कर रहे हैं अपने स्कर्ट।

ਭਾਰ ਅਠਾਰਹ ਮੁਦਗਰੁ ਤੇਰਾ ਸਹਨਕ ਸਭ ਸੰਸਾਰਾ ॥੨॥

वनस्पति की अठारह भार अपनी छड़ी है, और सारी दुनिया आपकी थाली है। । 2 । । ।

ਦੇਹੀ ਮਹਜਿਦਿ ਮਨੁ ਮਉਲਾਨਾ ਸਹਜ ਨਿਵਾਜ ਗੁਜਾਰੈ ॥

मानव शरीर मस्जिद है, और मन पुजारी, जो शांति से प्रार्थना ले जाता है।

ਬੀਬੀ ਕਉਲਾ ਸਉ ਕਾਇਨੁ ਤੇਰਾ ਨਿਰੰਕਾਰ ਆਕਾਰੈ ॥੩॥

तुम माया, हे निराकार प्रभु को शादी कर रहे हैं, और इसलिए तुम रूप ले लिया है। । 3 । । ।

ਭਗਤਿ ਕਰਤ ਮੇਰੇ ਤਾਲ ਛਿਨਾਏ ਕਿਹ ਪਹਿ ਕਰਉ ਪੁਕਾਰਾ ॥

प्रदर्शन कर आप भक्ति पूजा सेवाओं, मेरे झांझ दूर ले जाया गया, इधार जिसे मैं शिकायत करना चाहिए?

ਨਾਮੇ ਕਾ ਸੁਆਮੀ ਅੰਤਰਜਾਮੀ ਫਿਰੇ ਸਗਲ ਬੇਦੇਸਵਾ ॥੪॥੧॥

नाम है dayv प्रभु और मास्टर, भीतर ज्ञाता, दिल, भटक हर जगह के खोजकर्ता, वह कोई विशेष घर है। । । 4 । । 1 । ।