On sám je voda, On sám dává párátko a On sám nabízí ústní vodu.
On sám svolává a usazuje shromáždění a sám se s nimi loučí.
Ten, koho sám Pán požehná svým Milosrdenstvím – Pán způsobí, že bude chodit podle své Vůle. ||6||
Salok, třetí Mehl:
Rituály a náboženství jsou všechno jen propletence; zlo a dobro jsou s nimi spojeni.
Ty věci, které se dělají kvůli dětem a manželovi, v egu a připoutanosti, jsou jen další pouta.
Kam se podívám, tam vidím smyčku připoutanosti k Maye.
Ó Nanaku, bez Pravého jména je svět ponořen do slepých zapletení. ||1||
Čtvrtý Mehl:
Slepí obdrží Božské Světlo, když se spojí s Vůlí Pravého Gurua.
Rozbijí svá pouta a přebývají v Pravdě a temnota nevědomosti je rozptýlena.
Vidí, že vše patří Tomu, kdo stvořil a utvořil tělo.
Nanak hledá svatyni Stvořitele - Stvořitel zachovává svou čest. ||2||
Pauree:
Když Stvořitel, který seděl úplně sám, stvořil Vesmír, neradil se s žádným ze svých služebníků;
co si tedy může kdo vzít a co může dát, když nestvořil nikoho jiného, jako je On?
Poté, co Stvořitel vytvořil svět, požehnal všem svým požehnáním.
On sám nás poučuje o své službě a jako Gurmukh pijeme Jeho Ambrosiální nektar.
On sám je beztvarý a On sám je tvořen; cokoli On sám udělá, stane se. ||7||
Salok, třetí Mehl:
Gurmukhové slouží Bohu navždy; dnem i nocí jsou ponořeni Láskou Pravého Pána.
Jsou navždy v blaženosti a zpívají Slavné chvály pravého Pána; v tomto i v onom světě Ho drží přitisknutého ke svým srdcím.
Jejich Milovaný přebývá hluboko uvnitř; Stvořitel předurčil tento osud.
Ó Nanaku, vmísí je do sebe; On sám na ně sprchuje své milosrdenství. ||1||
Třetí Mehl:
Pouhým mluvením a mluvením není nalezen. Ve dne i v noci zpívejte neustále Jeho slavné chvály.
Bez Jeho Milosrdné Milosti Ho nikdo nenajde; mnozí zemřeli při štěkání a nářku.
Když jsou mysl a tělo nasyceny Slovem Guruova Shabadu, Pán sám přebývá v jeho mysli.
Ó Nanaku, Jeho Milostí je nalezen; Sjednocuje nás ve svém svazku. ||2||
Pauree:
On sám je Vedas, Puraanas a všechny Shaastras; On sám je zpívá a sám je potěšen.
On sám usedá k uctívání a On sám tvoří svět.
On sám je hospodář a On sám je odříkání; On sám vyslovuje Nevyslovitelné.
On sám je veškerá dobrota a On sám nás nutí jednat; On sám zůstává odpoutaný.
On sám poskytuje potěšení a bolest; Své dary uděluje sám Stvořitel. ||8||
Salok, třetí Mehl:
Ó Shaykh, zanech svou krutou povahu; žij v bázni Boží a vzdej se svého šílenství.
Skrze Strach z Gurua bylo mnoho zachráněno; v tomto strachu najděte nebojácného Pána.
Probodni své kamenné srdce Slovem Šabadu; ať ve vaší mysli přebývá mír a mír.
Jsou-li dobré skutky konány v tomto stavu míru, jsou schváleny Pánem a Mistrem.
Ó Nanaku, prostřednictvím sexuální touhy a hněvu nikdo nikdy nenašel Boha - jdi a zeptej se kteréhokoli moudrého muže. ||1||
Třetí Mehl: