श्री दशम ग्रंथ

पृष्ठ - 138


ਗਤਸਤੁਆ ਅਗੰਡੰ ॥੭॥੧੧੫॥
गतसतुआ अगंडं ॥७॥११५॥

तुम किसी भी वस्तु में आसक्त नहीं हो सकते।७.११५.

ਘਰਸਤੁਆ ਘਰਾਨੰ ॥
घरसतुआ घरानं ॥

तुम निवासों में श्रेष्ठ निवास हो

ਙ੍ਰਿਅਸਤੁਆ ਙ੍ਰਿਹਾਲੰ ॥
ङ्रिअसतुआ ङ्रिहालं ॥

आप गृहस्थों में गृहस्थ हैं।

ਚਿਤਸਤੁਆ ਅਤਾਪੰ ॥
चितसतुआ अतापं ॥

आप रोगों से रहित चेतन सत्ता हैं

ਛਿਤਸਤੁਆ ਅਛਾਪੰ ॥੮॥੧੧੬॥
छितसतुआ अछापं ॥८॥११६॥

तू पृथ्वी पर छिपा हुआ है।८.११६.

ਜਿਤਸਤੁਆ ਅਜਾਪੰ ॥
जितसतुआ अजापं ॥

तुम विजेता हो और बड़बड़ाने से कोई प्रभाव नहीं पड़ता

ਝਿਕਸਤੁਆ ਅਝਾਪੰ ॥
झिकसतुआ अझापं ॥

तुम निर्भय और अदृश्य हो।

ਇਕਸਤੁਆ ਅਨੇਕੰ ॥
इकसतुआ अनेकं ॥

तू ही अनेकों में से एक है।

ਟੁਟਸਤੁਆ ਅਟੇਟੰ ॥੯॥੧੧੭॥
टुटसतुआ अटेटं ॥९॥११७॥

तुम सदैव अविभाज्य हो।९.११७

ਠਟਸਤੁਆ ਅਠਾਟੰ ॥
ठटसतुआ अठाटं ॥

तुम सभी आडम्बरों से परे हो

ਡਟਸਤੁਆ ਅਡਾਟੰ ॥
डटसतुआ अडाटं ॥

तुम सभी दबावों से दूर हो।

ਢਟਸਤੁਆ ਅਢਾਪੰ ॥
ढटसतुआ अढापं ॥

तुम किसी से पराजित नहीं हो सकते

ਣਕਸਤੁਆ ਅਣਾਪੰ ॥੧੦॥੧੧੮॥
णकसतुआ अणापं ॥१०॥११८॥

तेरी सीमा को कोई नहीं माप सकता।10.118।

ਤਪਸਤੁਆ ਅਤਾਪੰ ॥
तपसतुआ अतापं ॥

आप सभी बीमारियों और पीड़ाओं से परे हैं

ਥਪਸਤੁਆ ਅਥਾਪੰ ॥
थपसतुआ अथापं ॥

तुम स्थापित नहीं कर सकते.

ਦਲਸਤੁਆਦਿ ਦੋਖੰ ॥
दलसतुआदि दोखं ॥

तू ही आरम्भ से सारे दोषों को मिटाने वाला है

ਨਹਿਸਤੁਆ ਅਨੋਖੰ ॥੧੧॥੧੧੯॥
नहिसतुआ अनोखं ॥११॥११९॥

तेरे समान असाधारण कोई दूसरा नहीं है।११.११९।

ਅਪਕਤੁਆ ਅਪਾਨੰ ॥
अपकतुआ अपानं ॥

तू परम पवित्र है

ਫਲਕਤੁਆ ਫਲਾਨੰ ॥
फलकतुआ फलानं ॥

तू संसार के उत्कर्ष को प्रेरित करता है।

ਬਦਕਤੁਆ ਬਿਸੇਖੰ ॥
बदकतुआ बिसेखं ॥

विशिष्ट रूप से तुम समर्थन कर रहे हो

ਭਜਸਤੁਆ ਅਭੇਖੰ ॥੧੨॥੧੨੦॥
भजसतुआ अभेखं ॥१२॥१२०॥

हे मार्गहीन प्रभु! आप सभी के द्वारा पूजित हैं।12.120.

ਮਤਸਤੁਆ ਫਲਾਨੰ ॥
मतसतुआ फलानं ॥

तुम ही हो फूलों और फलों में रस

ਹਰਿਕਤੁਆ ਹਿਰਦਾਨੰ ॥
हरिकतुआ हिरदानं ॥

तुम हृदयों में प्रेरणा देने वाले हो।

ਅੜਕਤੁਆ ਅੜੰਗੰ ॥
अड़कतुआ अड़ंगं ॥

तुम प्रतिरोध करने वालों में से प्रतिरोध करने वाले हो

ਤ੍ਰਿਕਸਤੁਆ ਤ੍ਰਿਭੰਗੰ ॥੧੩॥੧੨੧॥
त्रिकसतुआ त्रिभंगं ॥१३॥१२१॥

आप तीनों लोकों (या गुणों) के नाश करने वाले हैं।13.121.

