কবিত সাভাইয়ে ভাই গুরুদাস জি

পৃষ্ঠা - 127


ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਧ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਕਾਲ ਮੈ ਅਕਾਲ ਕਾਲ ਬਿਆਲ ਬਿਖੁ ਮਾਰੀਐ ।
guramukh saadh charanaamrat nidhaan paan kaal mai akaal kaal biaal bikh maareeai |

একজন গুরু-সচেতন ব্যক্তি পবিত্র পুরুষদের সাথে সমস্ত নয়টি ভান্ডারের সুবিধা ভোগ করেন। সময়ের চাকায় বসবাস করেও তিনি এর ক্রোধ থেকে রক্ষা পান। সে কালের বিষ সাপের মত ধ্বংস করে।

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਧ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਕੁਲ ਅਕੁਲੀਨ ਭਏ ਦੁਬਿਧਾ ਨਿਵਾਰੀਐ ।
guramukh saadh charanaamrat nidhaan paan kul akuleen bhe dubidhaa nivaareeai |

তিনি পবিত্র পুরুষদের পায়ের ধুলায় বসে প্রভুর নামের অমৃত পান করেন। তিনি জাত-অহংকার মুক্ত হন এবং তার মন থেকে উচ্চ-নীচের সমস্ত ভেদাভেদ দূর করতে সক্ষম হন।

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਧ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਨਿਜ ਆਸਨ ਕੀ ਤਾਰੀਐ ।
guramukh saadh charanaamrat nidhaan paan sahaj samaadh nij aasan kee taareeai |

পবিত্র পুরুষদের সঙ্গে এবং নাম-এর মত অমৃতের ভান্ডার উপভোগ করে, তিনি নিজের মধ্যে নিমগ্ন থাকেন এবং সজাগ অবস্থায় সচেতনভাবে সংযুক্ত থাকেন।

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਧ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਪਰਮਪਦ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਅਬਿਗਤ ਗਤਿ ਨਿਆਰੀਐ ।੧੨੭।
guramukh saadh charanaamrat paramapad guramukh panth abigat gat niaareeai |127|

পবিত্র পুরুষদের সংগে ভগবানের নামের মত অমৃত আস্বাদন করে তিনি পরম অবস্থা লাভ করেন। গুরু-সচেতন মানুষের পথ বর্ণনার বাইরে। এটি অবিনশ্বর এবং স্বর্গীয়। (127)