Ó Nanaku, cokoliv Gurmukhové udělají, je přijatelné; zůstávají láskyplně pohrouženi v Naam, jménu Páně. ||2||
Pauree:
Jsem obětí pro ty Sikhy, kteří jsou Gurmukhové.
Vidím Požehnané vidění, daršan těch, kdo meditují o Pánově jménu.
Když poslouchám kírtan chvály Páně, rozjímám o Jeho ctnostech; Píšu Jeho chválu na látku své mysli.
S láskou chválím jméno Páně a vymýtím všechny své hříchy.
Požehnané, požehnané a krásné je to tělo a místo, kam můj Guru pokládá své nohy. ||19||
Salok, třetí Mehl:
Bez Gurua nelze získat duchovní moudrost a mír v mysli nezůstane.
Ó Nanaku, bez Naam, Jména Páně, odcházejí svévolní manmukhové poté, co promarnili své životy. ||1||
Třetí Mehl:
Všichni Siddhové, duchovní mistři a hledající hledají Jméno; unavilo je soustředit se a soustředit svou pozornost.
Bez Pravého Gurua nikdo nenajde Jméno; Gurmukhové se spojují ve Sjednocení s Pánem.
Bez Jména je všechno jídlo a oblečení bezcenné; prokletý je taková duchovnost a prokleté jsou takové zázračné síly.
To jediné je duchovno a to jediné je zázračná moc, kterou Bezstarostný Pán spontánně uděluje.
Ó Nanaku, v mysli Gurmukhů přebývá Pánovo jméno; to je duchovno a to je zázračná moc. ||2||
Pauree:
Jsem pěvec Boží, můj Pán a Mistr; každý den zpívám písně Pánových slavných chvály.
Zpívám kírtan chvály Páně a poslouchám chvály Pánu, Mistra bohatství a Máji.
Pán je Velký Dárce; celý svět žebrá; všechny bytosti a stvoření jsou žebráci.
Ó Pane, jsi laskavý a soucitný; Své dary dáváš i červům a hmyzu mezi kameny.
Služebník Nanak rozjímá o Naam, jménu Páně; jako Gurmukh se stal skutečně bohatým. ||20||
Salok, třetí Mehl:
Čtení a studium jsou jen světské záležitosti, pokud je uvnitř žízeň a korupce.
Čtení v egoismu, všichni se unavili; skrze lásku k dualitě jsou zničeni.
On jediný je vzdělaný a on jediný je moudrý pandit, který uvažuje o Slovu Guruova Shabadu.
Hledá v sobě a nachází pravou podstatu; najde Dveře spásy.
Nachází Pána, poklad znamenitosti, a pokojně o Něm rozjímá.
Požehnán je obchodník, ó Nanaku, který jako Gurmukh přijímá Jméno jako svou jedinou podporu. ||1||
Třetí Mehl:
Bez dobytí jeho mysli nemůže být nikdo úspěšný. Podívejte se na to a soustřeďte se na to.
Putující svatí muži jsou unaveni z poutí do posvátných svatyní; nebyli schopni dobýt své mysli.
Gurmukh si podmanil jeho mysl a on zůstává láskyplně pohroužen do Pravého Pána.
Ó Nanaku, takto je odstraněna špína mysli; Slovo Šabadu spaluje ego. ||2||
Pauree:
Ó svatí Páně, ó moji sourozenci osudu, prosím setkejte se se mnou a vsaďte do mě Jméno Jediného Pána.
Ó pokorní služebníci Páně, ozdobte mě ozdobami Páně, Har, Har; dovol mi nosit roucha Pánova odpuštění.
Takové dekorace se líbí mému Bohu; taková láska je milá Pánu.
Zpívám jméno Páně, Har, Har, dnem i nocí; v okamžiku jsou všechny hříchy vymýceny.
Ten Gurmukh, ke kterému se Pán stane milosrdným, zpívá Pánovo jméno a vyhraje hru života. ||21||