श्री गुरु ग्रंथ साहिब

ਬਿਨੁ ਸੰਗਤਿ ਇਉ ਮਾਂਨਈ ਹੋਇ ਗਈ ਭਠ ਛਾਰ ॥੧੯੫॥

तुम यह, कि संगत के बिना, पवित्र मण्डली, उसे जला दिया राख में बदल जाता है स्वीकार करना चाहिए। । 195 । । ।

ਕਬੀਰ ਨਿਰਮਲ ਬੂੰਦ ਅਕਾਸ ਕੀ ਲੀਨੀ ਭੂਮਿ ਮਿਲਾਇ ॥

कबीर, पानी की बूंद शुद्ध आसमान से गिरता है, और धूल के साथ घोला जा सकता है।

ਅਨਿਕ ਸਿਆਨੇ ਪਚਿ ਗਏ ਨਾ ਨਿਰਵਾਰੀ ਜਾਇ ॥੧੯੬॥

चालाक लोगों के लाखों की कोशिश, लेकिन वे असफल हो जाएगा हो सकता है - यह अलग होना फिर से नहीं बनाया जा सकता है। । 196 । । ।

ਕਬੀਰ ਹਜ ਕਾਬੇ ਹਉ ਜਾਇ ਥਾ ਆਗੈ ਮਿਲਿਆ ਖੁਦਾਇ ॥

कबीर, मैं मक्का के लिए एक तीर्थ यात्रा पर जा रहा था, और भगवान ने मुझे रास्ते में मिले।

ਸਾਂਈ ਮੁਝ ਸਿਉ ਲਰਿ ਪਰਿਆ ਤੁਝੈ ਕਿਨਿੑ ਫੁਰਮਾਈ ਗਾਇ ॥੧੯੭॥

ਕਬੀਰ ਹਜ ਕਾਬੈ ਹੋਇ ਹੋਇ ਗਇਆ ਕੇਤੀ ਬਾਰ ਕਬੀਰ ॥

कबीर, मैं मक्का के लिए गया था - कितनी बार, कबीर?

ਸਾਂਈ ਮੁਝ ਮਹਿ ਕਿਆ ਖਤਾ ਮੁਖਹੁ ਨ ਬੋਲੈ ਪੀਰ ॥੧੯੮॥

हे प्रभु, मेरे साथ क्या समस्या है? आप अपने मुँह से मुझसे बात नहीं की है। । 198 । । ।

