Raag Kaydaaraa, Slovo Kabeer Jee:
Jeden univerzální Bůh Stvořitel. Milostí pravého gurua:
Ti, kteří ignorují chválu i pomluvu, kteří odmítají egoistickou pýchu a domýšlivost,
kteří se podobají železu a zlatu – jsou samotným obrazem Pána Boha. ||1||
Málokdo je Tvým pokorným služebníkem, Pane.
Ignoruje sexuální touhu, hněv, chamtivost a připoutanost a uvědomuje si Pánovy nohy. ||1||Pauza||
Raajas, kvalita energie a aktivity; Taamas, kvalita temnoty a setrvačnosti; a Satvas, kvalita čistoty a světla, jsou všechny nazývány výtvory Mayi, Tvé iluze.
Ten člověk, který realizuje čtvrtý stav – on jediný získá nejvyšší stav. ||2||
Uprostřed poutí, půstu, rituálů, očisty a sebekázně zůstává vždy bez pomyšlení na odměnu.
Žízeň a touha po Maye a pochybnosti odcházejí, vzpomínajíce na Pána, Nejvyšší Duši. ||3||
Když je chrám osvětlen lampou, jeho temnota je rozptýlena.
Nebojácný Pán je všeprostupující. Pochybnosti utekly, říká Kabeer, Pánův pokorný otrok. ||4||1||
Někdo obchoduje s bronzem a mědí, někdo s hřebíčkem a betelovými ořechy.
Svatí jednají v Naam, jménu Pána vesmíru. Takové je i moje zboží. ||1||
Jsem obchodník ve jménu Páně.
Do mých rukou se dostal drahocenný diamant. Nechal jsem svět za sebou. ||1||Pauza||
Když mě Pravý Pán připoutal, pak jsem byl připoután k Pravdě. Jsem obchodník Pravého Pána.
Naložil jsem zboží Pravdy; Dosáhla Pána, Pokladníka. ||2||
On sám je perla, klenot, rubín; On sám je klenotníkem.
On sám se rozprostírá v deseti směrech. Obchodník je věčný a neměnný. ||3||
Moje mysl je býk a meditace je cesta; Naplnil jsem své batohy duchovní moudrostí a naložil je na býka.
Říká Kabeer, poslouchejte, ó Svatí: mé zboží dosáhlo svého cíle! ||4||2||
Ty barbarské hovado, se svým primitivním intelektem - změň svůj dech a otoč ho dovnitř.
Nechte svou mysl opájet proudem ambrózního nektaru, který stéká z pece Desáté brány. ||1||
Ó sourozenci osudu, volejte Pána.
Ó svatí, pijte toto víno navždy; je tak těžké ho získat a tak snadno uhasí vaši žízeň. ||1||Pauza||
bázni Boží je láska Boží. Pouze těch pár, kteří rozumí Jeho Lásce, získávají vznešenou podstatu Pána, ó Sourozenci osudu.
Tolik srdcí, kolik jich je – ve všech je Jeho Ambrosiální Nektar; jak se mu zlíbí, nechá je pít. ||2||
Do jediného města těla je devět bran; zabraňte své mysli, aby jimi unikla.
Když je uzel tří vlastností rozvázán, otevře se Desátá brána a mysl je opojena, ó Sourozenci osudu. ||3||
Když si smrtelník plně uvědomí stav nebojácné důstojnosti, pak jeho utrpení zmizí; tak říká Kabeer po pečlivé úvaze.
Odvrátil jsem se od světa, získal jsem toto víno a jsem jím opojen. ||4||3||
Jste pohlceni neuspokojenou sexuální touhou a nevyřešeným hněvem; neznáte Stav jediného Pána.
Vaše oči jsou zaslepené a nevidíte vůbec nic. Utopíš se a zemřeš bez vody. ||1||