কবিত সাভাইয়ে ভাই গুরুদাস জি

পৃষ্ঠা - 13

ਨਾਨਾ ਮਿਸਟਾਨ ਪਾਨ ਬਹੁ ਬਿੰਜਨਾਦਿ ਸ੍ਵਾਦ ਸੀਚਤ ਸਰਬ ਰਸ ਰਸਨਾ ਕਹਾਈ ਹੈ ।

naanaa misattaan paan bahu binjanaad svaad seechat sarab ras rasanaa kahaaee hai |

যে জিহ্বা অনেক রকমের মিষ্টি ও সুস্বাদু খাবার, পানীয় উপভোগ করে এবং সব স্বাদের স্বাদ গ্রহণ করে তাকে গুস্টেশন বলে। চোখ ভালো-মন্দ, সুন্দর ও কুৎসিত দেখে তাই দৃষ্টিশক্তি নামে পরিচিত।

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਅਰੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਅਮਿਤ ਬਡਾਈ ਹੈ ।

drisatt daras ar sabad surat liv giaan dhiaan simaran amit baddaaee hai |

সব ধরনের শব্দ, সুর ইত্যাদি শোনার ক্ষমতার জন্য কানকে শ্রবণশক্তি বলে। এই সমস্ত অনুষদ ব্যবহার করে, ব্যক্তি বিভিন্ন বিষয়ে জ্ঞান লাভ করে, অর্থপূর্ণ চিন্তায় মনকে নিবদ্ধ করে এবং পার্থিব সম্মান অর্জন করে।

ਸਕਲ ਸੁਰਤਿ ਅਸਪਰਸ ਅਉ ਰਾਗ ਨਾਦ ਬੁਧਿ ਬਲ ਬਚਨ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਪਾਈ ਹੈ ।

sakal surat asaparas aau raag naad budh bal bachan bibek ttek paaee hai |

ত্বক স্পর্শের মাধ্যমে জিনিস সম্পর্কে সচেতনতা আনে। গান-বাজনা উপভোগ, বুদ্ধি, শক্তি, বাক ও বৈষম্যের উপর নির্ভরশীলতা প্রভুর বর।

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿਨਾਮ ਸਿਮਰਤ ਸਫਲ ਹੁਇ ਬੋਲਤ ਮਧੁਰ ਧੁਨਿ ਸੁੰਨ ਸੁਖਦਾਈ ਹੈ ।੧੩।

guramat satinaam simarat safal hue bolat madhur dhun sun sukhadaaee hai |13|

কিন্তু এই সমস্ত জ্ঞানের ইন্দ্রিয়গুলি কাজে লাগে যদি একজন ব্যক্তি গুরুর জ্ঞানের বর লাভ করে, অমর ভগবানের নামে তার মনকে স্থির করে এবং আমার ভগবানের নামের মধুর পায়েস গায়। তাঁর নামের এমন সুর ও সুর পরমানন্দ ও সুখের দাতা।

সূচী (1 - 675)

কবিত সাভায়ে পৃষ্ঠা: 1 - 675