आओ, मिलजुलकर रहो, हे मेरे साथियों; आओ हम अपने ईश्वर के यशोगान गाएँ, और सच्चे गुरु की सुखदायक सलाह पर चलें। ||३||
हे प्रभु, सेवक नानक की आशा पूरी करें; उनके शरीर को भगवान के दर्शन के धन्य दर्शन में शांति और शांति मिलती है। ||४||६|| छह का पहला सेट। ||
राग गोंड, पंचम मेहल, चौ-पाधाय, प्रथम सदन:
एक सर्वव्यापक सृष्टिकर्ता ईश्वर। सच्चे गुरु की कृपा से:
वह सबका रचयिता है, वह सबका भोक्ता है। ||१||विराम||
सृष्टिकर्ता सुनता है, और सृष्टिकर्ता देखता है।
सृष्टिकर्ता अदृश्य है, और सृष्टिकर्ता दृश्य है।
सृष्टिकर्ता ही निर्माण करता है और सृष्टिकर्ता ही विनाश भी करता है।
सृष्टिकर्ता स्पर्श करता है, और सृष्टिकर्ता पृथक हो जाता है। ||१||
सृष्टिकर्ता वह है जो बोलता है, और सृष्टिकर्ता वह है जो समझता है।
सृष्टिकर्ता आता है, और सृष्टिकर्ता जाता भी है।
सृष्टिकर्ता निरपेक्ष और निर्गुण है; सृष्टिकर्ता सबसे उत्कृष्ट गुणों से संबंधित है।
गुरु कृपा से नानक सबको एक समान देखते हैं। ||२||१||
गोंड, पांचवां मेहल:
तुम मछली और बन्दर की तरह फँसे हुए हो; तुम क्षणभंगुर संसार में उलझे हुए हो।
तुम्हारे कदम और तुम्हारी साँसें गिने हुए हैं; केवल प्रभु की महिमापूर्ण स्तुति गाने से ही तुम्हारा उद्धार होगा। ||१||
हे मन, अपना सुधार कर और अपनी लक्ष्यहीन भटकन को त्याग दे।
तुम्हें अपने लिए कोई विश्राम स्थान नहीं मिला; तो फिर तुम दूसरों को सिखाने का प्रयास क्यों करते हो? ||१||विराम||
यौन इच्छा से प्रेरित हाथी की तरह आप भी अपने परिवार से जुड़े हुए हैं।
लोग पक्षियों के समान हैं जो एक साथ आते हैं और फिर अलग हो जाते हैं; तुम तभी स्थिर और स्थिर हो जाओगे, जब तुम पवित्र की संगति में भगवान, हर, हर का ध्यान करोगे। ||२||
जैसे मछली स्वाद लेने की इच्छा के कारण नष्ट हो जाती है, वैसे ही मूर्ख भी लोभ के कारण नष्ट हो जाता है।
तुम पाँच चोरों के वश में हो गये हो; बचना केवल प्रभु के मंदिर में ही संभव है। ||३||
हे दीनों के दुःखों का नाश करने वाले, मुझ पर दया करो; सभी प्राणी और जीव-जंतु तुम्हारे ही हैं।
मैं सदैव आपके दर्शन का धन्य दर्शन प्राप्त करूँ; आपसे मिलकर, नानक आपके दासों का दास हूँ। ||४||२||
राग गोंड, पंचम मेहल, चौ-पाधाय, दूसरा सदन:
एक सर्वव्यापक सृष्टिकर्ता ईश्वर। सच्चे गुरु की कृपा से:
उसने आत्मा और जीवन की सांस को गढ़ा,
और धूल में अपना प्रकाश डाल दिया;
उसने तुम्हें महान बनाया और तुम्हें उपयोग करने के लिए सब कुछ दिया, और खाने और आनंद लेने के लिए भोजन दिया
हे मूर्ख, तू उस ईश्वर को कैसे त्याग सकता है! और कहाँ जाएगा? ||१||
अपने आप को पारलौकिक प्रभु की सेवा के लिए समर्पित करो।
गुरु के माध्यम से व्यक्ति उस निष्कलंक, दिव्य भगवान को समझ सकता है। ||१||विराम||
उन्होंने सभी प्रकार के नाटक और ड्रामा की रचना की;
वह क्षण भर में सृजन और विनाश करता है;
उसकी स्थिति और हालात का वर्णन नहीं किया जा सकता।
हे मेरे मन, उस ईश्वर का सदैव ध्यान कर। ||२||
अपरिवर्तनशील प्रभु न आते हैं, न जाते हैं।
उसके महान गुण अनंत हैं; मैं उनमें से कितने गिन सकता हूँ?