Ať každý prohlásí: Požehnaný je Guru, Pravý Guru, Guru, Pravý Guru; Pán při setkání s Ním zakryje jejich chyby a nedostatky. ||7||
Salok, čtvrtý Mehl:
Posvátný bazén oddaného uctívání je naplněn až po okraj a přetéká v proudech.
Ti, kdo poslouchají Pravého Gurua, ó služebníku Nanaku, mají velké štěstí – najdou to. ||1||
Čtvrtý Mehl:
Jména Páně, Har, Har, je nespočet. Slavné ctnosti Páně, Har, Har, nelze popsat.
Pán, Har, Har, je nepřístupný a nevyzpytatelný; jak mohou být pokorní služebníci Pána sjednoceni v Jeho Jednotě?
Tyto pokorné bytosti meditují a zpívají chválu Pánu, Har, Har, ale nedosáhnou ani malého kousku Jeho hodnoty.
Ó služebníku Nanaku, Pán Bůh je nepřístupný; Pán mě připojil ke svému rouchu a sjednotil mě ve svém svazku. ||2||
Pauree:
Pán je nepřístupný a nevyzpytatelný. Jak uvidím Požehnané vidění Pánova Daršanu?
Kdyby byl hmotným předmětem, mohl bych Ho popsat, ale nemá žádnou podobu ani rys.
Pochopení přichází pouze tehdy, když sám Pán dává porozumění; jen taková pokorná bytost to vidí.
Sat Sangat, Pravá kongregace Pravého Gurua, je školou duše, kde se studují Slavné ctnosti Páně.
Požehnaný, požehnaný jazyk, požehnaná ruka a požehnaný Učitel, Pravý Guru; když se s Ním setkal, je napsán účet Páně. ||8||
Salok, čtvrtý Mehl:
Jméno Páně, Har, Har, je Ambrosial Nektar. Meditujte o Pánu s láskou k Pravému Guruovi.
Jméno Páně, Har, Har je posvátné a čisté. Když to zpíváte a posloucháte, bolest je odstraněna.
Jen oni uctívají a uctívají Pánovo jméno, na jehož čele je napsán takový předem určený osud.
Tyto pokorné bytosti jsou uctívány na dvoře Páně; Pán přichází, aby přebýval v jejich myslích.
Ó služebníku Nanaku, jejich tváře září. Poslouchají Hospodina; jejich mysl je plná lásky. ||1||
Čtvrtý Mehl:
Jméno Páně, Har, Har, je největší poklad. Dostanou to Gurmukhové.
Pravý Guru přichází, aby se setkal s těmi, kteří mají na čelech napsaný takový předem určený osud.
Jejich těla a mysli jsou ochlazeny a zklidněny; v jejich myslích přebývá mír a mír.
Ó Nanaku, zpívání jména Páně, Har, Har, všechna chudoba a bolest jsou rozptýleny. ||2||
Pauree:
Jsem obětí, navždy a navždy, pro ty, kteří viděli mého Milovaného Pravého Gurua.
Oni jediní se setkávají s mým Pravým Guruem, který má na čelech napsaný takový předurčený osud.
Medituji o Nepřístupném Pánu, podle Učení Gurua; Bůh nemá žádnou formu ani rys.
Ti, kteří následují Guruovo učení a meditují o Nepřístupném Pánu, splynou se svým Pánem a Mistrem a stanou se s Ním jedno.
Ať každý hlásá nahlas jméno Hospodinovo, Hospodine, Hospodine; zisk z oddaného uctívání Pána je požehnaný a vznešený. ||9||
Salok, čtvrtý Mehl:
Pánovo jméno prostupuje a prostupuje vším. Opakujte jméno Páně, Raam, Raam.
Pán je v domě každé duše. Bůh stvořil tuto hru s jejími různými barvami a formami.
Pán, Život světa, přebývá blízko. Guru, můj přítel, to objasnil.