ਕਬੀਰ ਜੀਅ ਜੁ ਮਾਰਹਿ ਜੋਰੁ ਕਰਿ ਕਹਤੇ ਹਹਿ ਜੁ ਹਲਾਲੁ ॥

कबीर, वे जीवित प्राणियों अन्धेर और उन्हें मार डालते हैं, और यह उचित कहते हैं।

ਦਫਤਰੁ ਦਈ ਜਬ ਕਾਢਿ ਹੈ ਹੋਇਗਾ ਕਉਨੁ ਹਵਾਲੁ ॥੧੯੯॥

जब प्रभु अपने खाते के लिए कहता है, उनकी हालत क्या होगी? । 199 । । ।

ਕਬੀਰ ਜੋਰੁ ਕੀਆ ਸੋ ਜੁਲਮੁ ਹੈ ਲੇਇ ਜਬਾਬੁ ਖੁਦਾਇ ॥

प्रभु आप खाते को फोन करेगा, कबीर, यह बल प्रयोग अत्याचार है।

ਦਫਤਰਿ ਲੇਖਾ ਨੀਕਸੈ ਮਾਰ ਮੁਹੈ ਮੁਹਿ ਖਾਇ ॥੨੦੦॥

जब आपके खाते के लिए कहा जाता है, अपने चेहरे और मुँह से पीटा जाएगा। । 200 । । ।

ਕਬੀਰ ਲੇਖਾ ਦੇਨਾ ਸੁਹੇਲਾ ਜਉ ਦਿਲ ਸੂਚੀ ਹੋਇ ॥

कबीर, इसे अपने खाते में प्रस्तुत करना आसान है, अगर आपके हृदय शुद्ध है।

ਉਸੁ ਸਾਚੇ ਦੀਬਾਨ ਮਹਿ ਪਲਾ ਨ ਪਕਰੈ ਕੋਇ ॥੨੦੧॥

प्रभु के सच्चे अदालत में, कोई भी तुम्हें जब्त होगी। । 201 । । ।

ਕਬੀਰ ਧਰਤੀ ਅਰੁ ਆਕਾਸ ਮਹਿ ਦੁਇ ਤੂੰ ਬਰੀ ਅਬਧ ॥

कबीर: ओ द्वंद्व, आप शक्तिशाली और पृथ्वी और आकाश में शक्तिशाली हैं।

ਖਟ ਦਰਸਨ ਸੰਸੇ ਪਰੇ ਅਰੁ ਚਉਰਾਸੀਹ ਸਿਧ ॥੨੦੨॥

छह shaastras और चौरासी सिद्ध संदेह में घुस गए हैं। । 202 । । ।

ਕਬੀਰ ਮੇਰਾ ਮੁਝ ਮਹਿ ਕਿਛੁ ਨਹੀ ਜੋ ਕਿਛੁ ਹੈ ਸੋ ਤੇਰਾ ॥

कबीर, कुछ भी नहीं खुद के भीतर मेरा है। वहाँ जो कुछ भी है, तुम्हारा है, हे प्रभु है।

ਤੇਰਾ ਤੁਝ ਕਉ ਸਉਪਤੇ ਕਿਆ ਲਾਗੈ ਮੇਰਾ ॥੨੦੩॥

अगर मैं तुम्हें करने के लिए आत्मसमर्पण क्या पहले से ही तुम्हारा है, यह मुझे क्या लागत है? । 203 । । ।

ਕਬੀਰ ਤੂੰ ਤੂੰ ਕਰਤਾ ਤੂ ਹੂਆ ਮੁਝ ਮਹਿ ਰਹਾ ਨ ਹੂੰ ॥

कबीर, दोहराए जाने वाले "क्या आप,", आप की तरह हो गए हैं मैं। मुझे कुछ नहीं अपने आप में रहता है।

ਜਬ ਆਪਾ ਪਰ ਕਾ ਮਿਟਿ ਗਇਆ ਜਤ ਦੇਖਉ ਤਤ ਤੂ ॥੨੦੪॥

जब खुद को और दूसरों के बीच का अंतर है, तो जहाँ भी मैं देखना, मैं सिर्फ तुम्हें देख हटा दिया है। । 204 । । ।

ਕਬੀਰ ਬਿਕਾਰਹ ਚਿਤਵਤੇ ਝੂਠੇ ਕਰਤੇ ਆਸ ॥

कबीर, जो बुराई और मनोरंजन झूठी उम्मीदें के बारे में सोच

ਮਨੋਰਥੁ ਕੋਇ ਨ ਪੂਰਿਓ ਚਾਲੇ ਊਠਿ ਨਿਰਾਸ ॥੨੦੫॥

- अपनी इच्छाओं में से कोई भी पूरा हो जाएगा, वे निराशा में रवाना होगा। । 205 । । ।

ਕਬੀਰ ਹਰਿ ਕਾ ਸਿਮਰਨੁ ਜੋ ਕਰੈ ਸੋ ਸੁਖੀਆ ਸੰਸਾਰਿ ॥

कबीर, जो कोई भी प्रभु को स्मरण में ध्यान करता है, वह अकेले ही इस दुनिया में खुश है।

ਇਤ ਉਤ ਕਤਹਿ ਨ ਡੋਲਈ ਜਿਸ ਰਾਖੈ ਸਿਰਜਨਹਾਰ ॥੨੦੬॥

एक है जो सुरक्षित है और निर्माता स्वामी द्वारा बचाया, लहराना, कभी यहाँ या इसके बाद होगा। । 206 । । ।

ਕਬੀਰ ਘਾਣੀ ਪੀੜਤੇ ਸਤਿਗੁਰ ਲੀਏ ਛਡਾਇ ॥

कबीर, मैं तेल प्रेस में तिल के बीज की तरह कुचल दिया जा रहा था, लेकिन सच्चा गुरु ने मुझे बचा लिया।

