কবিত সাভাইয়ে ভাই গুরুদাস জি

পৃষ্ঠা - 338

ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਜ ਮਜਨ ਕੈ ਦਿਬਿ ਦੇਹ ਮਹਾ ਮਲਮੂਤ੍ਰ ਧਾਰੀ ਨਿਰੰਕਾਰੀ ਕੀਨੇ ਹੈ ।

charan kamal raj majan kai dib deh mahaa malamootr dhaaree nirankaaree keene hai |

সত্যিকারের গুরুর পায়ের পবিত্র ধুলোয় স্নান, একজন ব্যক্তির শরীর সোনালি আভা অর্জন করে। যিনি চিন্তার মন্দ, তিনি হন গুরুমুখী এবং স্বভাবের ঐশ্বরিক।

ਚਰਨ ਕਮਲ ਚਰਨਾਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਅਤੀਤ ਚੀਤ ਆਪਾ ਆਪ ਚੀਨੇ ਹੈ ।

charan kamal charanaamrit nidhaan paan trigun ateet cheet aapaa aap cheene hai |

সত্য গুরুর পায়ের অমৃত আস্বাদন করে মন মায়ার ত্রিবিধ বৈশিষ্ট্য থেকে মুক্ত হয়। তখন সে নিজেকে চিনতে পারে।

ਚਰਨ ਕਮਲ ਨਿਜ ਆਸਨ ਸਿੰਘਾਸਨ ਕੈ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਅਉ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਗੰਮਿਤਾ ਪ੍ਰਬੀਨੇ ਹੈ ।

charan kamal nij aasan singhaasan kai tribhavan aau trikaal gamitaa prabeene hai |

সত্য গুরুর পদ্মসদৃশ পবিত্র পাদপদ্মকে নিজের মধ্যে অর্থাৎ মনের মধ্যে স্থাপন করার মাধ্যমে মানুষ তিন কাল ও তিন জগৎ সম্পর্কে সচেতন হয়।

ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਸ ਗੰਧ ਰੂਪ ਸੀਤਲਤਾ ਦੁਤੀਆ ਨਾਸਤਿ ਏਕ ਟੇਕ ਲਿਵ ਲੀਨੇ ਹੈ ।੩੩੮।

charan kamal ras gandh roop seetalataa duteea naasat ek ttek liv leene hai |338|

সত্যগুরুর পদ্মসদৃশ পায়ের শীতলতা, মাধুর্য, গন্ধ ও সৌন্দর্যের আস্বাদন করলে মন থেকে দ্বৈততা দূর হয়। একজন ব্যক্তি পবিত্র চরণে (সত্য গুরুর) আশ্রয় ও সমর্থনে মগ্ন থাকে। (৩৩৮)

সূচী (1 - 675)

কবিত সাভায়ে পৃষ্ঠা: 1 - 675