आस्वाद घ्या अमृत सार, गुरुच्या शब्दाचा.
इतर प्रयत्नांचा काय उपयोग?
त्याची दया दाखवून, प्रभु स्वतः आपल्या सन्मानाचे रक्षण करतो. ||2||
मानव म्हणजे काय? त्याच्याकडे कोणती शक्ती आहे?
मायेचा सर्व गोंधळ मिथ्या आहे.
आपला प्रभु आणि स्वामी तोच आहे जो कृती करतो आणि इतरांना कृती करण्यास प्रवृत्त करतो.
तो अंतर्यामी जाणणारा, सर्व हृदयाचा शोध करणारा आहे. ||3||
सर्व सुखसोयींपैकी हाच खरा आराम आहे.
गुरूंची शिकवण मनात ठेवा.
जे परमेश्वराच्या नामावर प्रेम करतात
- नानक म्हणतात, ते धन्य आणि खूप भाग्यवान आहेत. ||4||7||76||
गौरी ग्वारायरी, पाचवी मेहल:
प्रभूचे प्रवचन ऐकून माझे प्रदूषण धुतले गेले.
मी पूर्णपणे शुद्ध झालो आहे आणि आता मी शांततेने चालतो.
परम सौभाग्यवती, मला सद्संगत, पवित्राची संगत मिळाली;
मी परात्पर भगवंताच्या प्रेमात पडलो आहे. ||1||
परमेश्वर, हर, हर या नामाचा जप केल्याने त्याचा सेवक पार वाहून गेला आहे.
गुरूंनी मला वर उचलले आहे आणि मला अग्नीसागराच्या पलीकडे नेले आहे. ||1||विराम||
त्यांच्या स्तुतीचे कीर्तन गाऊन माझे मन शांत झाले आहे;
अगणित अवतारांची पापे धुतली गेली आहेत.
मी माझ्या मनातील सर्व खजिना पाहिला आहे;
आता मी त्यांना शोधायला का जाऊ? ||2||
जेव्हा देव स्वतः दयाळू होतो,
त्याच्या सेवकाचे कार्य परिपूर्ण होते.
त्याने माझे बंधन तोडून टाकले आहे आणि मला त्याचा गुलाम बनवले आहे.
स्मरण करा, स्मरण करा, ध्यानात त्याचे स्मरण करा; तो उत्कृष्टतेचा खजिना आहे. ||3||
तो एकटाच मनात असतो; तो एकटाच सर्वत्र आहे.
परिपूर्ण परमेश्वर सर्वत्र व्याप्त आणि व्याप्त आहे.
परिपूर्ण गुरुने सर्व शंका दूर केल्या आहेत.
ध्यानात परमेश्वराचे स्मरण केल्याने नानकांना शांती मिळाली. ||4||8||77||
गौरी ग्वारायरी, पाचवी मेहल:
जे मरण पावले ते विसरले गेले.
जे टिकले त्यांनी पट्ट्या बांधल्या आहेत.
ते त्यांच्या कामात व्यस्त आहेत;
ते मायेला दुप्पट घट्ट चिकटून राहतात. ||1||
मृत्यूच्या वेळेचा कोणी विचार करत नाही;
जे निघून जाईल ते लोक धरून ठेवतात. ||1||विराम||
मूर्ख - त्यांचे शरीर वासनांनी जखडलेले असते.
ते कामुक इच्छा, क्रोध आणि आसक्ती यात दबलेले आहेत;
धर्माचा न्यायनिवाडा त्यांच्या डोक्यावर उभा आहे.
ते गोड आहे असे मानून मूर्ख विष खातात. ||2||
ते म्हणतात, "मी माझ्या शत्रूला बांधून टाकीन, आणि मी त्याचा नाश करीन.
माझ्या भूमीवर पाय ठेवण्याची कोणाची हिंमत आहे?
मी शिकलेला आहे, मी हुशार आणि हुशार आहे."
अज्ञानी लोक त्यांच्या निर्मात्याला ओळखत नाहीत. ||3||
भगवंत स्वत:ची अवस्था आणि स्थिती जाणतो.
कोणी काय म्हणेल? कोणी त्याचे वर्णन कसे करू शकेल?
तो आपल्याला जे काही जोडतो - त्याच्याशी आपण संलग्न आहोत.
प्रत्येकजण आपल्या भल्यासाठी याचना करतो. ||4||
सर्व काही तुझे आहे; तू निर्माता परमेश्वर आहेस.
तुम्हाला अंत किंवा मर्यादा नाही.
कृपया ही भेट तुझ्या सेवकाला द्या.
जेणेकरून नानक नाम कधीही विसरणार नाहीत. ||5||9||78||
गौरी ग्वारायरी, पाचवी मेहल:
सर्व प्रकारच्या प्रयत्नांनी लोकांना मोक्ष मिळत नाही.
चतुर युक्त्यांद्वारे, वजन फक्त अधिकाधिक वर ढीग केले जाते.
शुद्ध अंतःकरणाने परमेश्वराची सेवा करणे,
देवाच्या दरबारात तुमचे स्वागत केले जाईल. ||1||