Jeden univerzální Bůh Stvořitel. Milostí pravého gurua:
Raag Gauree, devátý Mehl:
Svatý Saadhusi: opusťte pýchu své mysli.
Sexuální touha, hněv a společnost zlých lidí - utíkej od nich ve dne v noci. ||1||Pauza||
Ten, kdo ví, že bolest a potěšení jsou totéž, a také čest a potupa,
kdo zůstává odpoután od radosti a smutku, uvědomuje si pravou podstatu světa. ||1||
Zřekněte se chvály i viny; hledat místo toho stav Nirvaanaa.
Ó služebníku Nanaku, toto je tak těžká hra; jen pár Gurmukhů tomu rozumí! ||2||1||
Gauree, devátý Mehl:
Svatý Saadhus: Pán vytvořil stvoření.
Jeden člověk zemře a druhý si myslí, že bude žít věčně – to je zázrak, který nelze pochopit! ||1||Pauza||
Smrtelné bytosti jsou drženy v moci sexuální touhy, hněvu a citové vazby; zapomněli na Pána, nesmrtelnou podobu.
Tělo je falešné, ale oni věří, že je pravdivé; je to jako sen v noci. ||1||
Cokoli je vidět, vše pomine jako stín oblaku.
Ó služebníku Nanaku, který ví, že svět je neskutečný, přebývá v Pánově svatyni. ||2||2||
Gauree, devátý Mehl:
Chvála Páně nepřebývá v myslích smrtelných bytostí.
Ve dne i v noci zůstávají pohlceni Mayou. Řekni mi, jak můžou zpívat God's Glories? ||1||Pauza||
Tímto způsobem se vážou k dětem, přátelům, Mayům a majetnictví.
Jako jelenův klam je i tento svět falešný; a přece, hledíce na to, honí se za ním. ||1||
Náš Pán a Mistr je zdrojem potěšení a osvobození; a přesto na Něho hlupák zapomíná.
Ó služebníku Nanaku, mezi miliony se sotva najde někdo, kdo by dosáhl Pánovy meditace. ||2||3||
Gauree, devátý Mehl:
Svatý Saadhus: tato mysl nemůže být omezena.
Nestálé touhy s ním přebývají, a tak nemůže zůstat stabilní. ||1||Pauza||
Srdce je plné hněvu a násilí, které způsobují zapomenutí všech smyslů.
Klenot duchovní moudrosti byl každému odebrán; nic tomu nevydrží. ||1||
Jogíni zkusili všechno a selhali; ctnostní se omrzeli zpívat Boží slávy.
Ó služebníku Nanaku, když se Pán stane milosrdným, pak je každé úsilí úspěšné. ||2||4||
Gauree, devátý Mehl:
Svatý Saadhus: zpívejte slavné chvály Pána vesmíru.
Získali jste neocenitelný klenot tohoto lidského života; proč to zbytečně plýtváš? ||1||Pauza||
On je Čistič hříšníků, Přítel chudých. Pojďte a vstupte do Pánovy svatyně.
Když si na Něj vzpomněl, slonův strach byl odstraněn; tak proč na Něho zapomínáš? ||1||
Zřekněte se své egoistické pýchy a své citové připoutanosti k Maye; zaměřte své vědomí na Pánovu meditaci.
Říká Nanak, to je cesta k osvobození. Staňte se Gurmukhem a dosáhněte toho. ||2||5||
Gauree, devátý Mehl:
Ó matko, kdyby jen někdo poučil mou svéhlavou mysl.