ਰੰਗਸਤੁਆ ਅਰੰਗੰ ॥
रंगसतुआ अरंगं ॥

तुम रंग भी हो और रंगहीन भी हो

ਲਵਸਤੁਆ ਅਲੰਗੰ ॥
लवसतुआ अलंगं ॥

तुम सुन्दरता के साथ-साथ सुन्दरता के प्रेमी भी हो।

ਯਕਸਤੁਆ ਯਕਾਪੰ ॥
यकसतुआ यकापं ॥

आप ही एकमात्र हैं और अपने जैसे एकमात्र हैं

ਇਕਸਤੁਆ ਇਕਾਪੰ ॥੧੪॥੧੨੨॥
इकसतुआ इकापं ॥१४॥१२२॥

तू ही अब एकमात्र है और भविष्य में भी एकमात्र रहेगा।14.122.

ਵਦਿਸਤੁਆ ਵਰਦਾਨੰ ॥
वदिसतुआ वरदानं ॥

आपको वरदानों का दाता कहा गया है

ਯਕਸਤੁਆ ਇਕਾਨੰ ॥
यकसतुआ इकानं ॥

तू ही एकमात्र है, तू ही एकमात्र है।

ਲਵਸਤੁਆ ਅਲੇਖੰ ॥
लवसतुआ अलेखं ॥

तुम स्नेही और हिसाबहीन हो

ਰਰਿਸਤੁਆ ਅਰੇਖੰ ॥੧੫॥੧੨੩॥
ररिसतुआ अरेखं ॥१५॥१२३॥

तुम चिह्नहीन चित्रित किये गये हो।१५.१२३।

ਤ੍ਰਿਅਸਤੁਆ ਤ੍ਰਿਭੰਗੇ ॥
त्रिअसतुआ त्रिभंगे ॥

आप तीनों लोकों में व्याप्त हैं और तीनों गुणों के नाश करने वाले भी हैं।

ਹਰਿਸਤੁਆ ਹਰੰਗੇ ॥
हरिसतुआ हरंगे ॥

हे प्रभु! आप हर रंग में हैं।

ਮਹਿਸਤੁਆ ਮਹੇਸੰ ॥
महिसतुआ महेसं ॥

तुम पृथ्वी हो और पृथ्वी के स्वामी भी हो।

ਭਜਸਤੁਆ ਅਭੇਸੰ ॥੧੬॥੧੨੪॥
भजसतुआ अभेसं ॥१६॥१२४॥

हे निष्पाप प्रभु! सभी लोग आपकी आराधना करते हैं।१६.१२४।

ਬਰਸਤੁਆ ਬਰਾਨੰ ॥
बरसतुआ बरानं ॥

आप श्रेष्ठतम लोगों में श्रेष्ठ हैं।

ਪਲਸਤੁਆ ਫਲਾਨੰ ॥
पलसतुआ फलानं ॥

तू तुरन्त फल देने वाला है।

ਨਰਸਤੁਆ ਨਰੇਸੰ ॥
नरसतुआ नरेसं ॥

तू मनुष्यों का राजा है।

ਦਲਸਤੁਸਾ ਦਲੇਸੰ ॥੧੭॥੧੨੫॥
दलसतुसा दलेसं ॥१७॥१२५॥

तुम सेनाओं के स्वामियों का नाश करने वाले हो।17.125।

ਪਾਧੜੀ ਛੰਦ ॥ ਤ੍ਵਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
पाधड़ी छंद ॥ त्वप्रसादि ॥

पाधराय छंद आपकी कृपा से

ਦਿਨ ਅਜਬ ਏਕ ਆਤਮਾ ਰਾਮ ॥
दिन अजब एक आतमा राम ॥

एक दिन जीव ने भगवान से एक अनोखा प्रश्न पूछा

ਅਨਭਉ ਸਰੂਪ ਅਨਹਦ ਅਕਾਮ ॥
अनभउ सरूप अनहद अकाम ॥

एक दिन जिज्ञासु आत्मा ने पूछा: हे अनंत और इच्छा रहित प्रभु, वह सहज सत्ता!

ਅਨਛਿਜ ਤੇਜ ਆਜਾਨ ਬਾਹੁ ॥
अनछिज तेज आजान बाहु ॥

अनन्त महिमा और लंबी भुजाओं वाला

ਰਾਜਾਨ ਰਾਜ ਸਾਹਾਨ ਸਾਹੁ ॥੧॥੧੨੬॥
राजान राज साहान साहु ॥१॥१२६॥

राजाओं का राजा और सम्राटों का सम्राट।१.१२६.

ਉਚਰਿਓ ਆਤਮਾ ਪਰਮਾਤਮਾ ਸੰਗ ॥
उचरिओ आतमा परमातमा संग ॥

आत्मा ने उच्चतर आत्मा से कहा

ਉਤਭੁਜ ਸਰੂਪ ਅਬਿਗਤ ਅਭੰਗ ॥
उतभुज सरूप अबिगत अभंग ॥

अंकुरित इकाई, अप्रकट और अजेय