ਪਰਾ ਪੂਰਬਲੀ ਭਾਵਨੀ ਪਰਗਟੁ ਹੋਈ ਆਇ ॥੨੦੭॥

मेरे पूर्व ठहराया आदि भाग्य अब पता चला गया है। । 207 । । ।

ਕਬੀਰ ਟਾਲੈ ਟੋਲੈ ਦਿਨੁ ਗਇਆ ਬਿਆਜੁ ਬਢੰਤਉ ਜਾਇ ॥

कबीर, मेरे दिन बीत चुके हैं और मैं अपने भुगतान स्थगित कर दिया है, और मेरे खाते पर ब्याज में वृद्धि जारी है।

ਨਾ ਹਰਿ ਭਜਿਓ ਨ ਖਤੁ ਫਟਿਓ ਕਾਲੁ ਪਹੂੰਚੋ ਆਇ ॥੨੦੮॥

मैं प्रभु पर नहीं ध्यान साधना की है और मेरे खाते में अब भी लंबित है, और अब, मेरी मृत्यु के क्षण आ गया! । 208 । । ।

ਮਹਲਾ ੫ ॥

पांचवें mehl:

ਕਬੀਰ ਕੂਕਰੁ ਭਉਕਨਾ ਕਰੰਗ ਪਿਛੈ ਉਠਿ ਧਾਇ ॥

कबीर, नश्वर एक कुत्ते के भौंकने है, एक शव के बाद पीछा।

ਕਰਮੀ ਸਤਿਗੁਰੁ ਪਾਇਆ ਜਿਨਿ ਹਉ ਲੀਆ ਛਡਾਇ ॥੨੦੯॥

अच्छे कर्म की दया से, मैं सच गुरु, जो मुझे बचाया है मिल गया है। । 209 । । ।

ਮਹਲਾ ੫ ॥

पांचवें mehl:

ਕਬੀਰ ਧਰਤੀ ਸਾਧ ਕੀ ਤਸਕਰ ਬੈਸਹਿ ਗਾਹਿ ॥

कबीर, पृथ्वी पवित्रा के अंतर्गत आता है, लेकिन यह चोरों द्वारा किया जा रहा कब्जा कर लिया है।

ਧਰਤੀ ਭਾਰਿ ਨ ਬਿਆਪਈ ਉਨ ਕਉ ਲਾਹੂ ਲਾਹਿ ॥੨੧੦॥

वे पृथ्वी पर बोझ नहीं हैं, वे अपने आशीर्वाद प्राप्त करते हैं। । 210 । । ।

ਮਹਲਾ ੫ ॥

पांचवें mehl:

ਕਬੀਰ ਚਾਵਲ ਕਾਰਨੇ ਤੁਖ ਕਉ ਮੁਹਲੀ ਲਾਇ ॥

कबीर, चावल एक भूसी से छुटकारा पाने का हथौड़ा के साथ पीटा है।

ਸੰਗਿ ਕੁਸੰਗੀ ਬੈਸਤੇ ਤਬ ਪੂਛੈ ਧਰਮ ਰਾਇ ॥੨੧੧॥

जब लोग बुरी कंपनी में बैठते हैं, धर्म के धर्मी न्यायाधीश उनके खाते में कहते हैं। । 211 । । ।

ਨਾਮਾ ਮਾਇਆ ਮੋਹਿਆ ਕਹੈ ਤਿਲੋਚਨੁ ਮੀਤ ॥

त्रिलोचन कहते हैं, ओ नाम dayv, माया तुम मोहित किया है, मेरे दोस्त।

ਕਾਹੇ ਛੀਪਹੁ ਛਾਇਲੈ ਰਾਮ ਨ ਲਾਵਹੁ ਚੀਤੁ ॥੨੧੨॥

आप इन चादरों पर क्यों कर रहे हैं डिजाइन, मुद्रण और स्वामी पर अपनी चेतना ध्यान केंद्रित नहीं? । 212 । । ।

ਨਾਮਾ ਕਹੈ ਤਿਲੋਚਨਾ ਮੁਖ ਤੇ ਰਾਮੁ ਸੰਮੑਾਲਿ ॥